Arti minori: presepi a Trieste
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8729
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Questo è il presepio della chiesa di san Vincenzo.
All'interno di una cornice che richiama la facciata della chiesa, da parecchi anni il presepio di san Vincenzo è questo qua:
Presenta una illuminazione "a giorno" che si alterna, dopo qualche minuto, con una "a notte"
Un dettaglio della grotta, dopo l'epifania, con i magi
e la vista dell'ambiente circostante la grotta con i pastori
Le statue, credo realizzate artigianalmente, hanno vestiti di tela ed un look mediorientale. Due statue qualche anno sono dotate di movimento e qualche anno no. Questa mescola la minestra e, quando è dotata di movimento, gira il mestolo.
Altra statuina dotata di movimento è quella di un pescatore.
Ricordo che il primo anno in cui venne realizzato, il parroco ringraziò pubblicamente l'autore e so che c'è l'obbligo (morale o contrattuale non lo so) di realizzarlo ogni anno senza introdurre varianti rispetto al progetto originale. Vista la fattura artigianale delle statue e di tutto il diorama, lo possiamo considerare, quindi, un esempio di arte minore.
All'interno di una cornice che richiama la facciata della chiesa, da parecchi anni il presepio di san Vincenzo è questo qua:
Presenta una illuminazione "a giorno" che si alterna, dopo qualche minuto, con una "a notte"
Un dettaglio della grotta, dopo l'epifania, con i magi
e la vista dell'ambiente circostante la grotta con i pastori
Le statue, credo realizzate artigianalmente, hanno vestiti di tela ed un look mediorientale. Due statue qualche anno sono dotate di movimento e qualche anno no. Questa mescola la minestra e, quando è dotata di movimento, gira il mestolo.
Altra statuina dotata di movimento è quella di un pescatore.
Ricordo che il primo anno in cui venne realizzato, il parroco ringraziò pubblicamente l'autore e so che c'è l'obbligo (morale o contrattuale non lo so) di realizzarlo ogni anno senza introdurre varianti rispetto al progetto originale. Vista la fattura artigianale delle statue e di tutto il diorama, lo possiamo considerare, quindi, un esempio di arte minore.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Un paio di immagini di questi giorni:
il presepio di san Giusto:
quest'anno è stato allestito in riferimento al prossimo anno, detto Anno sacerdotale e per l'occasione il presepio di Carlo Sbisà è stato integrato con altre figure, a scopo pastorale-didattico: 4 immagini di un vescovo, un sacerdore, un frete ed un missionario. In più. i simboli degli Evangelisti.
Come sempre, il Gesubambino non è l'originario di Sbisà ma uno più grande per motivi liturgici e i Magi sembra che appariranno solo per l'Epifania.
Per me, i motivi didattico-liturgico-catechistici vanno a scapito di quelli artistici:
il presepio di san Giusto:
quest'anno è stato allestito in riferimento al prossimo anno, detto Anno sacerdotale e per l'occasione il presepio di Carlo Sbisà è stato integrato con altre figure, a scopo pastorale-didattico: 4 immagini di un vescovo, un sacerdore, un frete ed un missionario. In più. i simboli degli Evangelisti.
Come sempre, il Gesubambino non è l'originario di Sbisà ma uno più grande per motivi liturgici e i Magi sembra che appariranno solo per l'Epifania.
Per me, i motivi didattico-liturgico-catechistici vanno a scapito di quelli artistici:
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Posso dir? artisticamente.. un zocolo e un stival!
A S Apollinare a Montuzza, il solito presepio con statuette abbastanza grandi che daterei alla prima metà del Novecento se non ancor a un po' prima, è stato allestito nel portico, all'aperto. Le statue hanno l'ingenuità delle vecchie opere popolari:
qua, nessun messaggio didattico-liturgico.
A S Apollinare a Montuzza, il solito presepio con statuette abbastanza grandi che daterei alla prima metà del Novecento se non ancor a un po' prima, è stato allestito nel portico, all'aperto. Le statue hanno l'ingenuità delle vecchie opere popolari:
qua, nessun messaggio didattico-liturgico.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
dietro, ci sono pezzi di presepietti più piccoli, anni 50..
i Magi sono già ala loro posto..
