serestate
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
serestate
xe de cualche ano che 'l comun organiza, de estate, spetacoli in piaza (anca santana iera in cuela manifestazion la` ... venerdi 14 prosimo a le 9 de sera xe spetacolo a gratis in piaza lipsia (hortis pe' i moderni ;-D) ... recita un che conoso
de quelques années, la ville organise des événements publics, en été (même santana a fait partie de cet événement) ... le vendredi 14 prochain à 21h00, il y aura un spectacle gratuit au place Hortis: l'un des interprètes est une personne que je connais
from a few years the town organizes summer public events (even santana was part of that event) ... next Friday 14 at 21.00 there will be a free show in square Hortis: one of the performers is a person I know
da qualche anno il comune organizza, in estate, spettacoli in piazza (anche santana rientrava in quella manifestazione) ... venerdi 14 prossimo alle 21.00 ci sara` uno spettacolo gratuito in piazza Hortis in cui recita uno che conosco
de quelques années, la ville organise des événements publics, en été (même santana a fait partie de cet événement) ... le vendredi 14 prochain à 21h00, il y aura un spectacle gratuit au place Hortis: l'un des interprètes est une personne que je connais
from a few years the town organizes summer public events (even santana was part of that event) ... next Friday 14 at 21.00 there will be a free show in square Hortis: one of the performers is a person I know
da qualche anno il comune organizza, in estate, spettacoli in piazza (anche santana rientrava in quella manifestazione) ... venerdi 14 prossimo alle 21.00 ci sara` uno spettacolo gratuito in piazza Hortis in cui recita uno che conosco
per adeso go solo la foto de 'l palco fata dopopranzo, co' 'l iera ancora serado
jusqu'à présent je n'ai que la photo de la scène, dans l'après-midi, quand elle était encore fermée
until now I have only the photo of the stage, made in the afternoon, when it was still closed
per adesso ho solamente la foto del palco fatta al pomeriggio, quand'era ancora chiuso
jusqu'à présent je n'ai que la photo de la scène, dans l'après-midi, quand elle était encore fermée
until now I have only the photo of the stage, made in the afternoon, when it was still closed
per adesso ho solamente la foto del palco fatta al pomeriggio, quand'era ancora chiuso