AMERICA AMERICA AMERICA
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
AMERICA AMERICA AMERICA
Gavemo un novo presidente. Veramente i ga un novo presidente. Qualchedun disi che el xe namo, altri i disi che el xe bon. Naturalmente tre volte. Altri, tra quei son mi, se ricorda de Napoleon e dei zento giorni. Cusì disemo de lasarlo zento giorni in pase e dopo se vedarà cosa che el xe. Un modo de dir tipicamente gnoco xe: Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht. Traduzia: El magnar in piato no’l xe cusì sbrovente come che el vien cusinà. Insoma se disi tante robe, ma no se fa tute. Spetemo e vedaremo. Paura i ga ‘sai dei cosideti populisti. Che saria quei che i fa quel che vol la gente, ma che no sempre xe giusto. Co’ xe fato se vedi che xe sbalià, ma xe tropo tardi par cambiar o tirar el cul indrio. Cosa se disi in Italia?
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
mah, quei de destra giubila e quei de sinistra pianzi, Po tanti disi che iera come sceglier se negarse o brusarse perchè anche la Clinton no prometteva ssai bon.
Mi digo che a volte i se rivela meno pezo de quel che se temeva.
Ah sì qua la minoranza e i filominoranza giubila per la moglie slovena e zo musiche tipo Avsenik, Lasko e lubjanske
Mi digo che a volte i se rivela meno pezo de quel che se temeva.
Ah sì qua la minoranza e i filominoranza giubila per la moglie slovena e zo musiche tipo Avsenik, Lasko e lubjanske
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8717
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
Mi son bastanza dacordo con Ciancele, anche se un poca de preocupazion in più del solito la go.
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
Bongiorno a tuti. ognidun ga i sui modi de veder. A Trieste se usava dir pezo el tacon ch'el buso. Par talian Dalla padella alla brace. Par gnoco Vom Regen in die Traufe (trad. libera: Salvà dela piova, cascà nela gorna piena de acqua). Anca prima se gaveva la sielta tra fucilar e impicar. Chi che selieva la fucilazion sperava che i mati ghe fali. I altri che el spago se rompi. Ma se sa come che mori chi che spera. Almeno noi triestini savemo.babatriestina ha scritto: Mah, quei de destra giubila e quei de sinistra pianzi. Po tanti disi che iera come sceglier se negarse o brusarse perchè anche la Clinton no prometteva ssai bon.
Mi digo che a volte i se rivela meno pezo de quel che se temeva.
Ah sì qua la minoranza e i filominoranza giubila per la moglie slovena e zo musiche tipo Avsenik, Lasko e lubjanske.
No savevo che la moglie xe s'ciaveta. Co' l'andarà a trovar i parenti la vegnarà de sicuro anca a Trieste. Se no altro par magnar in un bufè che no i me lasa dir el nome.
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
Go fato marenda e leto el giornal. Disemo i titoli. Se go capì ben el vol far un muro de zento chilometri, a spese del Messico. Me imagino che el Messico sta za ingrumando soldi par far el muro. In Europa me par che i voli silurar le barchete che porta i profughi. Insoma cosa che no se disi par far colpo. I xe pezo de mi. Par quel credo che no'l farà gnente o 'sai poco. E se i ghe domanda parchè che no'l ga fato, el risponderà come tuti che no i lo ga lasà. Mi conto monade ma me par che el mato me bati.
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
Lasemo pasar sti zento giorni e po' vedemo se ......el sarà ancora vivo. La percentuale de presidenti americani fati fora o che gà subì atentati xe sai alta. Digo cusì perchè la patria delle imprese multinazionali (che po no gà patria) xe i USA, cioè società che fa de tuto pur de scampar alle regole e alle tasse imposte dalle singole nazioni, e che godi della globalizzazion dove che mancando un governo mondiale te xe libero de far el bel e el bruto tempo, mandando in miseria chi che te vol, e soprattutto chi che e ostacola.
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
Piereto mio, se te savesi che la penso anca mi cusì e che stamatina in internet go fato Abraham Lincoln. Po el mato ga setanta ani, un poco panson,sempre rabià. Tuti, cioè i altri tuti, i spera che vegni un colpo.Piereto ha scritto: Lasemo pasar sti zento giorni e po' vedemo se ......el sarà ancora vivo. La percentuale de presidenti americani fati fora o che gà subì atentati xe sai alta. Digo cusì perchè la patria delle imprese multinazionali (che po no gà patria) xe i USA, cioè società che fa de tuto pur de scampar alle regole e alle tasse imposte dalle singole nazioni, e che godi della globalizzazion dove che mancando un governo mondiale te xe libero de far el bel e el bruto tempo, mandando in miseria chi che te vol, e soprattutto chi che e ostacola.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
e i dirà Amerika je nasCiancele ha scritto:
No savevo che la moglie xe s'ciaveta. Co' l'andarà a trovar i parenti la vegnarà de sicuro anca a Trieste. Se no altro par magnar in un bufè che no i me lasa dir el nome.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10977
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: AMERICA AMERICA AMERICA
Bisognerà veder se i americani ghe lasserà dir....babatriestina ha scritto:
e i dirà Amerika je nas
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....