San Giusto

de Trieste, cenni storici, immagini vece e nove, ricordi..
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 36042
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » sabato 11 febbraio 2006, 9:05

Sul Piccolo de oggi xe un articolo dedicado ai lavori in Castel:
par che metendo a posto el pavè del Cortil dele Milizie i ga trovado i resti de una torre precedente, probabilmente del vecio castel veneto, con tochi de ceramiche, per cui i gaverà de studiar e i lavori ritarderà un poco. I sta discutendo se rinterar tuto o lassarlo visibile soto vetro.
Po i parla de ripavimentar el cortil e lori disi come la pineta de Barcola, con cubetti de arenaria a coda de pavon, solo che quei de Barcola xe porfido, no arenaria!
me sa che i se confondi cola question de l'arenaria ( per chi che no ga seguido sul Piccolo, xe partida un'inchiesta : Dove xe finidi i veci blocchi de arenaria in centro, che par che qualchedun sia ricomparso in ville private in Carso?)
Resta sempre averto, el museetto soto el Castel coi resti romani che una volta iera al Lapidario, averto de matina, gratis, che me vergogno che no son ancora andada, ma go butado l'ocio una volta, che iera serado, de drio el vetro, e ve fazzo veder, el triangoletto xe un toco de un altarin coi simboli del Giove, Giunone e Minerva che ga sugerido l'ipotesi che el tempio, o propileo, dove che xe la catedral fossi stado dedicado ala Triade capitolina.
Immagine


Immagine



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » sabato 11 febbraio 2006, 16:56

Xe giusto un per de setian che pensavo de andar a vederlo ...

Pero` no go gnanche idea de cuanto tempo che 'l ghe sia ... me go inacorto solo perche` son andado a leger i cartei la` de 'l porton de 'l castel perche` volevo veder de cuanto tempo che 'l xe serado e se i ga idea de cuando che i lo verzera de novo :-)

Bon ... zercando go trovado sto link indove che i conta un do robe: http://www.retecivica.trieste.it/triest ... oframe.htm ... tra l'altro i dixi che 'l orario el xe 9-13 :-)

Ciau

Franco



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 36042
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » sabato 11 febbraio 2006, 17:03

ffdt ha scritto: Pero` no go gnanche idea de cuanto tempo che 'l ghe sia ... me go inacorto solo perche` son andado a leger i cartei la` de 'l porton de 'l castel perche` volevo veder de cuanto tempo che 'l xe serado e se i ga idea de cuando che i lo verzera de novo :-)
un per de anni fa i ga cavado i tochi romani triestini del Museo de storia e arte, dove che li gavevo visti mi una quindesina de ani fa, per lassar posto a sale romane de roba no trovada qua, perchè al Museo ghe xe parecchia roba arivada in donazion e comprada sul mercato antiquario, quindi no sempre dito che sia tuto roba local ( vedi i vasi greghi), questi i li gaveva messi prima nei soteranei del Bastion Lalio e adesso che xe tuto in lavor me son acorta un per de mesi fa che i xe de un'altra parte. L'orario, mi che go la foto granda, lo legevo sul manifesto. :-D



Avatar utente
AdlerTS
Cavalier del Forum
Cavalier del Forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: martedì 27 dicembre 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: San Giusto

Messaggio da AdlerTS » mercoledì 20 settembre 2006, 13:10

AdlerTS ha scritto:
babatriestina ha scritto: Go anca el sospetto che a San Giusto nel 1805 no se arivassi per via Capitolina, che xe stada averta sotto el fascismo,


Te ga ragion: co volevo scriver che non esisteva la via che dà su S. Giacomo me son lassà ciapar la man :wink:
I la ga inaugurada el 27.10.1929:

"Spianato lo scosceso terreno
lungo le vestigia delle mura medioevali
il comune, auspice il podestà senatore Giorgio Pitacco
apriva questa nuova via
che di Trieste circonda le antiche glorie
el memorie recenti"


Ugo Inchiostri



Avatar utente
AdlerTS
Cavalier del Forum
Cavalier del Forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: martedì 27 dicembre 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS » sabato 17 febbraio 2007, 22:54

Una foto datada 1920 ...

Immagine


Mal no far, paura no gaver.

ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » sabato 21 aprile 2007, 2:04

flag_ts
ogi iero su a san giusto ... le foto go ancora de meterle a posto ma go fato tre tochetini de film che i xe bruti ma i da` l'idea de 'l logo: el primo xe andando su pe' 'l campanil (5 MB)

flag_uk

today I was up to the s. giusto hill ... I have still to work on the pictures, but I have some footage really ugly but that can give the idea of the place: the first is going upstairs on the bell tower (5 MB)

flag_fr
aujourd'hui j'étais jusqu'à la colline de saint giusto ... j'ai encore de travailler sur les images, mais j'ai de la longueur qui est vraiment laide mais il peut donner l'idée de l'endroit: le premier est pris montant sur la tour du clocher (5 MO)

Immagine
Ultima modifica di ffdt il sabato 21 aprile 2007, 2:11, modificato 1 volta in totale.



