per favor, un cafè .....

Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da babatriestina »

Ciancele ha scritto: Sugerimento: No so in qual logo go leto che un determinato sogeto va meso de qua, no el va meso de là. E i lo sposta. Per mi xe anca sogeti che interesa sezioni diverse. Metemoli in due o anca in più sezioni. Cusì i xe sempre disponibili. Esempio: El cafè. El cafè xe sia una bevanda sia un genere, cosideto, volutuario. Metemolo in tute e due le sezioni e tuti lo trova. Altrimenti el manca in una. So che xe più lavor, ma forsi merita.
el importante xe, se possibile, gaver insieme i post che parla de un argomento. Se pol anche meter rimandi, col tasto link button, che ciama el argomento se le xe de un'altra parte. No se poderà mai far bastanza etichette per tuto. Zontemo che el cafè xe anche un'industria e un comercio triestin..


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da babatriestina »

Alcuni giorni fa ero in un localino a pranzo con un'amica, alla fine abbiamo preso il caffè:
Immagine
quello a sinistra con più schiuma è un cappuccino ( in tazza) mentre quello di destra è un macchiato

E già che c'ero, facendo queste foto modestine col telefonino, ho trovato due immagini del caffè triestino:

il caffè nel mondo
Immagine

e a Trieste

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
nonna ivana
Notabile
Notabile
Messaggi: 5356
Iscritto il: lun 18 feb 2008, 22:55
Località: prov Bologna

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da nonna ivana »

Da noi si chiama "alto macchiato" quello a destra nella foto, lo prendo sempre anch'io al bar, decaffeinato però, se è a mezza mattinata,! :( )
Per il cappuccino a sinistra, non abbiamo le stesse misure di tazza, da noi è più grande, e sopra disegnano sempre il cuore, visto che è la forma più facile da fare, penso!

:-D :-D :-D


ivana

la curiosità è il colore della mente
Avatar utente
Zigolo
Citadin
Citadin
Messaggi: 1073
Iscritto il: lun 31 mar 2008, 23:22
Località: Muggia

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da Zigolo »

Ieri in un bar go inteso un'ordinazion paricolare:

"Un coreto sambuca. La fazi el cafè lungo cussì sta meno sambuca" :doh_143:


Ciancele
notabile
notabile
Messaggi: 4742
Iscritto il: gio 28 lug 2011, 22:30

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da Ciancele »

Zigolo ha scritto: Ieri in un bar go inteso un'ordinazion particolare:

"Un coreto sambuca. La fazi el cafè longo cussì sta meno sambuca" :doh_143:
Difati, scasaria anca mi la testa. Forsi meno par el cafè longo quanto par la sanbuca. Sanbuca? TRAPPPAAA!!!!

Ani fa mio fio iera a Sorento in una riunion de una dita tedesca con tanti de lori. Tuti ghe ga volesto ben e i lo ga lodà. Volè saver parchè? Parchè la prima sera, dopo magnà, el xe 'ndà al bar e el se ga ciolto un nero coreto. Con chi, con che cosa? Con TRAPPAAAA! I ghe ga domandà: Cosa xe 'sta roba. El ghe ga dito. E tuti ga ordinà un espreso curto. Par lasar star più TRAAAPPPAA!!
Chi sa de chi che el ga imparà.


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da babatriestina »

Bar Illy:
caffè macchiato ( in tazzina)
Immagine
Capo in B : più lungo, e per quanto in b, c'è un manico

Immagine

io ricordo i primi capo in b: vassoietto di cartone ricavato da scatole, 6 bicchierini che ci stavano appunto senza manico, coperti ( per mantenterlo caldo) con un foglietto di carta in cui era infilzato il cucchiaino, portati di bar negli uffici


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
Zigolo
Citadin
Citadin
Messaggi: 1073
Iscritto il: lun 31 mar 2008, 23:22
Località: Muggia

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da Zigolo »

babatriestina ha scritto: io ricordo i primi capo in b: vassoietto di cartone ricavato da scatole, 6 bicchierini che ci stavano appunto senza manico, coperti ( per mantenterlo caldo) con un foglietto di carta in cui era infilzato il cucchiaino, portati di bar negli uffici
No volaria dir, ma me par che xe ancora qualchedun che fa cussì: carton de late taià, bicerini duralex e salvietina impirada col cuciarin.

O go visto recentemente opur go perso la cognizion del tempo :lol:


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da babatriestina »

Zigolo ha scritto: No volaria dir, ma me par che xe ancora qualchedun che fa cussì: carton de late taià, bicerini duralex e salvietina impirada col cuciarin.

O go visto recentemente opur go perso la cognizion del tempo :lol:
per mi quela xe el origine. No me meraviglia che i fazi ancora


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da babatriestina »

esempio di vero capo in b secondo me per lo scopo per cui è stato inventato: non occorre posto né per manico né per piattini, il cucchiaino dentro il bicchiere

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
sono piccolo ma crescero
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 8683
Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
Località: Trieste

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da sono piccolo ma crescero »

babatriestina ha scritto:esempio di vero capo in b secondo me per lo scopo per cui è stato inventato: non occorre posto né per manico né per piattini, il cucchiaino dentro il bicchiere
Forse perché, anche, il bicchiere alto rende meno probabile "l'esondazione" del caffè durante il trasporto.


Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Re: per favor, un cafè .....

Messaggio da sum culex »

Come ordinale il caffè a Trieste

NEL MONDO A TRIESTE

Caffè espresso..............Nero
Caffè con poca schiuma..Gocciato
Caffè macchiato...........Capo
Espresso in bicchiere......Nero in B
Macchiato in bicchiere....Capo in B
Cappuccino..................Caffelatte

ciao
Sum Culex


Torna a “El nostro dialeto”