Cese catoliche: SS. Ermacora e Fortunato - Roian

Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Cese catoliche: SS. Ermacora e Fortunato - Roian

Messaggio da sum culex »

In sta cesa (come anche in alcune altre) ghe iera una locandina a disposizion dei fedeli con la storia, i comenti e la descrizion de l'archiotetura e dele decorazioni. Penso che no se violi i diriti de autor riportandola come prolusion ale foto senza che fazo mi un libera traduzion in dialeto.


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Andando in su per via di Roiano verso piazza Tra i Rivi, sul fondo, tra le case, se vedi la cesa dei SS. Ermacora e Fortunato.

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

La facciata
Immagine

Immagine
La faciata e el lato destro con l'esterno de uno dei due brazi dela crose latina che costituisi la pianta dela cesa

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

El campanil dala parte del'abside

Immagine

Guardemo la torre campanaria da un altro angolo

Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

La cella campanaria

Immagine
El portal de ingresso

Immagine

L'edicoleta cuspidada sora l'avancorpo dela cesa con la statua de S.Ermacora
Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Sora el portal de ingresso un bel feral

Immagine
L'interno

Immagine
L'abside

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

El sofito a volte a crocera de l'abside e del transetto

Immagine
Sul lato sinistro del'aula e pulpito

Immagine

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

L'aula verso l'ingresso

Immagine
L'organo e la cantoria

Immagine

Due scorci un poco più particolari

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Me son acorto de aver messo "L'aula verso l'ingresso" da picia a grande: per vederla normale basta clicarge de sora: scuseme

Immagine

L'altar magior
Immagine

La crose in centro sora el tabernacolo con due pale per parte

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Le tre vetrade de l'abside

Immagine

Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

I due altari laterali nei due brazi dela crose latina

Immagine


Immagine

Alcune stazioni dela via crucis nela version originale del 1861

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


Immagine

L'arco in piera che dà acesso a destra a una capella

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine

Sul fondo dela capella una parede semicircolare tuta decorada con un motivo moderno

Immagine


Immagine

Aviadome al'uscita, me ga colpido le due acquasantiere, questa xè quela de destra.

Immagine
E per la cesa de Roian questo xè tuto.

ciao
sum culex


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41309
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

sum culex ha scritto: E per la cesa de Roian questo xè tuto.
tuto? e el monumentin fora? :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

Se te se riferisi all'edicola della Madonna col bambino, xe ancora de farla! :lol:


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

babatriestina ha scritto:tuto? e el monumentin fora? :-D
Ieri son tornà a Roian per far el monumentin che te volevi.
Xè un'edicola de marmo bianco co'l'imagine dela Madona col bambin, che xè stada spostada al'esterno nel 1950. No xè bel de fotografar con quela ramada che xè davanti. Go zercà de far anche alcuni particolari impirando l'obietico tra i pai dela ringhiera

Immagine

De fianco

Immagine

In particolar

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine

Sula base sto stema

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Zà che iero là go profità per far qualche inquadratura diversa del solito dela statua de S.Ermacora nela edicoleta cuspidada sora l'avancorpo

Immagine

Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


Immagine

E perchè no completar anche con altro la serie sia de fora che de dentro?
Un particolar dei pinacoli che xè sul zima dei teti

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Tornemo al'interno. El brazo sinistro dela crose latina

Immagine
Ancora el pulpito

Immagine

I due afreschi de angeli che xè nel local in disuso dove che iera una volta el fonte batesimal

Immagine


Torna a “Architetura triestina”