21 marzo 2009 - Messa per l'Imperatore Carlo I d'Austria

Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

21 marzo 2009 - Messa per l'Imperatore Carlo I d'Austria

Messaggio da serlilian »

Ricordo che sabato 21 marzo 2009, alle ore 18.00, presso la chiesa dei Frati Cappuccini di Montuzza sarà celebrata una Santa Messa solenne in ricordo del beato Imperatore Carlo I d’Austria.


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Chiedo scusa per la mia igonranza, ma dov'è la chiesa di Monduzza, o per meglio dire, dov'è Monduzza??
Abbiate pazienza con una povera ignorante.... :?: :?: :?:


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41309
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Montuzza è sul colle di san Giusto, sopra la galleria Sandrinelli, vicino all'alabarda, ed è la chiesa dei cappuccini dedicata a s Apollinare


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Se conosci la centralissima piazza Goldoni, basta tu faccia la Scala dei Giganti e sei là. :wink:


Mal no far, paura no gaver.
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Sì sì quella zona la conosco, naturalmente!! Bello, mi piacerebbe venire....Ma perché è stata scelta quella data? Non è né il giorno che è diventato beato, che è ai primi di ottobre, e nemmeno il suo genetliaco che è...il 17 agosto


Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

E' morto il primo aprile 1922 :wink:


Mal no far, paura no gaver.
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Ah, sì, è vero, ma allora potevano farla la settimana dopo per essere più vicini...Vabbè, non guardiamo il pelo nell'uovo....


Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

Bisogna far coincidere i diversi impegni. Spesso la chiesa è prenotata mesi prima. Saranno presenti l'arciduca Giorgio d'Asburgo Lorena, diversi gruppi, autorità.

Provo ad inserire l'invito trilingue. Peccato, non si vedono gli stemmi e l'immagine del Beato Carlo.


Associazione – Društvo - Verband
k.u.k. Infanterie Regiment Feldzeugmeister Georg Freiherr von Waldstätten
Nr. 97
Küstenland – Litorale – Primorje


Einladung – Invito - Vabilo


vabimo Vas na slovesno sveto Mašo za blaženega Cesarja Karla I iz Avstrije,
v Trstu, sobota 21. marca 2009, ob 18.00 uri
v Kapucinski cerkvi Sv. Apollinarja na Montuzzi.
Maševal bo predstavink Kaiser Karl-Gebets Liga für den Völkerfrieden don Walter Milocco.
Prisostvoval bo Nadvojvoda Georg von Habsburg Lothringen.
Med drugimi bodo gostije prijatelji in zgodovinske ter kulturne skupine iz Avstrije, Italije in Slovenije.
“Cappella corale dei Frati Cappuccini” in “Orchestra della Società Filarmonica della Cappella corale di Sant’Apollinare” bodo izvajali glasbeni program.



Vi invitiamo alla Santa Messa solenne per il beato Imperatore Carlo I d’Austria,
a Trieste, sabato 21 marzo 2009, alle ore 18.00
presso la chiesa dei Frati Cappuccini, S. Apollinare, di Montuzza.
Celebrerà la Santa Messa solenne il rappresentante della Kaiser Karl-Gebets Liga für den Völkerfrieden don Walter Milocco.
Sarà presente l’Arciduca Giorgio d’Asburgo Lorena.
Tra gli altri ospiti interverranno amici e gruppi tradizionali e culturali dall’Austria, dall’Italia e dalla Slovenia.
La “Cappella corale dei Frati Cappuccini” e la “Orchestra della Società Filarmonica della Cappella corale di Sant’Apollinare” di Trieste, eseguiranno il programma musicale.



wir gestatten uns, Sie zu dem Festgottesdienst für den seligen Kaiser Karl I von Österreich
in Triest, am Samstag 21. März 2009, um 18.00 Uhr
bei der Kapuzinerkirche, St. Apollinare, in Montuzza, einladen.
Das Festgottesdienst wird von dem Abgeordnete der Kaiser Karl-Gebets Liga für den Völkerfrieden don Walter Milocco zelebriert.
Erzherzog Georg von Habsburg Lothringen wird an dem Festgottesdienst teilnehmen.
Freunde und Gruppen der historische Tradition und Kulturverbände aus Österreich, Italien und Slowenien werden sich an der Zeremonie beteiligen.
Die „Cappella corale dei Frati Cappuccini“ und die “Orchestra della Società Filarmonica della Cappella corale di Sant’Apollinare” von Triest werden für die musikalische Umrahmung sorgen.




