I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottocento

De 'l porto franco a la prima guera mondial
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Purtroppo ghe ne xe tante de trascurade ... :?


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Gavé za capido che pian pianin me stago passando tutto l'archivio storico del NY Times :-)

El 26 dicembre 1881 el giornal titola de uno straordinario pettegolezzo: dal momento che el Papa stava "scomodo" a Roma dopo l'arrivo del regno d'italia, nella ricerca de un' eventuale altra sede xe saltadi fora i nomi de Malta, Avignone e Trieste quali siti per el Sacro Soglio. L'articolo disi che sia l'Austria che la Francia jera piuttosto tiepide e che un piú probabile candidato saria stada Fulda in Germania.
Me pareva cussì incredibile che ghe go fato legger in anteprima l'articolo a Macondo per esser sicuro de aver capido ben :P

Dove lo gavessimo messo, a San Giusto o a San Antonio novo :lol:

El pdf lo trové qua


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10977
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da Nona Picia »

AdlerTS ha scritto:Gavé za capido che pian pianin me stago passando tutto l'archivio storico del NY Times :-)


Dove lo gavessimo messo, a San Giusto o a San Antonio novo :lol:
Forsi i gavessi inventà el santuario de Monte Grisa za quela volta...... :roll:


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

babatriestina ha scritto:Le tombe dei Vescovi Raunicher e de Leonardis si trovano a Sant'Anna, sui lati esterni della vecchia cappelletta.
ben, pice, ma mi ve le posto..
Leonardis, neoclassica con lumini a oio scolpidi, fiaccole spente e angeli neoclassici
Immagine
e Raunicher ( scritto cussì ala tedesca) estremamente linear, senza decorazioni
Immagine

i vescovi successivi morti a Trieste xe sepolti in una cappella lateral dela cesa de Montuzza, serada al pubblico e in pessime condizioni, e i ultimi a san Giusto, navata del Assunta davanti del altar, se no go za scritto.


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

Monsignor Dobrila lo stago scoprindo un poco dapertutto, de una parte go trovado un'università dedicada a lu a Pola ( paressi che el sia stado prima che a Trieste vescovo a Pola)
"
L'università di Pola è stata denominata in suo onore Università di Pola Juraj Dobrila (Juraj Dobrila University of Pula). L'università di Pola Juraj Dobrila è stata fondata il 29 settembre 2006, quando il Parlamento croato ha approvato la legge di istituire l'università di Pola."
de wikipedia
e po, a Vienna, ala Augustinerkirche, me imbatto in sta lapide:
Immagine
un'associazion austro-croata nel 1990 metti una targa in memoria de religiosi croati che xe stai al Augustinum e ecolo anche lu:
Immagine
vescovo de Pola, Parenzo e Trieste.
Citado anche mons Strossmeyer, noto sia per le sue idee nazionali sia per l'opposizion in Vaticano I al dogma dell'infallibilità papale : lu e quei che la pensava come lu ga abbandonado el Concilio prima del voto. Par che el la ritegniva un possibile ostacolo a una riconciliazion coi ortodossi
Wikipedai:
http://it.wikipedia.org/wiki/Juraj_Dobrila
dove che i scrivi:
La tomba del vescovo si trova a Trieste, nel Cimitero di Sant'Anna, nel cosiddetto Camposanto dei Preti. Il suo nome è quasi illegibile e necessiterebbe di un restauro.
( che sia la tomba illeggibile o el xe inveze a Montuzza?)

per mons Strossmayer inveze Wiki italian xe striminzido:
http://it.wikipedia.org/wiki/Josip_Juraj_Strossmayer
la version inglese xe molto più ampia, anche se i rugna che la xe poco articolada.
http://en.wikipedia.org/wiki/Josip_Juraj_Strossmayer
un vescovo assai impegnado in politica..
Wiki tedesco comincia con:
Strossmayer hatte deutsche Vorfahren, die aus der Steiermark (Österreich) stammten.
in effetti, el nome no xe per gnente croato..

Ps no i disi, ma zercando su Wiki, anche mons Nagl ga studiado al Augustineum, ma i lo cita solo come vescovo de Vienna... doveva esser un centro de studi teologici famoso..

e anche, sempre zercando sula version slovena de sto Augustineum, vien fora che anche Mons Legat ( vescovo sloven de Trieste) e mons Borgia Sedej vescovo sloven de Gorizia, gaveva studiado là.

adesso la gente va a messa in quela cesa perchè i fa bellissime Messe cantade domenica scorsa iera una Messa de Monteverdi, altre volte xe Haydn.


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
1382-1918
citadin
citadin
Messaggi: 829
Iscritto il: ven 18 apr 2008, 6:24
Località: Trieste

Messaggio da 1382-1918 »

Interessante che nel 1849, su proposta del bano Jelačić (quel che ga el monumento in piazza a Zagabria), Francesco Giuseppe lo ga fatto vescovo dela diocesi de Bosnia e Sirmia (una region della Slavonia) con sede a Ðakovo (pronuncia italiana Giàkovo) in Slavonia.

Me ricordo a Ðakovo, la bela cattedrale fata costruir da lui.

Da wikipedia:
Immagine

Per el "camposanto dei preti" a Trieste, savè de preciso dove che el se trova a S.Anna?


Avatar utente
1382-1918
citadin
citadin
Messaggi: 829
Iscritto il: ven 18 apr 2008, 6:24
Località: Trieste

Messaggio da 1382-1918 »

Scuseme :oops:, parlavo de Strossmayer.