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » sabato 21 aprile 2007, 2:11

flag_ts el secondo el xe fato stando in zima e un tocheto de la scala per tornar zo(6 MB)

flag_uk the second is kept on the top and starting to return downstairs (6 MB)

flag_fr le sgondieme il est pris au sommet et en commençant à retourner en bas (6MO)

Immagine



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » sabato 21 aprile 2007, 2:24

flag_ts el terzo el xe fato tornando in zo (3.5 MB) ... flag_uk the third is kept descending (3.5 MB) ... flag_fr le troisième il est pris en descendant (3.5 MO)
Immagine


flag_ts per voi che se lontan muli :-) ... flag_uk for you that are far away, old boys :-) ... flag_fr pour vous que vous êtes loin, les gars :-)

ciau :-)

Franco



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:21

me par che no gavemo mai meso la foto che fa tuti ... ;-)
Allegati
mid_pict0119.jpg



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:24

e sto giro me ga colpido in maiera particolar la colona ... ve meto due punti de vista ... el primo el xe stando zo, in piazal e 'l secondo el xe stando su, in campanil :-)

me intriga un poco tute cuele coriere ma 'l logo el xe cusi` :-)
Allegati
mid_pict0120.jpg
mid_pict0133.jpg



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:27

el campanon ...
Allegati
mid_pict0141.jpg



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:28

el castel, visto de 'l campanil ...
Allegati
mid_pict0139.jpg



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:31

le decorazioni de cuel che resta de 'l propileo ... pero` a eser la` se se le godi sai de piu` :-)
Allegati
mid_pict0150.jpg
mid_pict0149.jpg
mid_pict0148.jpg



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:33

e anca 'l basorilievo se lo vedi meio stando la` che no vardando le foto :-)
Allegati
mid_pict0154.jpg
mid_pict0153.jpg
mid_pict0152.jpg



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:35

e cuesto xe 'l campanil visto de s. vito :-)
Allegati
mid_pict0100.jpg



ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 9:36

cua, inveze, xe fata de 'l campanil ... la foto cua de sora la gavevo scatada stando in zima de cuela scala che se vedi (che xe via Testi, e cuela strada de sora xe via Bazzoni) :-)
Allegati
mid_pict0128.jpg



Avatar utente
AdlerTS
Cavalier del Forum
Cavalier del Forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: martedì 27 dicembre 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS » lunedì 23 aprile 2007, 12:29

Bel, qua no jero mai :-D



Avatar utente
Golfoblu
citadin
citadin
Messaggi: 502
Iscritto il: sabato 1 aprile 2006, 1:28
Località: Tropico di Capricorno
Contatta:

Messaggio da Golfoblu » lunedì 23 aprile 2007, 15:16

El lavoreto de video nel Campanil me porta anni indrio. Bela la spiegazion per i francofoni e anglofoni.
Servizio completo. :wink: :wink:


Ogni luogo è Patria mia, perchè da ogni luogo posso vedere il cielo - Seneca.

Alla scienza unisci la carità, e la scienza ti sarà utile, non da sola, ma a motivo della carità.

ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 0:15
Località: Trieste
Contatta:

Messaggio da ffdt » lunedì 23 aprile 2007, 23:35

AdlerTS ha scritto:Bel, qua no jero mai :-D
come fusi che no te ieri mai a S. Giusto????? :shock: :shock: :shock: :shock: :shock: ... orca mastela ... ghe son cascado ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D tropi pensieri e tropo poco morbin ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D
Golfoblu ha scritto:[...]El lavoreto de video nel Campanil me porta anni indrio[...]
grazie :-) vol dir che 'l funziona :-)
Golfoblu ha scritto:[...]Bela la spiegazion per i francofoni e anglofoni.[...]
come che iero la` me son meso a ciacolar co' la siora che vendi cartoline in te 'l campanil ... el tempo che scambiemo poche parole ga bastado percio` che vegni un cuatro comitive ... i xe rivadi, i xe corsi in cexa, i xe corsi a cucar el lapidario e dopo i xe corsi de novo in coriera e via lori ... e la siora la me dixeva che i fa sempre cusi` ... tuti ... anca cuei che i vien de fora

cusi` me xe vignudo in a mente el nostro amico Ron che 'l rivera` cua co' la molie a vardar la cita` e me son dito che sta gente che vien a far i turisti xe facile che no i sapi gnanca cos' che i ga voia de vardar ... e me xe vignuda cuela de darghe giusto un'idea de cos' che i pol trovar in campanil (iero la` e go fato cuel ... se fusi stado in altri loghi gavesi fato cuei altri ;-D) cusi` almeno i capisi se i vol andar a vardarlo e, se i decidi de andar, i sa circa cosa spetarse e i pol gustarse meio cuel che i trova ... :-)

adeso tuto sta de veder se cualchedun vardera` mai sti flmeti ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 36042
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » martedì 24 aprile 2007, 6:02

ffdt ha scritto:
c darghe giusto un'idea de cos' che i pol trovar in campanil (iero la` e go fato cuel ... se fusi stado in altri loghi gavesi fato cuei altri ;-D) cusi` almeno i capisi se i vol andar a vardarlo e, se i decidi de andar, i sa circa cosa spetarse e i pol gustarse meio cuel che i trova ... :-)
detto fra noi, un per de foto al interno del campanil le gaveva za messe Zoomy nela sezion Cese triestine: s Giusto pag 1... parecchio tempo fa.. mi cole go viste go anca pensado a una nostra vecia amica che ghe piaseva tanto el campanil de san Giusto ma che con noi no la se ga più fato viva..



Rispondi

Torna a “Quartieri e rioni”