Il mio Carso di Slataper

Libri de autori triestini o dintorni o su Trieste e dintorni
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.

Gavè letto Il mio Carso?

Sì e me ga piasso, perchè¨..
1
33%
Sì e no me ga piasso, perchè..
1
33%
No me interessa e no lo go leto
0
Nessun voto
Digo sempre lo legerò ma no go tempo
1
33%
Chi xe sto Slataper ?
0
Nessun voto
I ga mai fato in television?
0
Nessun voto
 
Voti totali: 3

Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Il mio Carso di Slataper

Messaggio da babatriestina »

Il mio Carso di Slataper, sempre citado in tanti scritti, ma.. lo conossemo ben? mi confesso che la prima volta che lo go letto, son restada mal, perchè me imaginavo che el parlassi del Carso, de Opcina, dele doline, dei bucaneve, del Lanaro.. :-D e inveze iera tuto altro. Insoma, son restada un poco scombussolada. Lo go riletto dopo, savendo cossa che el scrivi.. ma no posso dir de esser restada tanto colpida. E voi?


Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

Xè un de quei libri "intorno a Trieste" che dico sempre "devo leggerlo!" e prima o poi accadrà :)
Ma...di cosa parla esattamente? (ho in mente solo l'incipit, perchè è famoso)


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Nissun se impegna eh :-D ? evidentemente nissun ga leto ma ghe seca dirlo :wink: :-D


Avatar utente
Bilbo
Site Admin
Messaggi: 2256
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 20:51
Località: Trieste

Messaggio da Bilbo »

Betta te ga meso nel sondaggio, no me interesa e no lo go leto.

no corispondi a niente. mi no lo go leto, ma no so dirte se me interesa o meno.....


Bye '73 de Roby.-
Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Bilbo ha scritto:Betta te ga meso nel sondaggio, no me interesa e no lo go leto.

no corispondi a niente. mi no lo go leto, ma no so dirte se me interesa o meno.....
beh, de solito se interessa alora o se lo ga leto o se ga in progeto de legerlo.
Se no se lo ga letto e no se ga gnanca intenzion de legerlo, alora mi diria che propio no interessa... :-D
Xe possibile che el interessi ma che no se pensi gnanca de legerlo??? :shock:
:?: misteri della psiche umana.. :?:


Tu1

Messaggio da Tu1 »

Mi lo go letto, posso dir che el me ga piasso, ma no posso dir che lo gò capido perciò no voto. In pratica, manca qualcossa a quel libro e al suo autor...in un certo senso, tropo idealista l'omo e l'idea rispeto a quel che xè successo dopo. Per cui: alla fine me fa tristezza (come "Materada" se vole, ma là le robe xè 'ssai più struggenti e ineluttabili e paradossalmente le apprezzo de più) e in più considero Slataper...no ve digo cossa se no Babatriestina se inc...zza veramente :lol: :lol: .....


Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

efetivamente, anche mi la mia risposta la go messa come no, no me ga piasso che no xe propio vero, in realtà el me ga come dir disorientada. Ma i sondaggi statistici xe cussì, che a volte bisogna un poco taiar cola manera :wink: .
Iera per animar un poco la discussion su un libro che me xe rimasto enigmatico. Lo go letto do volte , parechi anni fa, e se me domandè cossa che me ricordo, dirò poco.
Go letto anche un poche de lettere de Slataper (sua nuora iera mia collega e la gaveva lassado parechi libri sui alla biblioteca de scola- e la iera anca nipote dela moglie de Biagio Marin), no go letto i sui scritti politici, che forsi meritassi, per capir l'omo e l'epoca.
Po, co xe arivada la guerra , ognidun ga fatto le sue scelte e lu la ga pagada cola vita.


Tu1

Messaggio da Tu1 »

Po, co xe arivada la guerra , ognidun ga fatto le sue scelte e lu la ga pagada cola vita

Apunto...Vociano, Socialisteggiante, attento all'Etica e mezzo slavo...el va volontario per farse copar sul Podgora e...diventar un "eroe italiano".....


....che tristezza....

Beninteso, se el andava de l'altra parte probabilmente el fazeva la stessa fine.....

se el fussi restà vivo, chissà che bele robe che probabilmente el gavessi rivà a scriver.....

Sarìa de far una picia ricerca: quanti giovani e brillantissimi scrittori del primo '900 ghe la ga dada sul fronte e no gà più podù scriver? Chissà che capolavori che l'umanità gà perso....


Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Tirabaralla ha scritto: Ma...di cosa parla esattamente? (ho in mente solo l'incipit, perchè è famoso)
dovrei rileggerlo per la terza volta, e poi non so se riuscirei a farne un riassunto.


ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 0:15
Località: Trieste

Messaggio da ffdt »

babatriestina ha scritto:[...]de solito se interessa alora o se lo ga leto o se ga in progeto de legerlo.
Se no se lo ga letto e no se ga gnanca intenzion de legerlo, alora mi diria che propio no interessa[...]
Xe possibile che el interessi ma che no se pensi gnanca de legerlo??? :shock:
:?: misteri della psiche umana.. :?:
Mi go de eser psicotico, alora ;-D ;-D ;-D ;-D perche` no me ricordo de gaverlo mai leto, el me incurioxisi, ma no go tempo de dedicarghe e cusi` no solo no lo legio ma no vado gnanche in zerca de lu ;-D

A dir el vero no so gnanche se lo go in caxa o se lo ga cualche parente ... so de gaver leto "Trieste nei miei ricordi" (de Stuparich) ma no ghe ne parlo cua perche` fusi OT :-)

Cuindi no go votado per mancanza de opzioni ;-D

Ciau

Franco


Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

ffdt ha scritto:misteri della psiche umana.. Mi go de eser psicotico, alora ;-D ;-D ;-D ;-D perche` no me ricordo de gaverlo mai leto, el me incurioxisi, ma no go tempo de dedicarghe e cusi` no solo no lo legio ma no vado gnanche in zerca de lu ;-D

so de gaver leto "Trieste nei miei ricordi" (de Stuparich) ma no ghe ne parlo cua perche` fusi OT :-)
Cuindi no go votado per mancanza de opzioni ;-D
ben forzando un poco te ghe stavi nel volessi ma no go tempo. ; ma no per quel te son psicotico ;--D ;-D
per Stuparich, se te vol contine a parte, che po propio del tutto OT no xe, anca se no ga a che far col sondaggio, perchè la corrispondente de Slataper po la ga sposado Stuparich.


palpio

Messaggio da palpio »

Chi vol legerlo pol scarigarselo gratis qua'

http://www.liberliber.it/biblioteca/s/s ... /index.htm


ffdt
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 3630
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 0:15
Località: Trieste

Messaggio da ffdt »

Grazie Palpio ... cusi` adeso almeno so che lo go ;-D ... va a saver che no rivo anche a legerlo e che cusi` poso partecipar a 'l sondagio ;-D

Ogi go visto in cita` un cartelon de 'l teatro stabile xloven che conta che i meti in scena proprio "el mio kras" ... che pero` no me ricordo come iera scrito :-)

Ciau

Franco


Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

e mi per aprofondir me go ciolto i scritti politici de Slataper, xe un pochi de articoli che el ga scritto sul Resto del Carlino fra el 1914 e el 1915 comentando la guerra, interessante veder le notizie viste de un contemporaneo e i sui comenti, per noi che savemo come che xe andada a finir.
El libro xe de una biblioteca scolastica, el risulta ciolto in prestito anni fa de un prof de materie letterarie, ma xe taiade solo le pagine de l'introduzion, e gnanca tute, el resto xe intonso :-D . Un libro ssai letto, insoma! :-D :-D :-D per fortuna el xe picio.


Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

Ehm...ma almeno l'argomento "de base"?

Cmq...no me par che sia de giudicar "mona" un omo che xè morto per qualcossa in cui credeva, anche se un no credi ale stesse robe. Vabè...

Devi eser davero un libro strano :-o

Grazie Palpio del link, ma se posso lo comprerò, anche usado...no go stampante e leger sul schermo dopo un poco me stanc.


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

ffdt ha scritto: Ogi go visto in cita` un cartelon de 'l teatro stabile xloven che conta che i meti in scena proprio "el mio kras" ... che pero` no me ricordo come iera scrito :-)
ghe ne una bela recension sul giornal, e par che i gabi fato qualche giorno anche una version sovratitolada in italian, e me par ben perchè cussì se podessi cominciar a superar la barriera linguistica.


granzo

Messaggio da granzo »

Mi no lo go leto ma no so se me interessa o no perche` no so de cossa parla...quindi no posso votar.


Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Se andè avanti cussì me toca rilegerlo una terza volta per farve un riassunto. :-D

bena desso go ciapado el libro e sfogliando vedo che el salta de palo in frasca, un momento el parla del Carso:
"il mio carso è duro e buono. Ogni suo filo d'erba ha spaccato la roccia per spuntare, ogni suo fiore ha bevuto l'arsura per aprirsi. per questo il suo latte è sano e il suo miele odoroso."
e poco soto el xe in Puntofranco:
E levan l'ancora i grossi piroscafi nostri verso Salonicco e Bombay..

di dove venimmo? Lontana è la patria e il nido disfatto. Ma commossi d'amore torneremo alla patria nostra Trieste, e di qui cominceremo.
Noi vogliamo bene a Trieste per l'anima in tormento che ci ha data
.
e in mezzo el parla de sè, del Carso, de Trieste...


Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

babatriestina ha scritto:Noi vogliamo bene a Trieste per l'anima in tormento che ci ha data
:'-( già


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
Avatar utente
babatriestina
Capo postier
Capo postier
Messaggi: 37969
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Tirabaralla ha scritto:
babatriestina ha scritto:Noi vogliamo bene a Trieste per l'anima in tormento che ci ha data
:'-( già
questa è una delle frasi famose del libro come la "scontrosa grazia" di Saba


Torna a “Libri”