Muggia

Muggia, Istria slovena ed Istria croata
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


El Duomo
El Duomo xè dedicado ai Santi Giovanni e Paolo.
La faciata xè particolare e non comune, datada a circa la metà del '400 in stile gotico veneziano. La xè fata in piera de Aurisina a forma de trifoglio con l'arco superiore inflesso verso la somità che regi la crose.
In mezo un grande roson con 16 archeti a sesto acuto con al centro la Madona col Bambin. Sora al portal la lunetta che soto l'arco acuto racchiudi in rilievo la SS. Trinità. Xè raffigurado Dio che ga in brazo Gesù e tra le due figure el Spirito Santo in forma de colomba. Notè che Gesù, essendo sui zenoci del Padre dovessi esser Gesù Bambin, ma el ga la barba!!! (me lo diseva sempre mio papà co iero muleto: varda Gesù bambin cola barba)
El campanil xè stado costruido sucesivamente.
La pianta dela cesa xè a tre navate con trace de afreschi andai quasi completamente persi: i unici che se ga conservà un poco meio xè soto i archi soreti da pilastri quadrangolari cola base in piera a giorno.
La capela laterale sinistra, su un altar de marmo, più o meno nel stile de quei che finora gavemo visto, ga una bela pala dela madona del Rosario.

La cesa iera estremamente scura: questo xè quel che go podudo far:


Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


Immagine


Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine


Immagine


Immagine


E adesso che te ga visto tuto, te toca a ti, cara baba(TS) el compito de zontar quel che manca e che go omesso e/o de coreger quele notizie che eventualmente go messo :doh_143: sbagliade. Grazie!!! :sorry:

ciao
zoom culex


Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

babatriestina ha scritto:e per finire ( ma no definitivamente :wink: ) ecove a Muja Vecia el nostro Zoomy all'opera :-D
Immagine

E per completar mi zonto la 'baba' al lavoro e quando che la vol immortalar lla bontà dele magnifiche crepes ala mousse de castagne col vin novo (che no se vedi) :-D :-D

Immagine


Immagine


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
angiolina

Re: Muggia

Messaggio da angiolina »

babatriestina ha scritto:Eh sì, perchè Muja xe pur la prima cittadina istriana che incontremo, e la sola che sia in Italia.

Mi piacerebbe sapere in quanti siamo a collegare Muggia all'Istria. Presumo pochi, almeno al di fuori del FVG :'-(


Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

No vojo parer ofensiva ma...fora del FVG mi calcolo che pochi conossi Mugia ^_^


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
angiolina

Messaggio da angiolina »

Tirabaralla ha scritto:No vojo parer ofensiva ma...fora del FVG mi calcolo che pochi conossi Mugia ^_^
Dai, Tiraballa, un po' di ottimismo :wink:


angiolina

Messaggio da angiolina »

angiolina ha scritto:Dai, Tiraballa, un po' di ottimismo :wink:
Sorry, Tirabaralla, non Tiraballa :oops:


Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

No preocuparte, Angiolina...sucedi sempre con i "nordici" ^_^

Cmq.. no xè question de pesimismo :P


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
angiolina

Messaggio da angiolina »

Tirabaralla ha scritto:[Cmq.. no xè question de pesimismo :P
Ma di realismo, vero?


Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

Go paura de sì...ma no xè de ciaparsela...xè come se mi considerassi quanti fora de la Toscana conossi..che so...Poggio a Caiano...o Greve in Chianti...una mera question de ignoranza.


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

Me son domandada tante volte cossa che vol dir Tirabaralla. Te me pol spiegar o xe robe no adatte al forum?


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: Muggia

Messaggio da AdlerTS »

angiolina ha scritto:Mi piacerebbe sapere in quanti siamo a collegare Muggia all'Istria. Presumo pochi, almeno al di fuori del FVG :'-(
Probabilmente dipende anche dalla fede politica e dalla nazionalità di chi parla: di fatto però è geograficamente e storicamente in Istria


Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

Nona Picia ha scritto:Me son domandada tante volte cossa che vol dir Tirabaralla. Te me pol spiegar o xe robe no adatte al forum?
:-D nono..la xè una roba molto "neutra", in efeti...
Vuol dire "più o meno" o.."vallo a sapere"...o "perder tempo"...in effetti è una parola un po' indefinibile, è vernacolo fiorentino (in altre zone della Toscana è "tarabaralla").


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

Grazie per la spiegazione! :lol:


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lun 2 gen 2006, 16:49
Località: Firenze

Messaggio da Tirabaralla »

Il piazer xè mio :wink:


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]
muiesan
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 54
Iscritto il: mar 24 ott 2006, 1:11
Località: Muia

Messaggio da muiesan »

Ve preg, per favor, no 'ste scriver "Mugia", xe oribile.
Se volè scrivè Muggia, o Muia, al limite Muja (che xe ssai moderno adesso) ma ve prego: NO STE SCRIVER MUGIA.
:wink:


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

muiesan ha scritto: NO STE SCRIVER MUGIA.
:wink:
in effetti, xe una ( falsa) triestinizzazion cavando le doppie de un nome italian: Muia xe più giusto in tutti i sensi :-D


Torna a “Istria”