La ricerca ha trovato 54 risultati

da muiesan
gio 16 giu 2011, 18:39
Forum: Istria
Argomento: Muggia
Risposte: 77
Visite : 34994

Re: Muggia

Ah Muia bela,
dei quatro ciantons ...
da muiesan
gio 28 apr 2011, 21:09
Forum: El nostro dialeto
Argomento: Modi de dir triestini
Risposte: 1394
Visite : 185644

Re: Modi de dir triestini

Concordo pienamente e senza riserve.
da muiesan
gio 28 apr 2011, 21:02
Forum: El porto e le navi
Argomento: Le navi dei Cosulich e l'Austroamericana
Risposte: 57
Visite : 11529

Re: Le navi dei Cosulich

Mi no go MAI sentì parlar de fumaioli sule barche. I fumaioli xe sule case.
Le barche ga camini,
Forsi la Michelangelo, che xe stada varada come nave,tratandola come nave, gaveva i fumaioli; la Raffaello, che iera una barca dele nostre, gaveva do camini.
:wink:
da muiesan
sab 12 mar 2011, 16:38
Forum: Istria
Argomento: Porto San Rocco
Risposte: 24
Visite : 3361

Re: Porto San Rocco

Ve prego. gente. no ste scriver MUGIA.
Scrivè Muia, Muja o Muggia, ma no stè scriver MUGIA.
Ve prego.
:(
da muiesan
mar 14 set 2010, 20:30
Forum: Friul, Slovenia, Croazia, Dalmazia, ...
Argomento: Cherso e Lussin
Risposte: 58
Visite : 15730

Re: Cherso e Lussin

Lussin xe un toco de paradiso che el Padreterno se ga dimenticà in tera ...
:-D
da muiesan
mer 8 set 2010, 20:10
Forum: Mio nono me contava che ...
Argomento: L'evoluzion de una persona
Risposte: 9
Visite : 995

Re: L'evoluzion de una persona

E el ga fato assai ben.
Una bela roba, un bel ricordo per la sua amica.
Bravo omo !
da muiesan
mer 13 gen 2010, 9:46
Forum: Industrie e comerci
Argomento: La Fabbrica Automobili ALBA
Risposte: 17
Visite : 7537

"ciù... no te ga Alba!"
Bela stora. No so se la xe vera, ma xe cocolo creder che la sia andada cussì.
:-D
da muiesan
mer 23 dic 2009, 17:18
Forum: El nostro dialeto
Argomento: falso triestin
Risposte: 101
Visite : 15906

La signora mamma alla bella bambina "vestita di festa":
"Stai attenta cara, non vedi che che ti ONTOLI la COTTOLA"
Barcolana '07
da muiesan
dom 20 dic 2009, 16:01
Forum: El porto e le navi
Argomento: Scafo particolare
Risposte: 6
Visite : 1590

Una figada, l'Edra yacht reale. Gavè visto l' Ambriabella in canal navigabile? Adesso me vien el dubbio che anche quel progetto iera una roba diferente prima de diventar l'Ambriabella e sua sorela Dionea.. Pol esser che San Marco e Falsegi iera soto el stesso paron? (C.R.D.A.) E comunque i progetti ...
da muiesan
dom 20 dic 2009, 15:49
Forum: Legende dela cità
Argomento: Attila a Muggia
Risposte: 9
Visite : 3424

Mi no go mai savù che Robi, a Muia, i lo ciamava Atila. Pitosto, mio nono, e anche qualche altro vecio istrian, a quei de Muia i li ciamava Atila. Perchè, i diseva, che quando Atila xe rivà a Muia el ga trovà done assai bele, alora el ga fato mazzar tuti i omini e dopo, el ga avudo fioi con tute que...
da muiesan
gio 17 dic 2009, 14:58
Forum: El porto e le navi
Argomento: Raffaello
Risposte: 7
Visite : 1381

Savè che el Queen Elizabeth II, dela Cunard, che iera anche a Trieste pochi ani fa, podessi esser considerada una gemela de Michelangelo e Raffaello? Aparte el camin, che le nostre gaveva due e l'inglese un, el scafo, e le sovrastrutture xe preticamente uguali; verdele ben, una e l'altra. No so che ...
da muiesan
gio 17 dic 2009, 14:52
Forum: El porto e le navi
Argomento: Scafo particolare
Risposte: 6
Visite : 1590

Motonave EDRA?
Foto vecia, la ga butada a fondo i israeliani co la iera a Beirut, quasi trenta ani fa.
da muiesan
mar 15 dic 2009, 17:58
Forum: Quiz triestini
Argomento: Quiz mujesan
Risposte: 3
Visite : 1479

Perchè i andava a balar?
da muiesan
lun 14 dic 2009, 23:00
Forum: El nostro dialeto
Argomento: TRADUZIONE LETTERALE DAL DIALETTO TRIESTINO ALL'ITALIANO.
Risposte: 12
Visite : 4331

SCUSE' EL RITARDO

Mi capisso che xe fato per rider, ma se un prof. de italian traduci el dialeto nela lingua che parla quel prof. de italian alora swmo proprio mal messi ...
Iera meio i mii prof, i parlava in dialeto e po bon .
da muiesan
dom 13 dic 2009, 16:24
Forum: La fauna
Argomento: Lupi
Risposte: 27
Visite : 3320

No so dove altro metela, ma me par importante. Ieri go parlà con un caciator sloven, de la zona de san servolo, el me ga dito che in vale dela Rosandra sora de Bottazzo, xe tornadi i LUPI. Signori (se xe vero) xe tornadi i lupi sul carso. Dei orsi savevo, dela lince anche, ma dei lupi no. Per mi, qu...
da muiesan
sab 5 dic 2009, 19:54
Forum: El porto e le navi
Argomento: Incrociatore "Trieste"
Risposte: 21
Visite : 4608

Savevo che la iera, ma no so niente de ela.
Chi ne savessi contar la storia de sta barca?
Magari anche un pochi de dati tecnici.
Grazie
da muiesan
sab 5 dic 2009, 19:49
Forum: Eventi
Argomento: San Nicolò
Risposte: 107
Visite : 30598

Bravo Bruno. mi iero.
Poveri fioi ...
da muiesan
mer 18 nov 2009, 17:26
Forum: El salotin
Argomento: Cuciniamo? Oggi in Tavola!!!!!
Risposte: 1236
Visite : 112957

Go apena fini de far un sugo de cinghial e capriol, domani sera se lo cuchemo sui gnochi de pan (esperimento), un per de bire, do biceri, dolcetto, pelinkovez e trapin, guidarà un astemio per tornar a casa, povero.
Adesso che el se cusini un oreta, col fogo lento e dopo vedaremo.
:wink:
da muiesan
dom 15 nov 2009, 17:28
Forum: Industrie e comerci
Argomento: Porto e Zona Industriale anni 50 -60: raffinerie e petroli
Risposte: 38
Visite : 13790

La raffineria Aquila xe stada inaugurada nel '36 da Mussolini in persona, nel '44, 10 giugno, la xe stada distrutta da un bombardamento, xe morti 5 operai. Dopo la guera, la xe stada ricostruida, e ga comincià la produzion de prodotti finiti come AQUILA, per motivi che no so, le xe stada acquistada ...
da muiesan
gio 12 nov 2009, 16:08
Forum: El salotin
Argomento: Cavar el Crocefisso dale aule de scola
Risposte: 41
Visite : 4405

No xe per far longhi, amici mii.
Volè tirar zo le crose?
Tirele zo, voi.
Fè come che volè, tirele zo.
Mi no le toco.

Vai alla ricerca avanzata