Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Imagini de strade, piaze, palazi, nela Trieste atuale
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da sum culex »

Come che xè ogi la Trieste de ieri

Immagine


Immagine

Slargando i brazi, nona picia che no li ga tanto longhi, la riva quasi a tocar contemporaneamnete i muri dele case

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Circa a metà de sta 'arteria principal' due alberghi, un de fronte al'altro. El primo l'Hotel James Joyce xè a tre stele

Immagine

De fronte l'Hotel Urban a quatro stele. Se un riva in cità in treno, in bus o in machina e el ga un per de valige come el le porta in sti alberghi? No se acedi, no gnanche col taxi, ma nepur in bici.

Immagine

Al numero 4 sul architrave del porton de una casa restaurada xè una scrita in latin. La traduzion, che ga fato BabaTS, podè trovarla in sto forum soto 'Quartieri e rioni/Città vecchia' nel messaggio inviado il 15 novembre2007.

Immagine


Avatar utente
sum culex
no montar in scagno
no montar in scagno
Messaggi: 5945
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
Località: Trieste - Rozzol

Messaggio da sum culex »

Immagine

Sul conton de una picia trasversal una fontanela, la spina però xè moderna

Immagine


Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

zonto, a completamento della via, una nota de color e un'immagine:
la nota de color , che se trova anche sul solito Trieste nascosta n 377 che indicava una zona Offlimits per i militari alleati xe finida coverta de manifesti, ma subito di fronte ghe xe questa piera fatta meter nel muro coi recenti restauri:
Immagine
la xe vegnuda fora nel 2002 e se leggi:

dusser tergest shsf

Dus(si) ser(vus) Tergest/inus h(oc) s(epulcrum) f(ecit)

e volessi dir che sior Tergestinus, schiavo de Dusso, ga fatto sta tomba. cioè un'epigrafe tombale de un che gaveva per nome Tergestinus.


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

torno a via Cavazzeni, che par che sia una delle vie più antiche e più interessanti de Trieste:
qualcossa gavevo za postado sotto Citavecia, ma zonto alcune immagini "de ogi" e un confronto con altre "de ieri"
una veduta dela via , come che la xe strenta e tortuosa

Immagine
gavè presente la foto del ingresso posterior del hotel Urban a 4 stelle? come che lo ga postado Zoomy? ecolo oggi:

Immagine
i vandali oltre che sporcar, ga fato saltar lettere sula porta :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil:
la casa di fronte ga un bel 1736 sul porton
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

el n 3, prima del Urban, xe una casa particolarmente antica, xe quela che i diseva che iera una delle prime scole triestine, ancora medievali. La xe in lavor, ma ve metto el porton
Immagine
e ve la mostro come che la iera uan ventina de anni fa, de un libro fotografico su Citavecia
Immagine

el architrave con la data 1777 de una casa di fronte. I numeri xe spesso cavai o modificai..
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

e adesso guardè l'ultima casa fotografada de SumCulex

Immagine
, go anche mi un per de foto, ma semo sempre là.. ma guardè questa foto,sempre del libro fotografico de cItavecia_:
el n 9 , che adesso no xe numeri, dovessi esser una delle porte qua de sora a man sinistra

Immagine
ma sora dela porta ghe iera questo stemma:
Immagine
DOVE EL XE ANDADO A FINIR ?????


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

anche el circuito medieval ghe dedica una colonnetta a via Cavazzeni
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Messaggio da babatriestina »

passando stasera per via cavazzeni:
i tubi moli fora dele finestre xe sparidi, ma i graffiti no manca
Immagine
quai quasi meo passar al bianconero...
xe la zona più vizina de cavana
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

sempre a proposito de questa stradina, che la xe considerada una delle più antiche de Trieste, passavo davanti del Urban, che i ga rimesso le lettere e vegnivo de Androna dell'Olio, che sbocca in via Cavazzeni propio là: guardela in che stato:
Immagine
Immagine
in fondo, el sbocco invia Cavazzeni
ecco el punto de incontro cola fontanella
Immagine
Via dei cavazzeni xe neta, e l'altra no? o i la ripittura, opur..


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

Immagine
disè che servi qualcossa?

e ritorno al porton che precedi el hotel Urban, che lo go ritrovado nele vece foto, come che el iera e come che el xe
oltre alla bianconera za postada, cussì lo gavevo fotografado al principio dei restauri- se leggi ancora el vecio numero 188 de sora
Immagine
e un giorno gavevo trovado la porta averta e gavevo fotografado le scale
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

eccolo adesso: Hotel Urban loft
Immagine
e le scale rifatte ( fortuna, go trovado la porta averta..)
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

aggiornamento dai giorni scorsi: è una via che mi è particolarmente simpatica, qualcuno la considera la più antica via di Trieste:
l'ingresso da Cavana, dopo alcuni sgorbi sull'angolo, è abbastanza pulito e anche la via viene mantenuta in ordine
Immagine

lavori di resturo
Immagine

la porta del n 3 hotel Urban
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

anche qualche immagine dal basso in alto
Immagine
il portone del n 5, con la data 1777
Immagine

la via si restringe senza graffiti
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

l'angolo, visto dal basso
Immagine

l'angolo con androna dell'Olio, con la fontanella. la zona è battuta da telecamente e per questo hanno smesso di lordarla
Immagine

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

verso l'uscita dalla via
Immagine

un'occhiate alle scale,ripide, visti due portoni aperti
Immagine

Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

il lastricato. lucido come certe strade della Dalmazia
Immagine

a destra, la parte più critica: casa Francol, fianco ancora abbandonato

Immagine

a sinistra invece si affacciano le cantine di uno dei nuovi ristorantini ch e pullulano in zona
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 39520
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da babatriestina »

in questi giorni, dopo la pandemia, la città è piena di tavoli e sedie all'aperto
Immagine


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Dodi
Naufrago
Naufrago
Messaggi: 23
Iscritto il: mer 3 ago 2022, 17:52
Località: Genova

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da Dodi »

Bellissima questa presentazione fotografica della Città Vecchia 😍 grazie babatriestina sono già una tua grande fan 😉


Sciûsciâ e sciorbî no se pêu
Dodi
Naufrago
Naufrago
Messaggi: 23
Iscritto il: mer 3 ago 2022, 17:52
Località: Genova

Re: Cità vecia - Via dei Cavazzeni

Messaggio da Dodi »

Chiedo scusa nell'incantevole visione delle foto non avevo notato che l'autore del topic è sumculex, complimenti a te e grazie


Sciûsciâ e sciorbî no se pêu

Torna a “Trieste de ogi”