Avatar e nick names (sopranomi)

[barcola]

Abito a Barcola e allora..........vedo che è stata chiuso :novo iscrito e nturalmente per questa mia osservazione verrò richiamto in ordine.
Barcola

[babatriestina]

Abito a Barcola e allora..........vedo che è stata chiuso :novo iscrito e naturalmente per questa mia osservazione verrò richiamato in ordine.
Barcola

noo perchè? ... era solo che quel thread stava andando un po' fuori dal tema iniziale.. meglio ricominciare da un'altra parte

[macondo]

Mi macondo lo go scelto per due ragioni... Primo perché son un fanatico dei computer della Apple – mac, per macintosh xe el nome piu conosudo per el sistema operativo original.

Secondo, quando piú giovine, me gavevo apasionado ala leteratura latinoamericana e Macondo xe el paeseto imaginario de Cent'anni di solitudine de Gabriel Garcia Marquez.

[AdlerTS]

Grazie Mac,

me jero sempre chiesto cossa vol dir

[refolo]

scuseme volevo metterme sto refolo....ma go' perso la foto.

Allora, anni fa' iero Barcola, ma cambiando la linea telefonica go perso un'altro lo ga' ciolto.

Bora non podevo perche' lo ga' una mia amica, che per combinazion xe le iniziali dei 4 soci, e

Refolo xe perche' papa' me ciamava iero sempre che correvo come el vento. spero de tegnirmelo, In un'altro forum un se ga' spacia' per mi!...bona gente sempre pronta a far del ben.


Maria aka refolo

[Nona Picia]

Mi el mio lo go scelto perchè me piaseva la foto.
Ciao ciao

Mi fazo una zonta:
"nonapicia" perchè mia nipote me ga batezzado cussì.
Ciao ciao

[Larry]

E se qualched'un ga un foto o un cartoon di un agnellino (che go zerca dappertutto ma non go trova) polo metterlo sotto il mio nome di Larry (mi ciamo cussi perche jero sempre un buon agnellino)
(in inglese suona ben ma in italian?) (I was always such a lamb!)
Grazie, Larry

[AdlerTS]

What about this one ?

[Nona Picia]

za che se parla de avatar e nicknames, ne contè un poco (chi che no ga ancora fato) come e perchè li gavè scelti?

Ader, ma ti che te ga organizà sta specie de inchiesta, come xe che te ga scelto sto nome e sto avatar?
Ciao ciao

[AdlerTS]

Me pareva de averlo dito da qualche parte, comunque me ripeto:
"Der Adler von Triest" (l'aquila di Trieste) jera el nome de bataglia de Goffredo De Banfield che protegeva Trieste durante la prima guerra mondiale. Oltre alla stima per el personaggio, me piaseva l'idea de esser un picio protetor de quel che resta de una Trieste che non xe più.
Per l'avatar, xe chiaramente Carlo D'Asburgo, ultimo imperator e beato per la Chiesa, che xe una figura che me piasi tantissimo e che gavessi sicuramente fato del ben se el gavessi avudo modo de governar in tempo de pase (e nella foto el ga circa la mia età ).

[babatriestina]

. Oltre alla stima per el personaggio, me piaseva l'idea de esser un picio protetor de quel che resta de una Trieste che non xe più.

spero però che, zogando a carte, no te strapazzi el partner che sbaglia come che fazeva el Baron

[Coce]

Per mi xe sta' semplice, xe sta' Aurio sul vecio forum de SERGIO che el ga ciapa' le due prime sillabe del mio nome e cognome el le ga meso insieme COlussi CEsare= COCE, o le sillabe dei mii due nomi
Colin CEsare= COCE, xe intelligente e facile, bravo Aurio

[AdlerTS]

Te sta ben l'avatar

[torziolona]

Per el mio nick non xe difficile: me piasi bagolar

[Tirabaralla]

Ehm... io ho già spiegato a suo tempo, vero?
Non mi ricordo...ma non vorrei annoiarvi perchè la spiegazione è lunga...ehm
Cmq "tirabaralla" è una parola di vernacolo fiorentino...dire cosa significa non è facile perchè ha un significato indefinito...cioè..molti usi, tutti che indicano qualcosa di indefinito.

L'avvie, invece, è la copertina di un album dei Green Day (gruppo punk-commerciale)...mi piacciono loro fin dalla giovinezza e mi piaceva l'illustrazione che trovo molto significativa.

[AdlerTS]

Se te se ricordi, gavevimo stabilido che la traduzion in triestin de Tirabaralla jera più o meno "gira & missia"

[Tirabaralla]

E' vero, che testa ^_^

[AdlerTS]

Adesso me piasi l'avatar de "Strega del Nord".

[babatriestina]

e dopo de gennaio nissun ne ga contado più come che i ga scelto el nick e el avatar! forza, muli e mule arivai de gennaio, febbraio, marzo, ne contè?
tuti timidini?

[Larry]

Beta, per rispondere alla tua 'cri de coeur' eccoti la mia spiegazione perche 'LARRY' quando il mio nome e` Tommaso'. Sara un po lungo ma costivol, posso scrivere col tempo. Quando ero un ragazzo di 8/10 anni, e vivevo in campagna come un contadin, gavevo una zia che abitava a Londra e che jera un po 'snob', perche suo marito gavevo un bon lavor e loro gavevano compra una casa per se. Allora, durante le vacanze di scuola di Agosto lei veniva giu in campagna a visitare la sua famiglia e poi, lei mi portava indietro con se al suo ritorno a casa di Londra. Lei aveva una figlia solo ma voleva anche un figlio, cui faeva mi. Una volta arrivato a Londra lei mi portava a visitare sue amiche e mi presentavo come 'ecco, mio nipote Tossie' (Tossie essendo il nomignolo per Tommaso quella volta). Naturalmente queste sue amiche avevano anche loro di figlioli, e loro mi prendevano in giro dicendo 'ah si, ti son un 'Tossie' no? (Tossie essendo anche un tipo di nomignolo per uno che si masturbava!!!). Essendomi un giovanotto fiero di essere maschio e non 'gay' ho dovuto fare qualche naso rosso a sti figlioli e ho pensato di cambiare nome. Mia mamma si ciamava Lilly e il mio secondo nome jera Harry, cussi go messo quella lettera 'L' davanti harry e mi go ciama Larry. In quanto al agnello, questo va indietro anche ai fumetti per bimbi dove jera una carattere che jera un agnello gentile e comico.
E la ti ga Larry the Lamb. Basta cosi?
E per tutti che leggono questa posta e che si interessa,go cambia server. Ora il mio indirizzo e-mail e`: veccio[at]sky.com
In bocca al lupo.
Larry the lamb.