cese cattoliche: San Lorenzo Martire a Servola
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41329
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
cese cattoliche: San Lorenzo Martire a Servola
Per mi certe cese xe stade una scoperta, perchè no ghe iero mai stada prima: ecove un per de foto de Servola, ma no le xe de ogi, le xe de un pochi de mesi fa:
Comincemo col campanil, che se lo vedi ben anche de soto e de lontan, un poco come quel de Piran
po vedemo la facciata ( la cesa xe del 1839)
e po entremo in cesa: Iera la settimana santa e iera l'adorazion dele 40 ore, iera esposto el Santissimo.
El quadro sul altar maggior, s Lorenzo, no xe l'original che xe andado brusado in un tremendo incendio nel 1889 ma un fatto dopo.
Interessante xe inveze la parte bassa de l'altar, de marmo, perchè xe uno de quei che vien dela prima cesa de S Antonio novo, quela del Setecento in fondo al Canal che i ga butado zo dopo un secolo per far l'atuale neoclassica:
un poche de statue de legno, un Sacro Cuor e una madonna devozionali, fate in principio del secolo in Val Gardena ( el pulpito inveze vien de Lubiana)
e per finir, la targa sula porta
Comincemo col campanil, che se lo vedi ben anche de soto e de lontan, un poco come quel de Piran
po vedemo la facciata ( la cesa xe del 1839)
e po entremo in cesa: Iera la settimana santa e iera l'adorazion dele 40 ore, iera esposto el Santissimo.
El quadro sul altar maggior, s Lorenzo, no xe l'original che xe andado brusado in un tremendo incendio nel 1889 ma un fatto dopo.
Interessante xe inveze la parte bassa de l'altar, de marmo, perchè xe uno de quei che vien dela prima cesa de S Antonio novo, quela del Setecento in fondo al Canal che i ga butado zo dopo un secolo per far l'atuale neoclassica:
un poche de statue de legno, un Sacro Cuor e una madonna devozionali, fate in principio del secolo in Val Gardena ( el pulpito inveze vien de Lubiana)
e per finir, la targa sula porta
Ultima modifica di babatriestina il lun 23 lug 2007, 9:09, modificato 1 volta in totale.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41329
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41329
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
per cominciar, visto che Macondo domanda, metto le foto mancanti de quela visita a Servola:
el particolar del tabernacolo, che xe molto simile de quel de S Antonio novo:
la statua de legno dela Madonna, opera devozional ottocentesca, gardenese anche questa
e el pulpito ottocentesco, ancora quasi rococò, d e Lubiana e che anche ga qualche somiglianza con quel de S Antonio
el particolar del tabernacolo, che xe molto simile de quel de S Antonio novo:
la statua de legno dela Madonna, opera devozional ottocentesca, gardenese anche questa
e el pulpito ottocentesco, ancora quasi rococò, d e Lubiana e che anche ga qualche somiglianza con quel de S Antonio
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41329
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
questa Madonna su un altar lateral no ga gnente de artistico e de special, xe un'altra copia de un quadro, che credo sia a Roma, de una Madonna del Rosario, e che xe un'altra copia al altar maggior dela cesa del rosario.
I candelabri de otton dele altre foto xe ancora ottocenteschi, e anche el lampadario central.
questo inveze xe più interessante,e xe un bassorilievo del fonte battesimal che rappresenta el battesimo de Cristo e el xe ancora settecentesco
ancora una veduta del esterno, za con scrite sui muri
I candelabri de otton dele altre foto xe ancora ottocenteschi, e anche el lampadario central.
questo inveze xe più interessante,e xe un bassorilievo del fonte battesimal che rappresenta el battesimo de Cristo e el xe ancora settecentesco
ancora una veduta del esterno, za con scrite sui muri
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41329
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
xe do motivi che no lo go fotografado:macondo ha scritto:Manca el quadro col martirio de San Lorenzo, che co iero picio me impresionava assai
1- iera. come se capissi dele altre foto, l'adorazion del Santissimo dele 40 ore prima de Pasqua, e me secava meterme a fotografar propio in mezo sora de l'altar maggior
2- ma soprattutto no ghe trovavo gnente de special al quadro esistente, che xe del 8172 , autor Raffaele Astolfi ( chi è costui?), e che xe andado a sostituir un anterior de A Tominz sul stesso soggetto del 1850. Se lo intravedi comunque nela foto general del interno.
