presentazion

[klanfa 61]

Ciao a tutti, me ciamo Marino e me son pena iscrito...

Ciao e se sentimo...
Marino

[Nini Naridola]

Benvegnù, Marino!
Subito una domanda a bruciapelo:- Come se disi in italian la Klanfa? Pochi sa.

[sum culex]

ciao clanfa, ben rivà con noi.
te tien insieme tole? MI tempo fa go messo in forum un per de foto dela clanfa, ma no rivo a trovar dove.
Se sentimo
ciao
sum culex

[sum culex]

Go rivà a trovar un pupolo de una clanfa: ecolo

https://www.atrieste.eu/Foto/Z001/SunCul ... nghi37.jpg

ciao
sum culex

[Nona Picia]

Benrivà caro clanfa!

[klanfa 61]

Uuuuuuh....grazie a tutti.... Ma la klanfa che mi sapio se el fero de caval, e anche un modo de dir co uno se piegà...no se anche all'Ausonia
la gara de le klanfe per tufarse in acqua...magari go dito una monada...
Bon, ciao a tutti e bona domenica.
Marino

[Nini Naridola]

La clanfa, per mi xe prprio quela che Sum ga mostrà ne la foto (inizio scala Bonghi?). Una barra de ferro quadrel (o tondin) piegado alle due estremità appuntide. Servi per tegnir insieme tavole de legno. El termine tecnico in italian xe "Arpese".
Aneddoto: dove che lavoravo la vecia segretaria ciamava el diretor "dindio co le clanfe". Un giorno quel, vignudo a saver i ghe ga dito:- "Signora, la prego de ciamarme in un altro modo! "Bon, ghe ga dito ela:- La ciamerò "tacchino cogli arpesi, come che me ga spiegà Nini".
In sto caso ela intendeva "ferri de caval". Clanfa se usava dir a scola quel che po xe diventà "Picon" per dir un voto insufficente.
Le olimpiadi delle clanfe xe famosissime!

[klanfa 61]

La clanfa, per mi xe prprio quela che Sum ga mostrà ne la foto (inizio scala Bonghi?). Una barra de ferro quadrel (o tondin) piegado alle due estremità appuntide. Servi per tegnir insieme tavole de legno. El termine tecnico in italian xe "Arpese".
Aneddoto: dove che lavoravo la vecia segretaria ciamava el diretor "dindio co le clanfe". Un giorno quel, vignudo a saver i ghe ga dito:- "Signora, la prego de ciamarme in un altro modo! "Bon, ghe ga dito ela:- La ciamerò "tacchino cogli arpesi, come che me ga spiegà Nini".
In sto caso ela intendeva "ferri de caval". Clanfa se usava dir a scola quel che po xe diventà "Picon" per dir un voto insufficente.
Le olimpiadi delle clanfe xe famosissime!

Aaah...si..adesso che te me disi, me vien in mente del voto in sufficiente... quanti che go ciapà a scola...e quante che go ciapà a casa...

[Nona Picia]

La clanfa iera anche piantada fora dela porta de tante casete in campagna e la serviva per netarse el fango soto le scarpe prima de entra e sporcar...o sbaglio?

[klanfa 61]

La clanfa iera anche piantada fora dela porta de tante casete in campagna e la serviva per netarse el fango soto le scarpe prima de entra e sporcar...o sbaglio?

Ciao Nona Picia,

te ga ragio anche ti, sta klanfa la gavevo in campania, e mio papà se netava i trombini co gaveva fini de zapar... ma no savevo che se ciamava così...

Ciao e grazie.

[Nini Naridola]

La "clanfa" per netarse le scarpe dal fango, per mi iera el "Raschin"

[sono piccolo ma crescero]

E a casa mia me par che fusi "el fero"

[babatriestina]

La clanfa iera anche piantada fora dela porta de tante casete in campagna e la serviva per netarse el fango soto le scarpe prima de entra e sporcar...o sbaglio?

ecola qua in città e no incampagna, xe vizin del palazzo dele Poste

[Nona Picia]

la nostra no iera fata cussì....iera proprio come una "clanfa", ma noi noi ierimo importanti...

[babatriestina]

ancora un nettapiedi, Museo ferroviario esterno