Gaspare, Baldassarre, Melchiorre, i loro nomi nei Vangeli apocrifi: il primo sembra portare l'incenso
questo il cofanetto d'oro
e questo, per esclusione, la mirra
i Magi sono già ala loro posto..
Gaspare, Baldassarre, Melchiorre, i loro nomi nei Vangeli apocrifi: il primo sembra portare l'incenso
questo il cofanetto d'oro
e questo, per esclusione, la mirra
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
A Palazzo Costanzi, la solita esposizione comunale di presepi presenta alcuni elementi tratti del Museo del Presepio a Servola. Vi sono tanti tipi di presepio, di diverso materiale, di diversa provenienza, in particolare con riferimento all'Alpe Adria, presepi austriaci e sloveni.
Saltando i tradizionali, vi mostro alcuni dei più singolari:
statuette forse peruviane, o comunque ispirate a quelle
uno dei tanti presepietti piccoli
alcuni moderni, principalmente friulani
Saltando i tradizionali, vi mostro alcuni dei più singolari:
statuette forse peruviane, o comunque ispirate a quelle
uno dei tanti presepietti piccoli
alcuni moderni, principalmente friulani
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
e una sezion xe dedicada appunto ai presepi de carton, che i disi che fin ai anni 50 del Novecento iera diffusi, fin che le statuette no xe deventade più a bon mercato:
ecco qua uno abbastanza antico
e questa xe una pagina de presepi de carton de farse soli, ritaiando e incollando su un carton.. mi credo de aver avudo qualcossa del genere per le man co iero assai picia..
ecco qua uno abbastanza antico
e questa xe una pagina de presepi de carton de farse soli, ritaiando e incollando su un carton.. mi credo de aver avudo qualcossa del genere per le man co iero assai picia..
Ultima modifica di babatriestina il ven 1 gen 2010, 16:48, modificato 1 volta in totale.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Dirìa proprio che te son giustificada a dir un tanto.babatriestina ha scritto:Posso dir? artisticamente.. un zocolo e un stival!
Ma no i ga oci? No solo el gesù bambino grande, ma anche el resto dà l'idea de figure a sè stanti, mentre il presepio dovesi infonder el senso de raccoglimento, eser una roba unica.
- sum culex
- no montar in scagno
- Messaggi: 5946
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
- Località: Trieste - Rozzol
A parte le dimensioni assurde de Gesù Bambin, ma i lo ga messo su una spece de carega che par fata de plastilina e dà la bruta impression che el possi cascar zo de un momento al'altro e farse anche mal data l'altezza da cui el vignissi zo; in fondo iera un neonato e anche se el iera el Figlio di Dio, penso che un picio cussì se gavessi anche mosso.babatriestina ha scritto:
ciao
sum culex
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8729
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Sono andato a vedere il museo del presepio a Servola (via dei Giardini 16; stesso edificio anche mostra ferromodellistica, ma oggi pomeriggio era chiusa).
Ci saranno un centinaio e passa di presepi (non li ho contati), alcuni ambientati nella vecchia Trieste (se non siete credenti può valere la pena andarci ugualmente se non altro per vedere alcuni diorami che ricostruiscono vecchi angoli della città: Piazza Grande fine 1700, piazza della Borsa, piazzette e vicoli della città vecchia, ecc.)
Difficile fare foto perché c'è poca luce e mi seccava usare il flash. Mostro la sola che mi è venuta dignitosa e che mi sembra interessante per il ribaltamento della prospettiva: l'osservatore è all'interno della grotta)
Altre foto mi sono venute mosse, ma forse andando in un periodo di più calma...
Se andate in questi giorni vestitevi bene, perché i locali non mi sembravano riscaldati.