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10977
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Per MACONDO: som culex me incarica de dirte che te gabi un atimo de pazienza, perchè el xe su un lavor bigoloso, pena possibile e lte meti le foto e co farà un poco più fresco (ogi in cità xe 34°) el te farà anche quele che ghe manca.
A presto
A presto
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- sum culex
- no montar in scagno
- Messaggi: 5945
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
- Località: Trieste - Rozzol
cese catoliche: San Lorenzo
Go messo qua la cesa de San Lorenzo per uniformità con tute le altre cese catoliche, anche percè 'cese catoliche:Servola' no esisti. A Servola ghe ne è almeno due: vedi Madonna della Salute in via dei Soncini Nr.10. Spero che i moderatori no volerà spostarlo. Grazie.
Questo per giustificar la mia scelta de verzer un novo argomento.
A Servola sul cucuzzolo dela colina sorgi la vecia cesa de San Lorenzo col suo campanil de piera arenaria a vista e la cella campanaria a bifore. Diversi comenti su sta cesa xè stà za fati e alcuni altri poderà esser zontai da CHI CHE SA FARLI (savemo tuti chi: xè vero?). Mi me limito a dir solo de cossa che se trata.
Xè tante foto! De solito zerco de scremar de più, ma sta volta go volù meter tuto quel che podevo per ilustrar più a fondo possibile sta cesa in cui qualchedun ga tanti ricordi.
Eco le foto:
La faciata tra i alberi
Questo per giustificar la mia scelta de verzer un novo argomento.
A Servola sul cucuzzolo dela colina sorgi la vecia cesa de San Lorenzo col suo campanil de piera arenaria a vista e la cella campanaria a bifore. Diversi comenti su sta cesa xè stà za fati e alcuni altri poderà esser zontai da CHI CHE SA FARLI (savemo tuti chi: xè vero?). Mi me limito a dir solo de cossa che se trata.
Xè tante foto! De solito zerco de scremar de più, ma sta volta go volù meter tuto quel che podevo per ilustrar più a fondo possibile sta cesa in cui qualchedun ga tanti ricordi.
Eco le foto:
La faciata tra i alberi
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41329
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: cese catoliche: San Lorenzo
e cussì se trovemo due topic dedicai ala stessa cesa, perchè cese cattoliche: Servola xe apunto dedicado ala cesa de Servola, che xe per tradizion san Lorenzo, visto che quela de via Soncini xe una roba moderna che posterò a parte, se no te la ga za pronta ti...sum culex ha scritto:Go messo qua la cesa de San Lorenzo per uniformità con tute le altre cese catoliche, anche percè 'cese catoliche:Servola' no esisti. A Servola ghe ne è almeno due: vedi Madonna della Salute in via dei Soncini Nr.10. Spero che i moderatori no volerà spostarlo. Grazie.
Questo per giustificar la mia scelta de verzer un novo argomento.
semai podessimo travasar le foto dela cesa de san Lorenzo nel tuo topic, solo che essendo postade prima, le vengissi in testa, e no le xe bele come le tue...
- sum culex
- no montar in scagno
- Messaggi: 5945
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
- Località: Trieste - Rozzol
La statua dela Madonna
Un altar lateral
img]http://img403.imageshack.us/img403/3329/29yh8.jpg[/img]
con la relativa pala
Un altar lateral
img]http://img403.imageshack.us/img403/3329/29yh8.jpg[/img]
con la relativa pala