dove xe?

[babatriestina]

Temo de no esserghe mai passada...
el discorso sui edifici abandonai xe serio, e come ch ete disi, pol finir anche con altri. Via Rossetti, tanto per dir. e dopo costosissimi restauri come el ospedal militar...
esisti gruppi ( su facobbok) che censissi i edifici abbandonai e sugerissi possibili usi. Ma esisti strumenti che imponi al proprietario de far manutenzion? solo se deventa pericoloso e risci de crollar sul pubblico, imagino.

[Nona Picia]

Xe tropi anni che no passemo davanti a Banne....

[mandi_]

Pecà, però. Son passada davanti a sta caserma e l'ho fotografada. A dire el vero, me pareva addirittura pu en degrado de quel che se vede nelle foto.
A me scusante, no xe possibile che me ricorda a memoria tute le bele finestre de Trieste...

[Ciancele]

Xe tropi anni che no passemo davanti a Banne....

L'ultima volta son sta a Bane xe sta nela primavera del 1948. I ne ga mandà a disfar una baraca americana, i cosideti lavoreti di fiducia. La caserma la iera za là o i la ga fata dopo?

[Zigolo]

No xe un quiz nel senso che mi so e ve meto voi ala prova. No, son mi che volarìa saver indove che xe el posto de sta stampa.

Trieste/San Bartolomeo come che xe scrito per mi pol esser:

1) Lazzaretto de Muja ma lo escludo;

2) Cesa de San Bartolomeo a Opicina e escludo ancora de più;

3) Cesa de San Bartolomeo a Barcola, podarìa esser ma no me bati né la forma dela cesa né tantomeno el paesagio.

Sugerimenti?

[babatriestina]

per me, san Bartolomeo la chiesa di Barcola. Tien conto che per metterci sopra ilr osone trecentesco della chiesa di san Pietro l'hanno un tantino rimaneggiata.
Me lo suggeriscono pure le rocce in alto a sinistra, che sono quelle della Napoleonica, con un po' di fantasia..

e difatti vedo la medesima, colorata con questa didascalia: S Bartolomeo, G Rieger dis Litografia Linassi e C: in primo piano uno zoppolo con il suo vogatore e altri due zoppoli in secco sulla spiaggia davanti alla chiesa
riportato in Zubini, Barcola

[Zigolo]

Anche per me Barcola è la più probabile. D'accordo con la fantasia del Rieger soprattutto per il paesaggio, ma poi ho guardato il campanile e mi è sembrato completamente diverso.

[babatriestina]

hai qualche dubbio ancora?

[Piereto]

Penso anche mi che sia Barcola co però tute le inesatezze de chi che ga fato el pupolo a memoria. La ciesa co le paraste settecentesche, el campanil tropo alto e quel cason de drio a tre piani. (questioni de prospetiva?) Comunque el roson xe rivà dopo a meta otocento proveniente da la ciesa abatuda de San Pietro che iera in piaza granda , e poi la ciesa de San Bortolo la xe stada restaurada più volte anche nel 900. Ghe xe anche un picio moleto nel pupolo che el iera rente el torente che scendi parallelo al cimitero.

[babatriestina]

e questo?
no xe Trieste... ma el xe preciso..

[sum culex]

Me sembra che questo che xè assai simile xè sul palazzo dele poste in via Galatti



ciao
sum culex

[babatriestina]

esatto, e inveze go visto c he quel che go postado mi lo ga messo de unìaltra parte, più picio, Adler
ve disevo che me par che ste statue i le comprava al ingrosso...

[sum culex]

Dove go trovà sti raspi de ua?



So zà che 'una amica' saverà sicuro! E i altri?
Per conferma go le risposte.
ciao
sum culex

[sum culex]

Dove go trovà a Trieste ste straze e braghe impicade a sugarse? Penso che anche chi che sa quasi tuto sta volta fazi fadiga a trovar la risposta: vedaremo!



ciao
sum culex

[babatriestina]

Dove go trovà sti raspi de ua?



So zà che 'una amica' saverà sicuro! E i altri?
Per conferma go le risposte.
ciao
sum culex

no, cussì de bruto, anche se el tipo de piera e el tipo de lavor me fa pensar ala banca ex cecoslovacca de via Mazzini-via Roma

[babatriestina]

per le strazze, pol esser in qualsiasi corte..

[Ciancele]

Par le strazze, pol esser in qualsiasi corte ..

Me ga 'sai de via Sporcavila ano 1947.

[sum culex]

Dove go trovà sti raspi de ua?



So zà che 'una amica' saverà sicuro! E i altri?
Per conferma go le risposte.
ciao
sum culex

no, cussì de bruto, anche se el tipo de piera e el tipo de lavor me fa pensar ala banca ex cecoslovacca de via Mazzini-via Roma

ESATTO!!!! Savevo mi che te gavessi trovà subito a risposta; eco le prove




ciao
sum culex

[sum culex]

per le strazze, pol esser in qualsiasi corte..

Ve meto un'altra foto dela canisela dove che xè ste straze, se pol iutarve.


La vizin xè anche ste particolari inferiade su due finestre: pol iutarve?



Ciao
sum culex

P.S.: Comunque no xè via Sporcavilla.

[babatriestina]

Citavecia e le due finestre xe famose: via dele Becherie, me par che se ciami, di fronte del palazzo (??) Argento sempre arremengo. le strazze xe una dele viuzze, via del pane bianco?