grazie sei gentile :-D Mi no go ciapà i tui auguri perchè son mas'ceto (?), ma un picolissimo tochetin de augurio te podessi farmelo anche a mi? La mimosa xè una pianta che me piasi assai e anche el suo profumo, ma qua de noi de inverno la mori. In un giardin vizin de casa mia un sior la ga piantad...

Barzelete me piasi 'ssai, contighene anche altre, ma che sia bone come questa
Mi de quele che me piasi de più fazo racolta.
ciao
sum culex

Mi parlavo de quel local che, come che gavevo dito, xè in via Parini (quà xè e iera l'ingresso) angolo via Vidali. No me ricordo de scalini, co' andavo con mio papà iero tropo picio, se trata de una sessantina o poco via de ani fa :roll: De come che ssai vagamente me ricordo iera una specie de botti...

Anche le canzonete triestine ne ricorda certi modi de dir del nostro dialeto. Per esempio: E anche el tram de Opcina....... ' BONA DE DIO * che iera giorno de lavor......... *ndr. vorrebbe dire 'per fortuna' ciao sum culex P.S.: Mama mia, go rivà a scriver 4 parole in fila in italian: miracolo

Se el te piasi: indovina dove che lo go ciolto fora.
Mesi fa pol gaverlo visto tuti.
Se no ve vien in mente, ve indicherò mi l'origine.
Stè però atenti che no se vinzi gnente!
ciao
sum culex

Piovi che Dio la manda, varda che scontradura
La temperatura in poco tempo xè andada zo de 8/9 gradi e el vento ga girà quasi de colpo de sciroco in bora, speremo che no nevighi e sopratuto che no fazi iazo.
ciao
sum culex[/b]

Ruca, ruca; quei che xè andai (no perchè i voleva, ma perchè el destin iera ccussì) a sburtar radicio no i rucherà mai più
ciao
sum culex

Che genico che xè ogi (sempre riferendose al fredo)
ciao
sum culex

1956, tram blocado dal jazo Cronache de refoli de altri tempi Mi nel febraio dl '56, in quei giorni i gaveva serà le scole, son andà con un mio amico in marina a far foto, le go anche zercade ma no riesso a trovarle. Suffiava una bora tremenda e de due episodi me ricordo. El primo xè sucesso de not...

Uno dei punti più batudi dove che i refoli se fa sentir de più (la bora sufia dapertuto) xè via Carducci angolo via Milano dove che fin poco tempo fa i meteva le corde. Anche in via Rossetti la tirava assai ben: adesso xè un poco meno forsi per via de tute le case che xè stade costruide: come i cogo...

bonasera a tuti cua, el mulo ga' de far capriole per registrarse. Eventualmente, laseme a leger, e, ogni tanto meto anca mi' el mio parer come ospite.Me fa'piazer leger i vostri topici,e, me piasi tanto la storia de trieste. No me poso ciamarme triestin perche'nesun dei mie antenati ga, gnente a ch...

A proposito de l'influenza aviaria el ministero dela salute ga fato sta circolare: Onde evitare ulteriori possibili contagi si invitano tutti gli ultrasessantacinquenni a indossare i guanti di lattice ogni qualvolta abbiano la necessità di urinare, in quanto è fatto divieto di toccare a mani nude uc...

babatriestina ha scritto:xe per farghe vegnir voia de far più difizile...

Per far più difizile son andà in zerca de altri camini, logicamente no ve digo dove ma penso che no sarà per gnente facile che li localizè. Pena che posso ve li manderò.
Ciao
sum culex

Fra tuti poderà esser anche certi modi de dir, in fondo i proverbi xè un poco cussì. Ogni ridada ghe cava un ciodo ala bara Fioi e colombi sporca la casa Sangue no xè acqua Far e disfar xè tuto un lavorar Val più la pratica che la gramatica I stupidi xè sempre i primi a farse sentir Parlar come un l...

Xè una foto bastanza vecia, no me ricordo ben dove che la go fata.
El libro me disi: "Nel carso litoraneo si rifugia sopratutto in dolina e nella boscaglia di pendii freschi.
Ciao
sum culex

Ocio che xè una pianta velenosa.

De centauree xè tantissime qualità questa dovessi far parte del complesso ciclo dela Centaurea jacea, ma no son del tuto sicuro.

Ecco la seconda foto
Ciao
sum culex

La Carlina acaulis cressi più verso le zone de montagna, ma quel che pol esser interessante xè che la prevedi anche la piova. Infati co minacia piova la se sera e questo per un periodo de tempo anche dopo seca.

Mi e nonapicia gavemo in giardin 2 cespugli de pungitopo, 3 abeti (de cui uno se ciama ampollosamente 'Picea pungens argentea kosteriana), 4 agrifogli (Ilex aquifolium argenteo e/o aureo marginatum) uno quasi albero i altri pici, 2 Osmanthus tricolor ancora assai pici, 3 ginepri (Juniperus pfitzeria...