distruzion de alcuni paeseti carsici

e anche el Carso triestin che ghe sta intorno
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Orpo, non ghe go domandado... forse la prossiva cvolta che la vedo ;-)


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
ernesto93
Vilegiante
Vilegiante
Messaggi: 185
Iscritto il: mer 2 dic 2009, 19:08

Ceroglie

Messaggio da ernesto93 »

nei anni '80, uno de Ceroglie me contava che sua mama, se de note la sentiva un rumòr come ad esempio noi che fazevimo fraja la vizìn, la se sveiava co' la paura dei tedeschi e i doveva bazilàr per calmarla.


Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Ah sì, dimenticavo che i parenti de 'sta signora xe morti presso Ansbach.
Dopo non la saveva dir se tuti i deportadi finiva nella stessa zona o meno.


Mal no far, paura no gaver.
Tomicko
Naufrago
Naufrago
Messaggi: 14
Iscritto il: dom 3 gen 2010, 18:54
Località: Isola d'Istria

Messaggio da Tomicko »

Allora,... (forse un po offtopic)

Domenica porto una ventina di ciclisti da Rabbuiese fino a Crogole via laghetti di Noghere, e di ritorno via montedoro.

La gita avra il nome: le vie dei contrabandieri-cercano Oxana. Passeremo divesrse voilte il "confin" dove pochi anni fa si portava i clandestini.

Mi interessa se conoscete cose delle interesanti da rocontare sui paesetti Crogole, Caresana e san dorligo della valle.

La gita sara piu o meno cosi:
Immagine


Rawa Ruska
ixolan
ixolan
Messaggi: 292
Iscritto il: gio 11 dic 2008, 18:55

Messaggio da Rawa Ruska »

Caresana: de bel ghe se la pompa de l'acqua soto la vecia cisterna, che la se antica (no la pompa...). La se nel la piazeta dopo la cesa, praticamente soto de la cabina del telefono. Po continuando in su verso Tul (tratoria) pochi metri (diese circa) dopo la piaza, in corispondenza de una nichia nel muro dove che vien fora una bruta pompa de goma ghe se una scrita 1889 semplice, cusì. Par che la se riferisi al lavor del muro.
Po' se inveze che far la strada de mezo te fa quela de sora, sora de la principal, stradeta streta che nianche non par strada ghe se un bel arco de piera con su una data. Se la pol anche ciapar de vizinl a scrita 1889, a sx su de riva. Quasi rivai de Tul, a l'incrocio per Prebenico ghe se una piera confinaria dei comuni, a sx soto muro. El paese se bel, vivo la, ma ghe volesi un poco de ordine... e saria un bobon.
Bona pedalada!
Rawa Ruska


Tomicko
Naufrago
Naufrago
Messaggi: 14
Iscritto il: dom 3 gen 2010, 18:54
Località: Isola d'Istria

Messaggio da Tomicko »

grazie


Franco
Vilegiante
Vilegiante
Messaggi: 214
Iscritto il: mar 4 nov 2008, 12:21

Messaggio da Franco »

Meriteria far una deviazion per el castelier de Elleri... i ghe gà fato dei lavori, i gà meso in ordine i scavi, ghe xè paserele in legno per pasar sora ai scavi e tabeloni esplicativi.
Sai bel, merita...


[url]http://carsosegreto.blogspot.com/[/url]
Tomicko
Naufrago
Naufrago
Messaggi: 14
Iscritto il: dom 3 gen 2010, 18:54
Località: Isola d'Istria

Messaggio da Tomicko »

Elleri faremo de sicuro, poi la vecia cava abandonda ke xe vicin de quella "nova",....


Tomicko
Naufrago
Naufrago
Messaggi: 14
Iscritto il: dom 3 gen 2010, 18:54
Località: Isola d'Istria

Messaggio da Tomicko »



Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Tomicko ha scritto:VARA KE BELL KE XE
bel, un toco lo go fato a pie un per de mesi fa..
qua
https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic ... 0&start=10
verso el fondo dela pagina xe el mio resoconto fotografico

ma cossa disè, cussì bel, che cavemo de "distruzion de paesetti carsici" e lo metemo piutosto de solo come "itinerari a caval del confin" o qualcossa dle genere?


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Tomicko
Naufrago
Naufrago
Messaggi: 14
Iscritto il: dom 3 gen 2010, 18:54
Località: Isola d'Istria

Messaggio da Tomicko »

buona idea!


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41257
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re:

Messaggio da babatriestina »

babatriestina ha scritto:e poco oltre confin i ga distrutto, nel carso de Comeno, sempre in quel periodo, el castel de Rifenberg-Rihenberk Branik
però me stavo confondendo, quel lo ga brusado i partigiani per evitar che lo usi i tedeschi; Brutti tempi..
http://en.wikipedia.org/wiki/Branik_Castle
I lo ga ricostruido parecchi anni dopo la guerra
Immagine
per chi volessi, i lo metti in vendita sti giorni: 2,2 milioni de euro. tegnì conto che po ghe vol restaurarlo, prima de meter la man al portafogli. :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Re: distruzion de alcuni paeseti carsici

Messaggio da Nona Picia »

Ghe penseremo..... ;--D


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Re: distruzion de alcuni paeseti carsici

Messaggio da sum culex »

Son za andà a informarme se i me fà un mutuo a rate per 300 (trecento) ani: chissà se rivo a finir de pagarlo :evil: :evil: :evil:
ciao
sum culex


Avatar utente
sono piccolo ma crescero
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 8683
Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
Località: Trieste

Re:

Messaggio da sono piccolo ma crescero »

AdlerTS ha scritto:Pensavo de aver qualcossa de più ... per adesso go trovado questo emblematico avviso del 09.09.1944 ... più ciaro de cussì no se pol :?
Vardavo, per altro, l'allegato che Adler ga messo su sto post

https://www.atrieste.eu/Forum3/download/ ... &mode=view

Una riflession: o el tedesco xe assai più prolisso de l'italian e el sloven o i ga scritto altre robe. Cosa xe scritto in più nel tedesco rispetto a l'italian o al sloven?


Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Re: distruzion de alcuni paeseti carsici

Messaggio da Nona Picia »

El tedesco xe più prolisso dell'italian e el aviso contien una frase in più....che vol dir più o meno che l'aviso ga de esser comunicado ala popolazion in maniera adeguata


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
nonna ivana
Notabile
Notabile
Messaggi: 5356
Iscritto il: lun 18 feb 2008, 22:55
Località: prov Bologna

Re: distruzion de alcuni paeseti carsici

Messaggio da nonna ivana »

...lo scritto tedesco esprime la pesante minaccia nella sua ineluttabilità contro "banditi e simili", che in italiano sono definiti Partigiani e Persone!

Un comportamento da "detentori di potere e arbitrio" sugli oppressi!
Riferibile, in ogni modo, a tutte le situazioni belliche, remote o presenti...purtroppo! :( (Con costanti...e variabili!!!)

In italiano si cerca di "non badare" a questa durezza...forse per riguardo alla popolazione, o per coscienza, in un certo senso, che, malgrado tutto, lo spiraglio della libertà, in fondo al tunnel, esisteva ancora!
Le riflessioni su questo passato sono sempre vive nella memoria di chi ha vissuto direttamente o di chi, di riflesso, nel piccolo mondo di bambina, ha percepito gli echi di guerra!


ivana

la curiosità è il colore della mente

Torna a “I paesi carsici”