Dalmazia: Cattaro e le Bocche ( e non solo..)

Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Dalmazia: Cattaro e le Bocche ( e non solo..)

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 11:55

Le Bocche de Cattaro ( Kotor) xe un'insenatura natural che se podessi propio definir un fiordo, xe due strettoie che ripara una insenatura, protetta dei monti dal lato terra: un posto stupendo dal punto de vista dela difesa, per questo el xe stado doprado per secoli come base naval , e base militar austroungarica. Le comunicazioni xe facili per mar e molto meno per terra, per cui la zona ga dado moltissimi capitani marittimi, come se vedi nel museo local.
Cattaro xe geograficamente Dalmazia, ma adesso xe politicamente Montenegro.
Una panoramica delle Bocche dall'alto, xe la parte interna, sora Cattaro
Immagine
dopo la seconda strettoia, verso la città de Cattaro, xe alcune isole con cesette piene de ex voto de capitani, chissà se ghe sarà qualcheduna de qualche mio antenato vissudo de quele parti?
Immagine

Immagine

Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:03

prima de arivar a Cattaro, se passa davanti de Perasto ( Perast), paesin de marittimi, famoso per el discorso nel 1797, co i ga dovudo ammainar la bandiera dela Repubblica de Venezia, el famoso discorso
Immagine
la vegetazion xe decisamente mediterranea, e xe curioso che inveze come che se va su verso i monti la deventa simile a quella del nostro Carso
Immagine
la città xe difesa lato mar de bastioni, e lato monte de mura
Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:07

La porta d'ingresso ga ricordi titoisti ( dove che iera fin al 1944 el Leon de san Marco)
Immagine
la torre del orologio
Immagine
la città ga avudo nel 1979 un gravissimo terremoto che la ga quasi distrutta, e i la ga restaurada de non molto, la xe tuta in bellissima piera bianca

la piazzetta principal xe davanti dela cesa de san Trifone ( Tripun) un giovine martire dei primi secoli, patrono della città:
due torri sulla facciata, se vedi i monti a ridosso.
Immagine
Ultima modifica di babatriestina il lunedì 20 agosto 2007, 9:42, modificato 3 volte in totale.



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:14

l'interno de san Trifone me ga sorpreso per la quantità de capolavori artistici dentro, e la loro ricchezza, scuseme se le foto no xe eccezionali, vista la scarsa illuminazion, ma val la pena de veder quante bele robe che ghe xe. e speremo che le duri, visto che la protezion antifurto no iera molto vistosa, visto che go podudo avvicinarme tranquillamente per fotografar la data sui candelabri de argento
Panoramica dell'interno verso el altar maggior, con una specie de tabernacolo de piera e drio un magnifico paliotto de argento dorado, simile a quel che xe a Grado in basilica
Immagine

Immagine
notar l'architettura dele navate romanico-gotica

sui altari laterali, dele specie de "palme" de argento
Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:22

de un lato, xe un altar tuto ricoverto de argento!
Immagine


le lampade votive xe dal seicento
Immagine
e cussì anche i candelabri

Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:25

el particolar dela data sul candelabro ( 1637?)
Immagine
Sui archi ghe xe affreschi bizantineggianti
Immagine
e sui muri laterai quadri de stile Rinascimento veneto
Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:30

El tesoro contien armeri de argenterie, una bellissima collezion de icone
Immagine
in particolar sta Madonna , tipo scola veneto-cretese
Immagine


e in fondo, in scuro, la cassa-reliquiario de san Trifone!
Ultima modifica di babatriestina il domenica 31 maggio 2009, 18:33, modificato 1 volta in totale.



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:33

per i nostri "nostalgici", questo reliquiario che se intravedi per de drio, non esposto, xe quel che xe stado regalado de Franz Josef!
Immagine
e questo palazzo, di fronte dela cattedral, xe el palazzo austroungarico, adesso Municipio.
Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:38

In centro, xe pien de antichi edifici queste xe tracce gotiche
Immagine
e po el museo dela marina
Immagine
e un'immagine de una nave dei Tripcovich Dabinovich
Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 12:50

Nella città ci sono altre belle chiese antiche, ma che non ho potuto visitare ( Santa Maria del 1221),
Immagine
e poi due chiesette ortodosse, la nuova moderna è grande ma non particolarmente interessante, molto bella è invece la piccola chiesa di san Luca ( 1195), che in origine sembra fosse stata cattolica-ortodossa assieme, che contiene delle bellissime iconostasi del Sei/ Settecento, che un gentilissimo e simpaticissimo pope invita a fotografare!
Immagine
Immagine



Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 19 agosto 2007, 13:01

Scampadina in ( vero) Montenegro:
zona carsica, e la patria propio in questa region dela famiglia Njegos, i re del Montenegro, diventai re dopo una serie de vescovi-governatori, in particolar re Nicola iera un protetto del zar per cui le sue fie xe andade a studiar a S Pietroburgo, e due ga sposado due granduchi russi, finindo anche impegolade con Rasputin, mentre la terza Elena ( Yelka) ga sposado el re d'Italia :-D
La città de Cettigne ( Cetinje), ex capital del Montenegro
[Immagine
el palazo real,
Immagine
visitabile, purtroppo no se pol far foto dentro, e xe pecà perchè xe conservadi ricordi, abiti, immagini dela famiglia Njegos.
a casa mia se favoleggiava de una cugina de mia bisnonna, el cui marì xe stado medico alla corte del Monetnegro, e che se vantava de aver sonado el piano a quattro man cola regina Elena!! El pianoforte el xe ancora là
:-D

Addio a Cattaro de notte
Immagine



Avatar utente
Nona Picia
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 10737
Iscritto il: venerdì 20 gennaio 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia » domenica 19 agosto 2007, 15:37

Interessante servizio!


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....

angiolina

Messaggio da angiolina » domenica 19 agosto 2007, 15:50

Davvvero una scoperta, Baba :lol: :lol: ! Le prime foto sono così belle da togliere il respiro! Mi piacerebbe tanto andarci.



Avatar utente
Tirabaralla
citadin
citadin
Messaggi: 950
Iscritto il: lunedì 2 gennaio 2006, 16:49
Località: Firenze
Contatta:

Messaggio da Tirabaralla » giovedì 23 agosto 2007, 19:14

Bellissima girata!


[color=crimson][b][i]...it's not easy to be me...[/b][/i][/color]

[url]http://tirabaralla.splinder.com[/url]
[url]http://polaris7.splinder.com[/url]
[url]http://www.fotolog.com/tirabaralla_0/[/url]

Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » domenica 31 maggio 2009, 12:35

babatriestina ha scritto:Scampadina in ( vero) Montenegro:
zona carsica, e la patria propio in questa region dela famiglia Njegos, i re del Montenegro, diventai re dopo una serie de vescovi-governatori, in particolar re Nicola iera un protetto del zar per cui le sue fie xe andade a studiar a S Pietroburgo, e due ga sposado due granduchi russi, finindo anche impegolade con Rasputin, mentre la terza Elena ( Yelka) ga sposado el re d'Italia :-D
a proposito dela regina Elena, savevi che i ga cominciado anche per ela el processo de canonizzzazion?
da
http://it.wikipedia.org/wiki/Elena_del_Montenegro
Canonizzazione
Nel 2001, in occasione dell’apertura delle celebrazioni per il 50° anniversario della morte della regina Elena, il vescovo di Montpellier ha avviato la fase diocesana del suo processo di canonizzazione. Principessa reale del Montenegro, sposando Vittorio Emanuele III divenne Regina d’Italia e poi d’Albania ed Imperatrice d’Etiopia. In riconoscimento alla sua grande fede ed alle attività benefiche da lei sostenute, il pontefice Pio XI le conferì la più alta onorificenza prevista a quei tempi per una donna, la “Rosa d’oro della cristianità”.
in general, se ga l'impression che almeno fin che le case iera regnanti, gaver un santo o beato in famiglia iera un titolo de onor in più.. saria de far un elenco... i francesi xe in testa con san Luigi, proprio un re canonizzado, i russi sta pensando de canonizzar el ultimo zar, altri se contenta de personaggi de rami secondari..


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)

Avatar utente
AdlerTS
Cavalier del Forum
Cavalier del Forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: martedì 27 dicembre 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS » domenica 31 maggio 2009, 21:52

babatriestina ha scritto:i russi sta pensando de canonizzar el ultimo zar, altri se contenta de personaggi de rami secondari..
Mi me risulta che per la Chiesa Ortodossa lo zar Nicola, la zarina Alessandra ed i fioi xe tutti za Santi, gnanche semplici "Beati", da molti anni.


Mal no far, paura no gaver.

Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina » lunedì 1 giugno 2009, 6:33

AdlerTS ha scritto:
babatriestina ha scritto:i russi sta pensando de canonizzar el ultimo zar, altri se contenta de personaggi de rami secondari..
Mi me risulta che per la Chiesa Ortodossa lo zar Nicola, la zarina Alessandra ed i fioi xe tutti za Santi, gnanche semplici "Beati", da molti anni.
me par anche a mi, anche se credo che la Chiesa ortodossa no gabi el tipo de processo che ga i cattolici.
Qualcossa qua
Comunque no de "molti anni":
Nel 2000 la Chiesa Ortodossa russa, guidata dal patriarca Aleksej II, ha glorificato e dichiarato santi martiri Nicola II e la sua famiglia
da http://it.wikipedia.org/wiki/Nicola_II_ ... ificazione


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)

Avatar utente
AdlerTS
Cavalier del Forum
Cavalier del Forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: martedì 27 dicembre 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS » lunedì 1 giugno 2009, 21:47

Capisso che tutto xe relativo ... 9 non me par pochi :-)


Mal no far, paura no gaver.

Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Dalmazia: Cattaro e le Bocche ( e non solo..)

Messaggio da babatriestina » giovedì 1 luglio 2010, 15:33

Approfitto dell'occasion che go rimesso le foto perse ( stavolta no de imageschack ma de allyoucanupload) per zonta un'immagine de un album ereditado de famiglia, dedicado alla famiglia real montenegrina, in particolar l'immagine della principessa Natalia che se go ben capido la iera la moglie dell'erede de re Nikita, Danilo ( la Vedova allegra vi ricorda qualcossa?)
Immagine
e le testo del famoso discorso Ti con nu e nu con ti
:
Perasto 1797
« In sto amaro momento, che lacera el nostr cor, in sto ultimo sfogo de amor, de fede al Veneto Serenissimo Dominio, al Gonfalon de la Serenissima Republica, ne sia de conforto, o cittadini, che la nostra condotta passata e de sti ultimi tempi, rende non solo più giusto sto atto fatal, ma virtuoso, ma doveroso par nu. Savarà da nu i nostri fioi, e la storia del zorno farà saver a tutta l'Europa, che Perasto ha degnamente sostenudo fin a l'ultimo l'onor del Veneto Gonfalon, onorandolo co sto atto solenne, e deponendolo bagnà del nostro universal amarissimo pianto. Sfoghemose, cittadini sfoghemose pur, e in sti nostri ultimi sentimenti coi quali sigilemo la nostra gloriosa carriera corsa sotto al Serenissimo Veneto Governo, rivolgemose verso sta Insegna che lo rappresenta, e su de ela sfoghemo el nostro dolor. Par trecentosettantasette anni le nostre sostanze, el nostro sangue, le nostre vite le xe stae sempre par Ti, o San Marco: e fedelissimi sempre se avemo reputà Ti con nu, nu conTi; e sempre con Ti sul mar nu semo stai illustri e vittoriosi. Nissun con Ti ne ha visto scampar, nissun con Ti ne ha visto vinti e spaurosi! E se i tempi presenti, infelicissimi per imprevidenza, par dissension, par arbitri illegali, par vizi offendenti la natura e el gius de le genti, non Te avesse tolto da l'Italia, par Ti in perpetuo sarave le nostre sostanze, el nostro sangue, la vita nostra e, piuttosto che vederTe vinto e desonorà dai toi, el coraggio nostro, la nostra fede se avarave sepelio sotto de Ti! Ma za che altro no ne resta da far par Ti, el nostro cor sia l'onoratissima to tomba, e el più puro e el più grande to elogio le nostre lagreme!" »


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)

Avatar utente
babatriestina
Capo postin
Capo postin
Messaggi: 34421
Iscritto il: domenica 25 dicembre 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Dalmazia: Cattaro e le Bocche ( e non solo..)

Messaggio da babatriestina » mercoledì 10 novembre 2010, 13:55

babatriestina ha scritto: principessa Natalia che se go ben capido la iera la moglie dell'erede de re Nikita, Danilo ( la Vedova allegra vi ricorda qualcossa?)
Immagine
correggio, la iera la moglie de un fio minor Mirko, e la iera una Natalia Kostantinovich, nata guarda caso a Trieste
copio de wiki:
Natalija Konstantinovi? (Trieste, 10 ottobre 1882 - Parigi, 21 agosto 1950), figlia di Alexander Konstantinovi? e di sua moglie, Milena Opui?, pronipote paterna di Aleksandar Konstantinovi? e di sua moglie (m. 1842) Anka (Anna) Obrenovi? (1 aprile 1821 - Belgrado, 10 giugno 1868), figlia di Jevrem Obrenovi? (1790 - 20 settembre 1856), fratello minore di Miloš Obrenovi? I di Serbia


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)

Rispondi

Torna a “Friul, Slovenia, Croazia, Dalmazia, ...”