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re:

Messaggio da babatriestina »

babatriestina ha scritto:Monsignor Dobrila lo stago scoprindo un poco dapertutto, .
Perfin sula cartamoneda: ecco le 10 kune croate attuali:
Immagine
dettaglio
Immagine

un poco differente nei ritratti in Vescovado:
Immagine
( dovessimo scoprir el pittor..)


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re:

Messaggio da babatriestina »

babatriestina ha scritto:Le tombe dei Vescovi Raunicher e de Leonardis si trovano a Sant'Anna, sui lati esterni della vecchia cappelletta. Sul terzo lato c'è la tomba di Kandler, un onore particolare allo storico, e sul quarto lato.. mistero! il quarto lato è completamente coperto dalla vegetazione, ma dietro sembra di vedere un busto di pietra. Chi sarà il personaggio, onorato di una sepoltura centrale, ma la cui tomba è stata così trascurata da renderla invisibile? :shock:
le tombe sono state recentemente ripulite dalla vegetazione antistante, per cui si vedono gli stemmi dei Vescovi ( di famiglia per de Leonardis e di Trieste e Capodistria per Raunicher) e il quarto personaggio , con busto, è un Miniussi, non ho avuto tempo di approfondire, mi sembra sia un civile, benefattore o pubblico magistrato ottocentesco.


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Rawa Ruska
ixolan
ixolan
Messaggi: 292
Iscritto il: gio 11 dic 2008, 18:55

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da Rawa Ruska »

No penso che Karlin sia andà via perchè "el se trovava meio la" ... e no se andà via solo lu, per motivi poco cocoli. Ghe se un bel libro:

Mercante Vincenzo, Monsignor Karlin e la prima guerra mondiale, IRSET, Trieste, 2000

che conta ben la sua storia, se uno proprio la vol saver...

Rawa Ruska


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

Di mons Miller o Mueller si trovano parecchie tracce in giro a Trieste:
cominciamo da una citazione dellasua vita, da un sito friulano friul.net
MILLER Giovanni Francesco
vescovo di Trieste (Gorizia 1638 - Trieste 1720). Si laureò in filosofia e teologia a Graz. Dal 1669 fu parroco di Chiopris, dal 1683 di Lucinico. Cappellano della regina Eleonora di Polonia, sorella di Leopoldo I, nel 1691 fu nominato vescovo di Trieste. Fu confermato nel concistoro dell'ottobre 1692 e consacrato nel dicembre. Nel 1693 ottenne dalla corte di Vienna l'istituzione del nuovo ghetto. Nel 1705 si rifiutò di effettuare la sua terza visita pastorale nelle parrocchie sotto la giurisdizione veneta.
La conferma della sua richiesta di ghetto per la segregazione degli ebrei triestini è confermata dal Mainati:
Immagine
non molto tollerante... ma erano in tanti così, allora..
il suo ritratto ( ricostruito dalle vecchie immagini) in vescovado
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

La lapide della sua tomba a san Giusto
Immagine

e una lapide da lui fatta apporre in Battistero, in cui viene dichiarato particolarmente devoto della Madonna di Loreto
Immagine

Ancora il suo stemma sui due altari laterali a S Maria Maggiore ( Gesuiti) , quello della Madonna della Salute e quello del Crocifisso, in alto, perchè furono eretti durante il suo vescovado:
Immagine

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

Il Vescovo Raunicher, dal suo ritratto in Vescovado
Immagine
( non so chi sia il pittore che ha fatto questi ritratti, ma hanno assai spesso un'aria arcigna!)
nel tesoro di san Giusto compare il suo pastorale, anche se lo dicono rubato nel 1984. Lo hanno recuperato?
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

babatriestina ha scritto: # Giuseppe Antonio Delmestri von Schönberg † (23 aprile 1720 succeduto - 19 febbraio 1721 deceduto)
#.
il suo ritratto ( moderno) nella galleria dei vescovi
Immagine
e la sua pietra tombale in Cattedrale
Immagine
( poco è durato.. 4 mesi, dice la lapide)


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

Al Museo di Storia Patria c'è una medaglia d'argento di mons Nagl, che fu dal 1911 al 13 arcivescovo di Vienna:
è la memoria di un congresso eucaristico del 1912
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

Dal sito della Biblioteca statale austriaca, ritratto di mons Nagl
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

a Vienna la stazion dela metropolitana del a piazza dedicada a mons Nagl
Su de lui gnanche i iredentisti ga avudo gnente de ridir..
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

dai civici musei, sono stati postati alcuni ritratti dei vescovi triestini di fine ottocento, quasi tutti fotografati dal fotografo Zanutto
Monsignor Glavina, vestito d a principe della Chiesa
Immagine
Monsignor Sterk

Immagine

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottoce

Messaggio da babatriestina »

ancora monsignor Nagl
Immagine
e monsignor Karlin
Immagine

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41270
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: I Vescovi triestini-parte terza- nel Settecento e Ottocento

Messaggio da babatriestina »

A Montuzza quando c'è bora aprono un ingresso laterale , si passa davanti alla cappellina di solito chiusa ed era pure illuminata.
Quindi ne ho approfittato pe r una veloce foto della pala d'altare e delle tombe dei vescovi Glavina e Legat

Il Buon Pastore

Immagine

la lapide di mons Glavina
Immagine
il busto
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)

Torna a “De 'l 1719 a 'l 1914”