cartoline natalizie di guerra

soprattutto in relazion a Trieste
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41309
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

cartoline natalizie di guerra

Messaggio da babatriestina »

Se l'argomento si trova da qualche altra parte già iniziato, non esitate a raggruppare!
Oggi passando davanti alla Farmacia di Piazza san Giovanni, ho visto esposte in vetrina delle copie ingrandite di cartoline natalizie, almeno due delle quali relative alla prima guerra mondiale. Avevo la macchina fotografica.. :-D
Immagine
Immagine
siamo nel 1915 e 1916, i primi anni si sperava ancora "questo è l'ultimo Natale di guerra" e la guerra non aveva assunto ancora i connotati più duri degli ultimi anni.
queste sono delle belle cartoline, a mio parere, perchè, pur essendo di guerra, diffondono un clima di pace.
La terza è una dedicata a Stille Nacht, col presepe rappresentato accanto all'albero. Ancora 1916: le donne rimaste a casa.
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
McFriend
ixolan
ixolan
Messaggi: 407
Iscritto il: sab 29 dic 2007, 15:15

Messaggio da McFriend »

L'autore della seconda cartolina credo che sia Thomas Riss, nato nel 1871 e morto nel 1959. Ritrattista nonchè pittore di genere (motivi contadini, rapprensentazioni allegoriche e religiose) e di paesaggi, visse a Merano dal 1898 al 1926.


My heart's in the Highlands
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da AdlerTS »

babatriestina ha scritto:Se l'argomento si trova da qualche altra parte già iniziato, non esitate a raggruppare!
Gavemo parlado qua del Nadal in trincea senza arrivar strettamente alle cartoline.

za che semo, rimetto anche qua el Kappenabzeichen natalizio :-)

Immagine


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41309
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da babatriestina »

AdlerTS ha scritto: el Kappenabzeichen
scusa che mi no son esperta de sti termini, cosa xe esatamente un Kappenabzeichen e a cossa el serviva? con un buso per impicar, xe come una medaietta de can.. e perchè uno proprio natalizio?


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Cito kappenabzeichen.it:

I "kappenabzeichen", distintivi non regolamentari da berretto, furono utilizzati dai soldati dell'esercito Austro-Ungarico durante la Prima Guerra Mondiale. Lo scopo di questi distintivi non era in effetti di "regolamento" per distinguersi da specializzazioni o reggimenti, ma era essenzialmente politico e propagandistico.
Famosi sono i distintivi anti-italiani che furono coniati con l'entrata in guerra dell'Italia a fianco delle armate dell'Intesa: simbolo dei Savoia fulminato, bersaglieri schiaffeggiati, soldati austriaci pugnalati alle spalle e quant'altro.
Lo scopo fu in effetti di pura propaganda per stimolare nei soldati e nel popolo l'odio verso gli Italiani. Oltre a questi, spettacolari per disegno artistico e valore storico sono i kappenabzeichen reggimentali, quelli di cavalleria e quelli delle truppe da montagna.
Furono coniati soprattutto a scopo di raccolta fondi per i mutilati di guerra, e vedove, gli invalidi e per la Croce Rossa e vennero utilizzati in grandissima quantità dai soldati e dalle famiglie dell'Impero quando con una circolare del 1916 venne permesso ufficialmente l'utilizzo di questi distintivi che prima era comunque tollerato.
Ricercatissimi ed alcuni ormai introvabili, sono da sempre oggetto di vivo interesse per approfondimento culturale del momento storico che rappresentano.


Lo stesso sito ghe ne ga altri de natalizi

http://www.kappenabzeichen.it/elenco_pr ... p?idsub=24


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

Ecco i mii Kappenabzeichen natalizi e el libro che xe stà publicà un per de anni fa.
Allegati
Weihnachten im Felde a 005.jpg
Weihnachten Franz 008.jpg
Weihnachten Franz 008.jpg (16.01 KiB) Visto 3551 volte
Weihnacten Kappenabz   006.jpg
Weihnacten Kappenabz 006.jpg (11.26 KiB) Visto 3551 volte


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
Avatar utente
rofizal
Eximio
Eximio
Messaggi: 3396
Iscritto il: dom 1 gen 2006, 18:56
Località: Terra

Messaggio da rofizal »

serlilian ha scritto:el libro che xe stà publicà un per de anni fa.
Te lo ga scrito ti?
Se xe cusì, complimenti! :-D
Altrimenti complimenti per la colezion, i xe proprio bei! :-D


