zona san Vito e dintorni
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41310
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
zona san Vito e dintorni
San Vito xe una zona residenzial che mi frequento poco, ogi ghe son passada e su una casa vizin Piazzal rosmini go visto questa decorazion:
xe el simbolo dele Ferovie austroungariche se no me sbaglio, e la data, cossa, iera un Palazzo che gaveva de far le Ferovie? sto lato xe ben ripiturado, el resto molto più lassado andar. qualchedun ghe ne sa de più? e anche el color, xe el gialetto asburgico Maria Teresa...
xe el simbolo dele Ferovie austroungariche se no me sbaglio, e la data, cossa, iera un Palazzo che gaveva de far le Ferovie? sto lato xe ben ripiturado, el resto molto più lassado andar. qualchedun ghe ne sa de più? e anche el color, xe el gialetto asburgico Maria Teresa...
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41310
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8706
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41310
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8706
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: zona san Vito e dintorni
questo jera inveze el simbolo sulle divise dei ferrovieribabatriestina ha scritto:xe el simbolo dele Ferovie austroungariche se no me sbaglio, e la data, cossa, iera un Palazzo che gaveva de far le Ferovie?
- Allegati
-
- ferrovie AU.JPG (15.73 KiB) Visto 2477 volte
Mal no far, paura no gaver.
Re:
Mia cugina, la moglie de mio cugin, stava nele case dei ferovieri. A l'incrocio se girava a sinistra. A destra iera el ricreatorio e la scala che portava ai Champs-Elysées. Xe squasi setanta ani fa. Me par de ricordarme che se andava dentro in una granda corte. Ma la foto xe un poco diversa o ciapada de un'altra parte.sono piccolo ma crescero ha scritto: Sarà sta, quindi, alloggi per i ferrovieri e se pensè ben no xe sai lontan de Campo Marzio.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41310
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: zona san Vito e dintorni
Un giorno che iero a pie de quel parti go fotografado del alto ste robe, me par che sia quel che xe sotto nele vie Eufemia e tecla e la casa un edificio un tempo pubblico..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8706
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Re: zona san Vito e dintorni
La zona se la vedi bastanza ben qua: https://www.google.com/maps/@45.6437979 ... a=!3m1!1e3
Se ghe strasinè el mouse sora spostè la vista e se fe clic sula bussola in baso a destra cambiè anche la prospettiva.
Quela specie de camin nero che se vedi nela prima foto poderia eser un ascensor che porta in via Belpoggio: https://www.google.com/maps/@45.6429374 ... 312!8i6656
Comunque Androna Campo Marzio, dala quale pareria che se entri in quel piazal, xe un posto strano, pien de veci capannoni industriali. Me par che mia mama me contava che de quele parti ghe iera sta nel 47/48 un grosso incendio. Quei archi poderia eser quel che xe restà. Forsi Ciancele che stava de quele parti se ricorda. Mi no... per raggiunti limiti di età!
Se ghe strasinè el mouse sora spostè la vista e se fe clic sula bussola in baso a destra cambiè anche la prospettiva.
Quela specie de camin nero che se vedi nela prima foto poderia eser un ascensor che porta in via Belpoggio: https://www.google.com/maps/@45.6429374 ... 312!8i6656
Comunque Androna Campo Marzio, dala quale pareria che se entri in quel piazal, xe un posto strano, pien de veci capannoni industriali. Me par che mia mama me contava che de quele parti ghe iera sta nel 47/48 un grosso incendio. Quei archi poderia eser quel che xe restà. Forsi Ciancele che stava de quele parti se ricorda. Mi no... per raggiunti limiti di età!
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41310
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: zona san Vito e dintorni
xe un ascensor per bon no me pareva cussì interessante de meterve la foto, servi per quei che ga parchegio o uficio sotto. trovè el "sotto" nele pagine dedicade ale androne SS Eufemia e Tecla. Ma questo xe un poco sora da Androna Campo Marzio.. e el palazzo i me gaveva dito roba del a Marineria austriaca, che o i gaveva anche driode dove che adesso xe la salus
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: zona san Vito e dintorni
Me dispiasi, ma no stavo de quele parti. Andavo de quele parti, in via Santa Giustina. La via Belpogio de adeso doveva eser stada la via Moisè Luzato, po Italo Balbo e po no me ricordo. La via Moisè Luzato portava dela Salita Promontorio in via Franca e piaza Carlo Alberto. Sula destra iera un muro senza case e de là se podeva vardar in zo verso androna Santa Tecla. De piaza Carlo Alberto iera una strada, una scala?, che portava in via Lazareto Vecio. In 'sta strada, e par che più tardi iera el Picolo, iera difati capanoni che se vedeva de via Moise Luzato. Nel 47/48 iero a l'Edera e 'lora iero in piaza Goldoni o in piaza del Fien (Piazzale Foraggi). I ga fato tante case che no savaria più girar. Go za dito in un altro post che me trovavo in via Lochi e go dovesto domandar dove che iero, par poder tornar a casa. Me dispiasi de no poder 'iutar. Vardando de novo de via Belpogio verso androna Campo Marzio se vedi capanoni. Mi ghe sarò stado forsi una volta de mulo, ma pasando davanti col tram se vedeva oficine.sono piccolo ma crescero ha scritto: ↑mar 24 lug 2018, 5:49 La zona se la vedi bastanza ben qua: https://www.google.com/maps/@45.6437979 ... a=!3m1!1e3
Se ghe strasinè el mouse sora spostè la vista e se fe clic sula bussola in baso a destra cambiè anche la prospettiva.
Quela specie de camin nero che se vedi nela prima foto poderia eser un ascensor che porta in via Belpoggio: https://www.google.com/maps/@45.6429374 ... 312!8i6656
Comunque Androna Campo Marzio, dala quale pareria che se entri in quel piazal, xe un posto strano, pien de veci capannoni industriali. Me par che mia mama me contava che de quele parti ghe iera sta nel 47/48 un grosso incendio. Quei archi poderia eser quel che xe restà. Forsi Ciancele che stava de quele parti se ricorda. Mi no... per raggiunti limiti di età!