Buon Giorno!

[Nona Picia]

Per noi a TS xe prevista piova che xe zà cominciada anche se legera e dopo stanote piovaforte in cit5 e neve sul Carso . Domani e dopodomani piova più o meno tuto el giorno e temperatura in aumento

[Ciancele]

No ancora.... xe alerta protezion civil. Mi son casa col rafredor.

Mi xe ani che no ciapo rafredori. De quando la nipotina no xe più tanto picia e no la me impesta (contagia, attacca) più.
Mi son cusì teribile che i bateri mori e no mi.

[Nona Picia]

Mi son teribile come ti...rafredor e influenza me sta lontan, magari li ciaperò sto anno

[Nona Picia]

Bongiorno molto bagnado a tuti! Presto poderò alevar trote in cantina... se no finissi de piover per almeno un mese e che se sughi un poco la terre che no tien più l'acqua...

[Ciancele]

Bongiorno molto bagnado a tuti! Presto poderò alevar trote in cantina... se no finissi de piover per almeno un mese e che se sughi un poco la terre che no tien più l'acqua...

In internet i te mostra come che te pol coltivar patate in teraza con un saco dele scovaze. In giardin, pien de aqua, te pol piantar risi.
Trota lesa con contorno de patate e risi. Se te ga posto, a mezogiorno te pol far una tavola calda. De venerdi, giorno de pese, te te fa una zaia de bori. Te invidio!

[babatriestina]

Trota lessa con patate e burro fuso ok. la mai passion. No vedo i risi vizin..

[Nona Picia]

Trota lessa con patate e burro fuso ok. la mai passion. No vedo i risi vizin..

i tedeschi zonta risi per tuto

[Ciancele]

Trota lessa con patate e burro fuso ok. la mia passion. No vedo i risi vizin..

I tedeschi zonta risi per tuto.

Risus abundat in ore gnocorum. Par Baba Triestina te ghe fa do risi col butiro. Xe leger.

[Nona Picia]

Risus abundat in ore gnocorum. Par Baba Triestina te ghe fa do risi col butiro. Xe leger.

Ciacele, a Trieste no se magni i risi per tuto come in tedescheria......

[babatriestina]

mi i risi li magno in risoto, come ogi. Ma no come contorno del pesse.

[Nona Picia]

Anche mi...e no magno goulasch coi risi spezatino coi risi pollo coi risi..... risi con l'oio, con la salsa col ragù al limone al gorgonzola ecc... questo sì

[Ciancele]

..... Risus abundat in ore gnocorum. Par Baba Triestina te ghe fa do risi col butiro. Xe leger.
Ciancele, a Trieste no se magna i risi per tuto come in tedescheria......

Varda, Nona Picia, che noi magnemo 'sai pochi risi. No savaria dirte un magnar gnoco (piatto tedesco) coi risi. Mi gavevo pensà ai risi parchè xe i soli che i cresi in aqua.

[Nona Picia]

Te go dito mi cossa che go magnà coi risi in Austria.....Mancava poco che se magnassi anche el Kaiserschmarren coi risi....

[Ciancele]

Te go dito mi cossa che go magnà coi risi in Austria.....Mancava poco che se magnassi anche el Kaiserschmarren coi risi....

Se te gavesi magnà risi in Austria prima dela grande guera te li gavaria magnai coi caparozoli. Par esempio a Muja.
Adeso fazo el serio: Dopo gaver mandà al post me go dà del m... parchè go dismentigà un piato enorme, bon, bon, bon: Königsberger Klopse con salsina de caperi e, naturalmente, contorno de risi. I Klopse xe Knödel, gnoconi, bale de carne masinada lese. Xe un piato de l'est, dela Prusia orientale.

[Nona Picia]

Se te gavesi magnà risi in Austria prima dela grande guera te li gavaria magnai coi caparozoli. Par esempio a Muja.
.

[Nona Picia]

Però mia mama che iera austriaca no la ga mai ficà i risi per tuti i cantoni...solo risoto con salsa e riso col late in tempo de guera....

[Ciancele]

Però mia mama che iera austriaca no la ga mai ficà i risi per tuti i cantoni...solo risoto con salsa e riso col late in tempo de guera....

Paese che vai usanze che trovi. Risi col late se fa 'sai in Baviera, sul confin con l'Austria. Mi li go magnadi 'sai volte a Mitenwald (Mittenwald, la cittadina dei violini, come Cremona). Mia mama li fazeva speso, ma la vigniva di altro paiese. In brodo, coi bisi, coi caparozoli e con l'oio quando che iero in dieta par via dela pinicite (appendicite). Gavevo tredize ani. Dopo la guera la me ga butà fora de pignata e la ghe fazeva a mio cugin minestra de pomidori (cola scorza) e de patate. Coi risi. Anca risoto, coi pomidori. Smrt pomidori!

[Nona Picia]

Bongiorno a tuti! Bel temporal stamatina! E finalmente un poca de piova....

[Nona Picia]

Bona terza domenica de Avvento a tuti! Pareiria che ogi possi esser bel tempo...

[oli1939]

tornando ai risi...mi me par che austriaci e tedeschi più che risi i magna assai patate, no stemolo dimedicar ciò....