sono piccolo ma crescero ha scritto: ↑lun 9 set 2024, 5:40 qualche espression tipica: cusì cusì,

ma te savevi che in francese se disi Couci-couça pronuncia cussì cussà o anche couci- couci ( pron cussì cussì) per dir "né ben né mal" insomma così così. Ma la pronuncia xe la nostra

secondo me, anche se le espressioni sono simili, mi sembra che nel dialetto sia molto comune e in italiano molto meno frequente. Sbaglio?

Si parla ovviamente delle dimensioni e del numero di crocieristi, ecco io vorrei fare un confronto con e due navi su cui sono stata a bordo, Saturnia e Vulcania. ovviamente altra forma, altra stazza, altri motori, altre rotte, ma... sono passati circa 100 anni dalla lor costruzione e il mondo è camb...

non sono sicura che siano proprio uguali.
Fra l'altro c'era una canzone " ho la testa come un pallon- che gira che gira"

e non dirmi che è un a traduzione di una locuzione italiana " farghe una testa cussì"

ma per mi el bel xe el mar... de bona triestina discendente de capitani maritimi https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell13.jpg https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell9.jpg https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell11.jpg dela mia terazeta vedevo albe e tramonti https://...

de sera un momento de quiete No ve digo che bel la partenza de sera de Istanbul, tuti sul ponte a fotografar https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell21.jpg ciapar sol o anche solo aria de mar https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell17.jpg https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crocier...

i grandi saloni interni, bar, negozi.. poco i me ga vista qua https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell20.jpg i ne dava apuntamento per i gruppi dele escursioni i animatori de danza https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell3.jpg danze de gruppo, giovini, veci, grassoni https://www....

self service




una mia scelta

ovvio che oltre che le scale iera tanti ascensori per spostarse in su e in zo.. panei - anche in tv in cabina e nea app per cell coi programmi dela giornata ( nele crociere de un tempo sta roba iera tuto su cartonzini) https://www.atrieste.eu/Foto/A002/crociera/Msccell5.jpg la palestra https://www.a...

sarà stado questo el pilota? ( Istanbul)


La mia cabina no de lusso, ma con un pergoleto panoramico

gavemo "ocio no vedi, cuor no diol" ?
lo pensavo mentre nascondevo roba in disordine nel primo cassetto che trovavo

sono piccolo ma crescero ha scritto: ↑mer 28 ago 2024, 10:32 E son convinto che la ga fato tuto sola, in base ala posizion sua e quela del porto.

però a mi mega parso in ogni porto de veder venir vizin un rimurciador, magari per fra vegnir suso el pilota

Su quela nave po me go imbarcado mi,per cui ve conterò un poco- o tanto- come che volè. Chi che no xe stado, disi che oror , chi che xe stado disi " che bel che iera". Mi ,che go viagiado sula Saturnia e Vulcani ( i loro ultimi anni) e altre crociere de Trieste, dove che viagiava artisti, ...

mai sentido

gavemo dito " esser come el Turco ala predica " per dir de un che non capissi gnente de quel che nassi intorno de lu? E la Frase "faremo come che fa i turchi Co piovi" e alla domanda "cosa fanno i turchi quando piove?" la risposta xe "i lassa che piovi 'Robe turch...

Il catalogo della collezione egizia del Museo Winckelmann ci racconta che donò degli oggetti egiziani al Museo, in accordo coi suoi gusti: statuette erotiche e donnine nude..

e quei che adesso rugna che xe trope, rugnerà che xe poche

Curto de vista - non lo trovo sotto curto: miope

sono piccolo ma crescero ha scritto: ↑dom 25 ago 2024, 20:51

Forse, se la frase fosse completa, scopriremmo che è un anacoluto: "Quelli che muoiono, bisogna pregare Iddio per loro" (Manzoni).

ora non fanno più anacoluti: il titolo del giornale sarebbe semplicemente "Quelli che muoiono". magari continuando " E gli altri".