Ci saranno un centinaio e passa di presepi (non li ho contati), alcuni ambientati nella vecchia Trieste (se non siete credenti può valere la pena andarci ugualmente se non altro per vedere alcuni diorami che ricostruiscono vecchi angoli della città: Piazza Grande fine 1700, piazza della Borsa, piazzette e vicoli della città vecchia, ecc.)
Difficile fare foto perché c'è poca luce e mi seccava usare il flash. Mostro la sola che mi è venuta dignitosa e che mi sembra interessante per il ribaltamento della prospettiva: l'osservatore è all'interno della grotta)
Altre foto mi sono venute mosse, ma forse andando in un periodo di più calma...
Se andate in questi giorni vestitevi bene, perché i locali non mi sembravano riscaldati.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Arti minori: presepi a Trieste
Approfittando de un giretto fatto per accompagnar dei amici ospiti a Trieste, un per de immagini de presepi sti giorni: a san giusto:
suggestivo el drappo con la stella, e original ( forsi) l'idea del libro in plexiglas con el principio del vangelo secondo san Giovanni. In principio era il Verbo.. ma el povero presepio de Sbisà resta alquanto sconto
Un più tradizional se vedi alla base del campanil.
A S Maria Maggior, tradizional e basta
( i Magi sconti a sinistra, i ariverà per l'Epifania)
suggestivo el drappo con la stella, e original ( forsi) l'idea del libro in plexiglas con el principio del vangelo secondo san Giovanni. In principio era il Verbo.. ma el povero presepio de Sbisà resta alquanto sconto
Un più tradizional se vedi alla base del campanil.
A S Maria Maggior, tradizional e basta
( i Magi sconti a sinistra, i ariverà per l'Epifania)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Arti minori: presepi a Trieste
Anche sto anno, un giretto per presepi nele cese: dove che dovessi esser i più antichi e tradizonali
a san Giusto, sto anno composizion semplice:
i Magi arriva solo per l'Epifania, per Nadal no i xe
a san Giusto, sto anno composizion semplice:
i Magi arriva solo per l'Epifania, per Nadal no i xe
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Arti minori: presepi a Trieste
ma ghe xe un secondo presepio alla base del Campanil, ecco Tre Re
dettaglio
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Arti minori: presepi a Trieste
Muggia che fazeva un presepio assai grandioso, sto anno iera assai in sordina:
nelle altre cese, presepi con figure più grandi ma quasi precise una del altra:
Gesuiti ( S Maria Maggior)
nelle altre cese, presepi con figure più grandi ma quasi precise una del altra:
Gesuiti ( S Maria Maggior)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Arti minori: presepi a Trieste
Montuzza
san Giacomo
curioso solo questo pastor,c he porta un cestin de pan, ma de lontan par quasi che el porti un panetton!
san Giacomo
curioso solo questo pastor,c he porta un cestin de pan, ma de lontan par quasi che el porti un panetton!
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: Arti minori: presepi a Trieste
si, sobrio. anche Crepaldi ga dito che bisogna strenzer, lui po', strenzi de brutobabatriestina ha scritto: a san Giusto, sto anno composizion semplice:
bisogna strenzer e i na fa due? ma alora xe una strenta lasca?babatriestina ha scritto:ma ghe xe un secondo presepio alla base del Campanil,
a muggia i sa strenzerbabatriestina ha scritto:Muggia che fazeva un presepio assai grandioso, sto anno iera assai in sordina:
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Arti minori: presepi a Trieste
i gaverà magnado risi, che strenzi..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Arti minori: presepi a Trieste
cocola anche la collezion esposta in Questura: me ga piasso l'idea degli scacchi delle figure religiose contro le figure pagane del Nadal
Mal no far, paura no gaver.
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Arti minori: presepi a Trieste
Ecco una dei presepi della mostra in questura
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Arti minori: presepi a Trieste
'Sto anno presepio particolar in cesa de Montuzza .... la Sacra famiglia, el mondo e un par de bambolotti de diverso color de pelle a rapresentar i fioi del mondo !
Mal no far, paura no gaver.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41464
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Arti minori: presepi a Trieste
aggiornando con foto del 2013
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)