La ricerca ha trovato 10650 risultati

da Nona Picia
mercoledì 14 novembre 2018, 10:30
Forum: El salotin
Argomento: Buon Giorno!
Risposte: 11730
Visite : 228978

Re: Buon Giorno!

Anche su de mi xe un bel sol! E un poco de borin. Bongiorno a tuti
da Nona Picia
martedì 6 novembre 2018, 20:56
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

No me par proprio gistidsimo castro, no so perché, ma me ar che sia una roba un poco diversa
da Nona Picia
martedì 6 novembre 2018, 19:04
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

Energumeno. Forzuto? Ma no me par triestin....opur toco de omo...
da Nona Picia
lunedì 5 novembre 2018, 21:22
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

Un poco de bon per l'omo, per el racconto me ricordo che i muli diseva schifo, ma no so se xe giusto
da Nona Picia
lunedì 5 novembre 2018, 19:32
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

Cristero....per el local no me vien la parola, ghe penso su
da Nona Picia
lunedì 5 novembre 2018, 19:26
Forum: El salotin
Argomento: batudine alegre
Risposte: 649
Visite : 36581

Re: batudine alegre

;--D ;--D
da Nona Picia
domenica 4 novembre 2018, 8:34
Forum: El salotin
Argomento: Malinformazione mediatica
Risposte: 601
Visite : 30950

Re: Malinformazione mediatica

Ogi nele segnalazioni i se ga corretto con tante scuse
da Nona Picia
sabato 3 novembre 2018, 21:06
Forum: El salotin
Argomento: Malinformazione mediatica
Risposte: 601
Visite : 30950

Re: Malinformazione mediatica

:lol: :lol: :lol: :lol:
da Nona Picia
sabato 3 novembre 2018, 16:01
Forum: El salotin
Argomento: Malinformazione mediatica
Risposte: 601
Visite : 30950

Re: Malinformazione mediatica

:shock: :shock: :shock:
da Nona Picia
sabato 3 novembre 2018, 14:51
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolarietto Triestin-Italian
Risposte: 1366
Visite : 56058

Re: Vocabolarietto Triestin-Italian

discussione sul "scroc": vedo anche nel nostro dizionario : chiusura a scatto, apertura con chiave. Ma a casa mia l'ho sempre sentita usare in una sfumatura diversa: lo scroc era farla aprire senza chiave, dall'interno dell'appartamento, premendo il pulsante vicino al citofono. E lo scroc era appun...
da Nona Picia
venerdì 2 novembre 2018, 14:24
Forum: El nostro dialeto
Argomento: La coniugazion dei verbi
Risposte: 104
Visite : 2952

Re: La coniugazion dei verbi

;--D ;--D ;--D :clapping_213: :clapping_213:
da Nona Picia
venerdì 2 novembre 2018, 11:06
Forum: El nostro dialeto
Argomento: La coniugazion dei verbi
Risposte: 104
Visite : 2952

Re: La coniugazion dei verbi

Piereto se mi te digo "Fa e basta!" Secondo ti xe esortar o ordinar?

SCUSA PIERETO dovevo dir CIANCELE!!!
da Nona Picia
venerdì 2 novembre 2018, 7:29
Forum: El nostro dialeto
Argomento: La coniugazion dei verbi
Risposte: 104
Visite : 2952

Re: La coniugazion dei verbi

Veramente mi uso anche la forma "steme ben o stame ben" per "statemi o stammi bene" e qualche volta anche per "steme o stame bon un poco"
da Nona Picia
venerdì 2 novembre 2018, 7:23
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

A mi me par che la parola che te disi ti, er quanto brutta, xe la più giusta..
da Nona Picia
lunedì 29 ottobre 2018, 18:57
Forum: El salotin
Argomento: Buon Giorno!
Risposte: 11730
Visite : 228978

Re: Buon Giorno!

In piazza no so, ma sule rive par che la sia rivada e el molo...co go visto el filmato la iera a livel
da Nona Picia
lunedì 29 ottobre 2018, 18:27
Forum: Trieste e i trasporti
Argomento: crociere locali
Risposte: 85
Visite : 10029

Re: crociere locali

Lo go visto, ma el cell no rivava fin dove che el iera e la machina fotografica iera a casa...
da Nona Picia
lunedì 29 ottobre 2018, 14:22
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

No, mai sentido
da Nona Picia
lunedì 29 ottobre 2018, 7:27
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Modi de dir triestini
Risposte: 791
Visite : 60743

Re: Modi de dir triestini

Mai sentida bongiorno!
da Nona Picia
domenica 28 ottobre 2018, 19:16
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

La SQUINZIA per mi se una che fa un sacco de capricci e che no ghe va ben niente
da Nona Picia
domenica 28 ottobre 2018, 19:12
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Vocabolario Italian - Triestin
Risposte: 102
Visite : 1931

Re: Vocabolario Italian - Triestin

sono piccolo ma crescero ha scritto: Per mi (e anche epl Doria) cluca xe la maniglia, ma confeso che no lo go mai doprado, quindi se me disè che xe anche la ciave, vado a coreger anche el vocabolario triestin-italian.
A casa mia cluca iera solo la maniglia e noi fioi cucavimo del buso dela ciave dela cluca

Vai alla ricerca avanzata