Rifletevo su quante parole del dialeto ghe zonta la s eispeto a parole simili dela lingua italiana
SCANCELAR cancellare
SFADIGAR faticare (che no xe sfaticato, xe el contrario)
SGIONFO gonfio
SLARGAR allargare, largo
SLAVAZAR lavare
....
Ghe gavè fato caso anche voi o me sbaglio? Xe solo qua? Xe anche de altre parti? Sta S ga un significato particolar?
la S in principio de parola
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
-
sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8729
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
la S in principio de parola
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
-
AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: la S in principio de parola
Te ga ragion ... ma non so dar una spiegazion !
Mal no far, paura no gaver.
