I manifesti della Lega Nazionale
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41324
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
MOD Me son permessa de spostar el tuo post, visto che la Lega Nazional fazeva indubbiamente propaganda, ma no durante la prima guerra mondial!/MOD
immagino che i la gabbi sciolta come prima roba al ingresso del Italia in guerra, se no prima.
NB savevi che la Lega Nazional xe stada soppressa anche del fascismo? i la ga ricostituida nel secondo dopoguerra
Zonto l'immagine del cartellon, ma mi no so se un cartellon simile, Orell o no Orell, fussi passado in casa dei mii noni. Nona no gavessi lassado
del cartellon se vedi che i organizzatori no xe solo la Lega, ma anche el Comun de Trieste, la CRT e un IRCI che no so ben cossa sia
immagino che i la gabbi sciolta come prima roba al ingresso del Italia in guerra, se no prima.
NB savevi che la Lega Nazional xe stada soppressa anche del fascismo? i la ga ricostituida nel secondo dopoguerra
Zonto l'immagine del cartellon, ma mi no so se un cartellon simile, Orell o no Orell, fussi passado in casa dei mii noni. Nona no gavessi lassado
del cartellon se vedi che i organizzatori no xe solo la Lega, ma anche el Comun de Trieste, la CRT e un IRCI che no so ben cossa sia
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41324
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Go visitado la mostra, la più parte xe le cartoline, interessante leger i nomi dei artisti triestini che ga contribuido. Un quadro, qualche busto de Dante ( ovviamente: Viva Dante gran maestro- dell'italica favella), alcuni biceri con quela che mi trovo la più bella immagine della Lega e che scopro che xe stada disegnada de Scomparini ( dovessi aver de qualche parte un vecio tesserin a casa) e i famosi fiammiferi, che po par che tute le associazioni allora se fazeva reclam coi fiammiferi, che ve mostro sia in una foto della bacheca dela mostra
sia in un esemplar che mio papà conservava nel cassettin del suo pulto
sia in un esemplar che mio papà conservava nel cassettin del suo pulto
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41324
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Stavo leggendo el testo della cartolina:
Cara Emilia, vorrei essere anch'io a Gorizia, per venire a Monte Santo. Questa mia è una vita orribile non aver una giornata libera pazienza! forse cambierà. Mamma e Papà facilmente gli ( sic) vedrò a Trieste. e tu divertiti più che puoi
Ti saluto Ida
sarà la calligrafia dell'epoca che iera tute simili, ma ve giuro che la firma Ida xe praticamente precisa de quela de mia nona Ida. Che gaveva una sorella Emilia, la gaveva una venerazion per el santuario del Monte Santo de Gorizia, i genitori stava a Trieste.. solo mia nona no riesso a imaginarla che la disi che la sua vita sia oribile, ela iera sempre otimista e anche se la gavessi pensado no la lo gavessi scritto. E po zia Emilia no stava a Gorizia, che mi sapio..
Ma se la cartolina no xe sua, la xe scritta de una donna che gaveva molto in comun con ela.
( te ga l'altra facciata col cognome e indirizzo dela Emilia a cui la cartolina xe indirizzada?)
Cara Emilia, vorrei essere anch'io a Gorizia, per venire a Monte Santo. Questa mia è una vita orribile non aver una giornata libera pazienza! forse cambierà. Mamma e Papà facilmente gli ( sic) vedrò a Trieste. e tu divertiti più che puoi
Ti saluto Ida
sarà la calligrafia dell'epoca che iera tute simili, ma ve giuro che la firma Ida xe praticamente precisa de quela de mia nona Ida. Che gaveva una sorella Emilia, la gaveva una venerazion per el santuario del Monte Santo de Gorizia, i genitori stava a Trieste.. solo mia nona no riesso a imaginarla che la disi che la sua vita sia oribile, ela iera sempre otimista e anche se la gavessi pensado no la lo gavessi scritto. E po zia Emilia no stava a Gorizia, che mi sapio..
Ma se la cartolina no xe sua, la xe scritta de una donna che gaveva molto in comun con ela.
( te ga l'altra facciata col cognome e indirizzo dela Emilia a cui la cartolina xe indirizzada?)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41324
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: I manifesti della Lega Nazionale
questo francobollo-chiudilettera della lega l'ho trovato sul frontespizio di un libro appartenuto a papà, è un'immagine meno consueta
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re:
Ma te ga savudo se iera proprio tua nona Ida ?babatriestina ha scritto:Stavo leggendo el testo della cartolina:
Cara Emilia, vorrei essere anch'io a Gorizia, per venire a Monte Santo. Questa mia è una vita orribile non aver una giornata libera pazienza! forse cambierà. Mamma e Papà facilmente gli ( sic) vedrò a Trieste. e tu divertiti più che puoi
Ti saluto Ida
sarà la calligrafia dell'epoca che iera tute simili, ma ve giuro che la firma Ida xe praticamente precisa de quela de mia nona Ida. Che gaveva una sorella Emilia, la gaveva una venerazion per el santuario del Monte Santo de Gorizia, i genitori stava a Trieste.. solo mia nona no riesso a imaginarla che la disi che la sua vita sia oribile, ela iera sempre otimista e anche se la gavessi pensado no la lo gavessi scritto. E po zia Emilia no stava a Gorizia, che mi sapio..
Ma se la cartolina no xe sua, la xe scritta de una donna che gaveva molto in comun con ela.
( te ga l'altra facciata col cognome e indirizzo dela Emilia a cui la cartolina xe indirizzada?)
Nel '12 se podeva ancora mandar cartoline marcade col bolin de la Lega Nazionale https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic.php?f=8&t=6434babatriestina ha scritto: Me son permessa de spostar el tuo post, visto che la Lega Nazional fazeva indubbiamente propaganda, ma no durante la prima guerra mondial! ...
...immagino che i la gabbi sciolta come prima roba al ingresso del Italia in guerra, se no prima...
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41324
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Re:
ovio che no iera ela, zia Emilia no stava a Gorizia, tanto per cominciar.. e po anche el lamentarse de no gaver una giornata libera no iera de ela e po al epoca dela guerra suo papà iera za morto ( papà iera za morto, come che diseva el Noneto)danilo43 ha scritto:
Ma te ga savudo se iera proprio tua nona Ida ?
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41324
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re:
scopro che molti lo citano in dialetto, ma trovo pure chebabatriestina ha scritto: Viva Dante gran maestro- dell'italica favella,
insomma anche questi versi passano per il famoso ponte Trento-Trieste?E l'ingenuo inno dei bambini degli Asili di Trento fu anch'esso un'arma nella lotta contro lo straniero:
Viva Dante gran Maestro dell' Italica favella della lingua la più bella che dalle Alpi echeggi al mar .
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41324
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: I manifesti della Lega Nazionale
questa è dei civici musei
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)