Molighe el fil, ciapo almeno un premio de incoragiamento mi che son andà tanto vizin?

Per chi non è pratico di Trieste, la via Belpoggio non dista molto dalla via Moisè Luzzato.

Te ga squasi ragion e te spiego perche.
Nel 1884 i ghe ga da nome BELPOGGIO al strada da riva Grumula fin la salita Promontorio e la la finiva.
Nel novezentotre la via Belpoggio se ciamava cusì solo fin ala curva a comio vizin la vila Necker, el resto xe sta ciamà via REMOTA.
Dal dicianove al quaranta el primo trato se ciamava sempre via Belpoggio, e quela che se ciamava Remota ga cambià nome in MOISE LUZZATO.
Nel quaranta xe sta cambià de novo el nome in ITALO BALBO per tuta la strada.
Nel quarantatre el podestà ga de novo cambià el nome, tornando a Belpoggio e Moisè Luzzato.
Nel quarantasie se sta dado a tuta la via el nome Belpoggio.
Nel zinquantasie el nome MOISE LUZZATO xe sta dado a una nova strada tra la strada del Friuli e la via Bonomea.
Come te vedi te gavevi squasi ragion

molighe el fil ha scritto:Te ga squasi ragion e te spiego perche.
Nel 1884 i ghe ga da nome BELPOGGIO al strada da riva Grumula fin la salita Promontorio e la la finiva.
Nel novezentotre la via Belpoggio se ciamava cusì solo fin ala curva a comio vizin la vila Necker, el resto xe sta ciamà via REMOTA.
Dal dicianove al quaranta el primo trato se ciamava sempre via Belpoggio, e quela che se ciamava Remota ga cambià nome in MOISE LUZZATO.
Nel quaranta xe sta cambià de novo el nome in ITALO BALBO per tuta la strada.
Nel quarantatre el podestà ga de novo cambià el nome, tornando a Belpoggio e Moisè Luzzato.
Nel quarantasie se sta dado a tuta la via el nome Belpoggio.
Nel zinquantasie el nome MOISE LUZZATO xe sta dado a una nova strada tra la strada del Friuli e la via Bonomea.
Come te vedi te gavevi squasi ragion

Te me dà 'sto premio o no?

No me par che Gretta sia vizin la Sacheta, ma te gavevi squasi intivado, e te ga la sodisfasion de eser l'unico che ga risposto
Forsi te stavi de quele parti nei ani quaranta?

Molighe el fil, te dago un bon giorno. Mi veramente no merito el premio parchè son nato là vizin. Mio papà lavorava a Sant'Andrea e mi ghe portavo el pranzo: viale Terza Armata - Vicolo dele Oficine. Giravo de quele parti fina al 1953. Cosa centra Greta? Saluti.

Salve,
No te devi aver leto tuta la mia ultima risposta, ma Greta centra perche adeso una strada che va da quela del Friul a via Bonomea se ciama Moise Luzzato

molighe el fil ha scritto:Salve,
No te devi aver leto tuta la mia ultima risposta, ma Greta centra perche adeso una strada che va da quela del Friul a via Bonomea se ciama Moise Luzzato

Te ga ragion. Scusa. Saluti.