Ognuno sta solo sul cuor della terra
trafitto da un raggio di sole:
ed è subito sera

[S. Quasimodo]
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

rofizal ha scritto:
serlilian ha scritto:el libro che xe stà publicà un per de anni fa.
Te lo ga scrito ti?
Se xe cusì, complimenti! :-D
Altrimenti complimenti per la colezion, i xe proprio bei! :-D
Nooo, magari.
Go una picola collezion de questi distintivi, ma no se sa quanti Kappenabzeichen diversi xe stadi prodotti. Una volta i diseva 12 mila, adesso i comincia a dir 60 mila. :(


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Sempre el sito de prima meti in guardia dai numerosi falsi

http://www.kappenabzeichen.it/falsi.php


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
serlilian
distinto
distinto
Messaggi: 1697
Iscritto il: sab 10 mag 2008, 21:03
Località: T.L.T.

Messaggio da serlilian »

AdlerTS ha scritto:Sempre el sito de prima meti in guardia dai numerosi falsi

http://www.kappenabzeichen.it/falsi.php
Te credo, con i prezi che i ga. Xe una roba spaventosa.


[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da AdlerTS »

Non xe ntalizio, ma a proposito de kappenabzeichen ....

Vergebliches Vordringen gegen Triest - L'inutile :? avanzata verso Trieste

Immagine


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da LELA »

No' steme bastonar ve prego, ma poso dir solo: "Pecà che no' xe 'stà cusì!!!"

Ciau, sempre con tantisima simpatia, Fabiana.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
VetRitter
Citadin
Citadin
Messaggi: 1165
Iscritto il: mar 13 ott 2009, 16:25
Località: Piacenza (provincia)

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da VetRitter »

LELA ha scritto:No' steme bastonar ve prego, ma poso dir solo: "Pecà che no' xe 'stà cusì!!!"

Ciau, sempre con tantisima simpatia, Fabiana.
Adler come minimo te basa....
saluti


Avatar utente
LELA
citadin
citadin
Messaggi: 817
Iscritto il: mar 3 mar 2009, 18:32
Località: Sondrio (SO)

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da LELA »

Xe zà qualcosa!
Comunque l'importante xe che ghe sìa più quei che me voli basar, che quei che me voli bastonar!!!

Ciau, sempre con tantisima simpatia, Lela.


Il vero "giusto" è colui che si sente sempre per metà colpevole dei misfatti altrui!
Avatar utente
1382-1918
citadin
citadin
Messaggi: 829
Iscritto il: ven 18 apr 2008, 6:24
Località: Trieste

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da 1382-1918 »

Ciao Lela, un baso anche da parte mia! Anche perchè jera de tanto che no te jeri sul forum!


Avatar utente
sono piccolo ma crescero
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 8705
Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
Località: Trieste

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da sono piccolo ma crescero »

AdlerTS ha scritto:Non xe ntalizio, ma a proposito de kappenabzeichen ....

Vergebliches Vordringen gegen Triest - L'inutile :? avanzata verso Trieste
No rivo a capir. Che bestia rapresenta l'Italia? E cosa la ga in testa?

Cpaiso invece cosa che rapresenta l'Impero :wink:


Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Avatar utente
1382-1918
citadin
citadin
Messaggi: 829
Iscritto il: ven 18 apr 2008, 6:24
Località: Trieste

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da 1382-1918 »

Non è chiaro. Ad intuito mi sembra una lupa magra col cappello piumato.


Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da AdlerTS »

Dovessi esser un can, anche un bruto can con le costole in vista, col capel de bersaglier.


Mal no far, paura no gaver.
VetRitter
Citadin
Citadin
Messaggi: 1165
Iscritto il: mar 13 ott 2009, 16:25
Località: Piacenza (provincia)

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da VetRitter »

probabilmente i voleva cior pel xxl la lupa de Roma..
saluti


Avatar utente
sono piccolo ma crescero
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 8705
Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
Località: Trieste

Re: cartoline natalizie di guerra

Messaggio da sono piccolo ma crescero »

VetRitter ha scritto:probabilmente i voleva cior pel xxl la lupa de Roma..
saluti
Forsi te ga ragion. Chissà perché pensavo che la lupa de Roma fusi vegnuda fora, come simbolo importante, qualche anno dopo...


Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)

Torna a “La prima guera mondial”