Kafka e Trieste
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Kafka e Trieste
Quasi in tutti libri di Kafka si legge nelle prefazioni che è stato a Trieste, se non sbaglio come dipendente del Lloyd. Volevo sapere quanto tempo è rimasto a Trieste.
My heart's in the Highlands
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Curiosamente tutte le biografie spiegano che arrivò nel 1907, ma nessuna dice in maniera esplicita per quanto tempo si fermò nella nostra città.
Un link interessante in tema è
http://www.angelfire.com/ma/edi/martina.html
Un link interessante in tema è
http://www.angelfire.com/ma/edi/martina.html
Mal no far, paura no gaver.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41270
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41270
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
vi confesserò che di Kafka ho letto a suo tempo Il castello, ho visto a teatro Il processo, e ho deciso che, per quanto grande scrittore sia, è deprimente... e non ho continuato. Ci sono già situazioni kafkiane nella vita per non andarle e cercare anche nella letteratura.
Per inciso, il castello descrive un'assurda burocrazia inconcludente, c'è da chiedersi come sia stato concepito nella famosa meravigliosa ed efficiente burocrazia austroungarica, quando si addicerebbe meglio alla nebulosa e contorta burocrazia italiana, che Kafka non conosceva: o sono i burocrati italiani che hanno letto Kafka e ci si sono ispirati ?
Per inciso, il castello descrive un'assurda burocrazia inconcludente, c'è da chiedersi come sia stato concepito nella famosa meravigliosa ed efficiente burocrazia austroungarica, quando si addicerebbe meglio alla nebulosa e contorta burocrazia italiana, che Kafka non conosceva: o sono i burocrati italiani che hanno letto Kafka e ci si sono ispirati ?
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
mi lo go leto e go ridudo de 'l principio fin a la fine e per mi 'l mato el xe come fantozzi ma sai piu` elegante ... chi che sa indove che lavoro podera` capir meio se digo che cuel che contava kafka lo go visudo o visto intorno de mibabatriestina ha scritto:[...] il castello descrive un'assurda burocrazia inconcludente[...]
je l'ai lu et j'ai ri du début à la fin et pour moi le gars il est comme fantozzi mais beaucoup plus élégant ... qui sait où je travail peux comprendre si je dis que ce que Kafka a dit je l'ai vécu ou vu autour de moi
I have read it and I laughed from the beginning to end and for me the guy is like fantozzi but much more elegant ... who knows where I work can understand if I say that what kafka told I lived it or saw it around me
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Dal Piccolo: "forte testimonianza dei forti legami tra il mondo della cultura e dell'arte e un Gruppo [...] il volume < La Cultura - Scrittura e arte per la Compagnia > che sarà presentato il 30 aprile 2009 alle 17.30 in Piazza degli Abruzzi 1" alcune pagine sarà dedicade a Kafka.
Mal no far, paura no gaver.
Carisimo Adler, ogi te se gà completamente dedicado a fornirne notizie interesanti!
Pechà che no' de tute poso aprofitar, comunque te ringrazio de cuor par el servizio reso ai utenti.
Ciau ciau, sempre con simpatia, Lela.
Pechà che no' de tute poso aprofitar, comunque te ringrazio de cuor par el servizio reso ai utenti.
Ciau ciau, sempre con simpatia, Lela.
Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41270
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
libro che i ga distribuido all'Assemblea delle Generali. E lo go.AdlerTS ha scritto:Dal Piccolo: "forte testimonianza dei forti legami tra il mondo della cultura e dell'arte e un Gruppo [...] il volume < La Cultura - Scrittura e arte per la Compagnia > che sarà presentato il 30 aprile 2009 alle 17.30 in Piazza degli Abruzzi 1" alcune pagine sarà dedicade a Kafka.
Leggerò meio le pagine dedicade a Kafka, ma me par che el xe considerado come impiegato delle Generali. El libro vol dedicar un per de paginette a tutti i omini e donne de lettere, artisti, etc che ga collaborado alle Generali. Tante bele immagini. E tanti nomi, famosi o dimenticadi.
Dal libro: Kafka ga lavorado per le Generali, a Praga, dal 1 ottobre 1907 al 15 luglio 1908: circa 10 mesi.. tutto qua.
Savevi che el pare del cartellonista Dudovich iera stado garibaldin e gaveva combattudo a Bezzecca?
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41270
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
AdlerTS ha scritto:Dal Piccolo: "forte testimonianza dei forti legami tra il mondo della cultura e dell'arte e un Gruppo [...] il volume < La Cultura - Scrittura e arte per la Compagnia > che sarà presentato il 30 aprile 2009 alle 17.30 in Piazza degli Abruzzi 1" alcune pagine sarà dedicade a Kafka.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)