PROGRAMMA MUSICALE
GLASBENI PROGRAM
MUSICALISCHES PROGRAMM


Meditazione musicale (ore 17.30): “Concerto in la minore per violino e orchestra” di A. Vivaldi;


Pastoral Messe di J. Gruber a 4 voci miste
(KYRIE, SANCTUS - BENEDICTUS, AGNUS DEI);

Antifona d’introito: “Cantate Domino” di G.F.Haendel a 4 voci miste;

Canto d’offertorio: “Laetentur coeli” a 4 voci miste di V. Wrattnik;

Antifona di comunione: “Et hymno dicto – Lauda Sion” di Lorenzo Perosi a 4 voci miste dall’Oratorio La Passione di Cristo;


Inno Imperiale (F.J. Haydn)


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

Riepilogando:

Alle 17: cominceranno ad arrivare i gruppi

Alle 17.30: comincia la musica

Alle 18: comincia la Messa

E' meglio arrivare prima delle 17.30 per prendere posto nei banchi, prima dell'ingresso in chiesa dei gruppi e delle autorità.


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Caspita, certo, è una cosa molto importante..cioé, lo era comunque, ma non avevo pensato ci fossero tutte queste pesonalità...Come mi piacerebbe esserci...


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41309
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

vi devo dire che la prima e ultima volta che ci sono stata, sono rimasta molto perplessa al vedere dame austriache ( quelle colle penne di gallo sul cappello di feltro, per intenderci) che durante la Messa si spostavano qua e là per la chiesa fotografando ripetutamente. E dire che non avevo nemmeno portato la macchina fotografica perchè mi sembrava discutibile ad una cerimonia religiosa così. :?


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Wow, faceva molto turista fai da te, piuttosto che gran dame.... :'-( :'-( :'-(


Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

La maggior parte delle persone comunque participa in religiosa compostezza.
Alla fine poi l'Inno Imperiale cantato dall'ottimo coro nell'acustica della Chiesa purifica il tutto. :-)


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

Qualche foto va sull'annuario della Gebets Liga e su giornali vari. E comunque si tratta di un evento storico. A una Messa a Sankt Johann in Wald, qualche anno fa, hanno partecipato tre dei figli dell'Imperatore Carlo, compreso Otto che, se le cose fossero andate un po' diversamente, sarebbe oggi il nostro Imperatore.
Uno dei figli era arrivato addirittura dal Messico e un cardinale da un altro Paese del Sud America, espressamente per quella cerimonia.


P.S.: credo che una de quele signore "austriache", col capel cola piuma, iero mi, ma iero ufficialmente in "Servizio stampa" per la nostra associazion. Devo dir che no me piasi disturbar una cerimonia religiosa, ma zerco de esser più discreta possibile e comunque el prete de Gorizia el domanda lui de aver le foto.


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

serlilian ha scritto:
P.S.: credo che una de quele signore "austriache", col capel cola piuma, iero mi, ma iero ufficialmente in "Servizio stampa" per la nostra associazion. Devo dir che no me piasi disturbar una cerimonia religiosa, ma zerco de esser più discreta possibile e comunque el prete de Gorizia el domanda lui de aver le foto.
Allora credo che verrei solo per vederti vestito da dama austriaca...e per sentire l'inno....... :!: :!: :!:


Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

laura75 ha scritto:
serlilian ha scritto:
P.S.: credo che una de quele signore "austriache", col capel cola piuma, iero mi, ma iero ufficialmente in "Servizio stampa" per la nostra associazion. Devo dir che no me piasi disturbar una cerimonia religiosa, ma zerco de esser più discreta possibile e comunque el prete de Gorizia el domanda lui de aver le foto.
Allora credo che verrei solo per vederti vestito da dama austriaca...e per sentire l'inno....... :!: :!: :!:
Una volta me metevo in dirndl, ma xe aumentadi i anni e i chili.
Penso che meterò braghe nere e la mantela de loden. El capel cole piuma, no so. El me xe un poco streto e me dà fastidio.

Volevo meter un per de foto dela Messa de l'altro anno, ma le xe tropo pesanti e adesso no go tempo de elaborarle.


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

laura75 ha scritto:Allora credo che verrei solo per vederti vestito da dama austriaca...e per sentire l'inno....... :!: :!: :!:
Serlilian è una donna, occhio ! :-D


Mal no far, paura no gaver.
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Opsssh, pardon..................................................................................................................................................................................


Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

ahahahahahaha

Pensavo che vestito fosse un errore di battitura.

Liliana


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Macché non è stato un errore di battitura, sono proprio una scema, perdonami, non avevo nessuna intenzione di offenderti.....Mi perdoni???????
PS: Hai proprio un bel nome, complimenti! :( :( :( :( :( :(


Torna a “Eventi”