Grozzana Grocana

[babatriestina]

Paesino all'estremità di una bellissima valle, punto di partenza per salite el M. Concusso o Cocusso ( che sarà sempre più frequentato con l'apertura del confine, visto che subito dall'altra parte c'è un'ottimo rifugio Koca a cui già adesso molti vanno chiudendo un occhio sul superamento del confine):
il paesetto è pieno di frutteti ed ospita un noto apicoltore
[

[babatriestina]

nel paese, l'antico pozzo

chiuso in uno spiazzo recintato

e una scultura sull'architrave



un poco diversa dalle solite: come sempre il monogramma di Cristo e il Sacrocuore, ma circondato dalla scritta Anno Domini MDCCCXXV cioè 1825
( C A devono essere le iniziali del proprietario)

[babatriestina]

dalla passeggiata di domenica scorsa, qualche integrazione a Grozzana:
il monumento ai caduti , di cui non ho trovato la data, qualcuno la sa?

una cappelletta probabilmente antica, ma con dentro una statua di una madonna di Lourdes moderna, restaurata

e curiosamente inserita nel muro di sostegno di una casa, un ricovero sullo stile delle casite

per aspettare l'autobus? difficile, visto che Grozzana è servita solo dalla linea 51, che è solo feriale e passa solo tre volte: la mattina presto, a ora di pranzo ed una corsa serale.

[AdlerTS]

Non dimentichemo la bela sagra che i fa qua, la “Krasno Polje”.

In sloven poi doveria esser Gročana, con la cluca (quindi doveria esser tradotto in Grocciana)

[babatriestina]

In sloven poi doveria esser Gročana, con la cluca (quindi doveria esser tradotto in Grocciana)

no gavevo notado sul cartel, ma comunque la vecia guida de l'Alpina delle Giulie del 1909 scrivi difatti : ( p 179):-)

La valle Grociana giace ai piedi del m.Concusso e del Castellaro maggiore, che la chiudono. Dal lato di mezzogiorno invece è aperta. Alla sua imboccatura presso la strada di Basovizza-Cosina s'incontrano i casolari di Pesech, con l'osteria condotta da Ferdinando Alberti recante la tabella della Società alpina delle Giulie, che segna la via al Castellaro. [..]
La valle di Grociana è coltivata a frumento, segala, patate e frutta. Il versante orientale del Concusso è in gran parte coperto di boschie prati. Il piccolo villaggio di Grociana, che accoglie da 20 a 30 famiglie di contadini, giace in fondo alla valle, in mezzo ai campi e ai prati.

Anche osteria xe storica..
confesso de no esserme mai imbattuda nela sagra.. ma mi no son tipo de sagre, son più de giterelle.

[1382-1918]

dalla passeggiata di domenica scorsa, qualche integrazione a Grozzana:
il monumento ai caduti , di cui non ho trovato la data, qualcuno la sa?

La data esatta non la so, ma tutti questi monumenti sono stati fatti nel periodo del TLT, la gran parte sono degli anni 1948-49.

[babatriestina]

La data esatta non la so, ma tutti questi monumenti sono stati fatti nel periodo del TLT, la gran parte sono degli anni 1948-49.

Non solo...
Ricopio da Trieste una città senza monumenti:

1945- fucilati di Basovizza
1947 -caduti di Contovello
1948-Caduti Gropada, Longera, Trebiciano, Banne, