Natale a Trieste: una città di luce

[giuli]

Grazie Sum..

era parecchio che sentivo la mancanza delle tue splendide foto!

[babatriestina]

Dopo i capolavori de Sum, me vergogno un poco de zontar, ma xe anche per incoraggiar i altri fotografi a farse avanti: stasera passavo in Barriera , illuminada, e gavevo solo che el telefonin, e go provado a far qualcossa col solo telefonin: disemo che xe anche prove de tecnica fotografica, ma a mi Barriera come che la xe adesso me par la meo de tutte le "riqualificazioni"


Anche el Mercato Coperto se ga vestido de Nadal

[babatriestina]

Uno dei tre abeti sappadini in città ( i altri due xe in Piazza Goldoni e in Piazza della Borsa)

[Nona Picia]

Te ga ragion, Barriera xe riuscida sai ben, speremo che pian pianin ghe vegni in mente de riqualificar qualche altro toco dela cità, specie de quei un poco meno visibili!

[giuli]

Dalle splendide foto di Zoom + altre tratte dal sito del Comune ho realizzato un piccolo video...

http://www.youtube.com/watch?v=QSA_eUZb59Y

ciau!

[Nona Picia]

Grazie! Molto bello! Un bel regalo di Natale per zoom quando lo vedrà, passato il malanno.

[AdlerTS]

go ricevudo sta email oggi:

I do not remember Trieste being decorated this way in 1951-1952 when I was in Trieste.

Rosso

USA

Non mi ricordo che Trieste fosse decorata in questa maniera nel 51-52 quando ero a Trieste

[Nona Picia]

Iera altri tempi!

[sum culex]

Tanto per mantignir la tradizion dele foto natalizie ghe ne zonto qua un poche fate sto ano in cità. Xè logicamente qualcossa che se ripeti de quel fato i ani passai, ma go anche zercà de far qualcossa de diverso.

Un albero de acacia in via Battisti



Via delle torri e un dei due campanili de S.Antonio novo

[sum culex]

La crose che xè in zima



In canal, prprio ala fine verso piazza S.Antonio, sul fondo xè una barca afondada soto acqua con una stela cometa e un picio presepio

[sum culex]

El presepio come che se lo vedi dal alto soto l'acqua



L'albero in piazza della Borsa



El presepio che xè soto l'albero coi monumenti stilizai de Trieste

[sum culex]

L'albero verso el palazzo della Camera de Comercio

[sum culex]

Bale e luci

[sum culex]

No pol mancar piazza Unità anche se le foto xè quasi uguali a quele del'ano scorso






Replico ancora i auguri
ciao zoomy

[nanaia]

Gò visto solo oggi le foto de Zoomy: me-ra-vi-glio-se!!! Perfin el presepio in canal!! Troppo bel!

[babatriestina]

semo sotto Nadal 2008 e ve metto Piazza Grande, per adesso de giorno, ma za decorada

[rofizal]

No go fato la foto, pecà... l'altro giorno se ga fermado soto le mie finestre una alegra compagnia de muli e mule tuti vistidi de Babo Nadal (adeso va sai de moda, sa che afari che fa chi li vendi). Iera sai cocoli!

[babatriestina]

SumCulex ga vinto el primo round de Hannukàh adesso metto el mio giro in città per la Vigilia de Nadal: illuminazioni :
vado verso el mercatino, che comincia invia delle Torri, ormai xe sempre quel

e po vegno fora de s Antonio novo, illuminado con luci che cambia de color, e che ga di fronte l albero più alto de tutti, al ingresso del mercatino là dela fontana ( dove che co iero picia i vendeva i alberi de Nadal)

[babatriestina]

grandi Babbi Natali gonfiabli decora el ingresso del mercatin
e ogni tanto vien zo neve
lassando da parte le bancarelle, al Ponterosso se vedi la cesa colorada che se rifletti in Canal

e anche dopo, questa xe la vision del canal che i voleria rovinar col novo ponte

[babatriestina]

anche qua, la mania dei lucchetti sui ferai

la cesa cambia continuamente color

passo in Riva e xe illuminada la cesa dei Greghi, san Nicolò, con alberi pieni de lampadine: xe i novi lecci dele Rive che i ghe metti come una rede de lampadine