Cambio discorso: un che spandi, che se vanta, che fa fora de bucal, lo ciamè spandoso o spandon. Mi go sempre sentido spandoso, ma el Doria dà inveze spandon. spandoso anche noi disevimo, ma me sa de gergo dei nostri anni. i mii genitori lo gaveva imparado de mi. le batude sui furlani xe tante de D...

mo la conossevo, e dir che gavevo anche parenti furlani No go dito che i furlani se sufi el naso cusì, am che iera un modo atrribuido ai furlani, per sparagnar sui fazoleti, Me par che quando iero picio girava modi de dir e barzelete sui furlani che deso i le ga girade sui istriani. In realtà credo...

Ogi go un poco de rafredor e, come che me sufiavo el naso, me xe vignù in testa un modo de dir che gaveva qualche mio compagno de classe: "sufiarse el naso ala furlana". Credo che el volessi dir un modo per sparagnar sui fazoleti, qundi sufiarse el naso senza doprali. Ve ricordè sto modo d...

C'è una cosa su cui mi viene da riflettere. Quando sarò morto, se uno scava la mia fossa e mi tira fuori è vilipendio di cadavere (art. 410 del codice penale). E la norma sui applica anche alle ceneri. E tirare fuori un faraone, che era sicuro, stando li dentro, di vivere in eterno non è la stessa c...

Go domandà a mio nipote, botanico, la differenza tra peonia mascula e officinalis. Ecco la sua risposta (el me la ga scritta in dialetto e in dialetto la riporto): Domanda difficile 😅 La mascula ga foie superiori con nervatura divisa in 3 segmenti su 3 ordini successivi, tutti ben divisi e picciuola...

Confesso: ho seguito il tema sul logo di Carsiana solo in questi ultimi giorni. Vorrei, però, fare qualche riflessione, pacata, distaccata, meditata. Il problema del logo, secondo me, si articola su 5 livelli: storico, scientifico, estetico, legale ed affettivo. Storico: non posso che prendere atto ...

A questo indirizzo https://www.meteo.fvg.it/clima.php?ln=&m=0&BASE_DIR=clima/clima_fvg/01_elaborazioni_(grafici_e_tabelle)/03_temperatura_aria_a_180_cm/dati_elaborati/dati_rete_micros_dal_1990/tabelle_per_stazione/mensili/08_cumulato_quindicinale_gradi_giorno_per_riscaldamento/ è possibile t...

Go messo la parola; diseme se va ben come che go scrito.

Sui vocabolari che go mi trovo "ZIGOZAINA" con le zeta dolci. Ma i ghe dà come significato di suonata noiosa col violino. Confesso che no go mai sentido nisuna dele due. Piereto te se la ga mai sentida dir o te ieri tropo bravo?

Ieri go spetà invano.

Cosa go spetà?

Che Ciancele ne ricordassi che xe el giorno de "Ei fu" e dei Mille. E inveze gnente. Ciancele te se devi coverzer la testa de cenere...

Buongiorno “sono piccolo ma crescerò”, l’emblema e logo di Carsiana fanno riferimento proprio alla Paeonia officinalis, non è “marginale”. Penso di essermi spiegato male. Quando ho scritto marginale, intendevo marginale per il tema trattato in questa posizione. L'argomento Peonia mascula vive indip...

Permettetmi un'osservazione da ignorante. Chi viene su questo argomento, "Peonia mascula", penso voglia vedere foto della peonia mascula, leggere notizie sul suo stato di conservazione, leggere della sua descrizione, di dove si può trovare... La discussione sul logo di Carsiana è molto mar...

[FUORI TEMA] Vorrei, per una questione di chiarezza, specificare che io non sono "cavaliere del forum" e Babatriestina non è "senatore". Questi sono titoli che vengono appioppati in automatico, ed in maniera che vorrebbe essere scherzosa, in base al numero di interventi. Cambiano...

Vedo che dietro alla scelta del logo ci sono questioni "filosofiche" nelle quali non vorrei proprio entrare. Vorrei solo fare qualche considerazione, da ignorante esterno (ho visitato Carsiana una sola volta nella mia vita), Quando ci sono andato i cartelli indicatori sulla strada avevano ...

Un rebus facile facile (ricordeve che la lettura va fata sempre da sinistra verso destra...)

Non volevo mettere in dubbio, ma solo constatare.
Sul sito dryades curato dall'universitò di Trieste https://dryades.units.it/FVG/index.php? ... 6&num=2442 sulla carta la danno segnalata per errore, e più sotto dicono dove si può trovare...

Comunque qui https://www.actaplantarum.org/flora/flo ... ia_mascula la danno segnalata in regione per errore.

Carsiana ha solo flora autoctona o anche qualcosa di importazione? Oppure il Carso triestino non fa parte della regione ?

Certo, credo che le banche gabi fato soldi a capei con tuti i miniasegni che xe stai butai via e mai più riscossi.

Mi scometo che xe ancora qualchedun che volessi pagar in dinari o in kune L'euro è senza dubbio molto comodo, soprattutto per una città di confine in quanto ti consente di azzerare i problemi del cambio di valuta, di confrontare i prezzi di qua e di là del confine senza dover far uso di una calcola...

Incuriosito ho provato a chiedere una frase un po' più pesante, che sostituirò, per delicatezza con alcuni asterischi >>> e "va in m**a"? La frase "va in m**a" non ha un equivalente diretto in italiano o in qualsiasi altra lingua standard. Si tratta di un'espressione volgare che ...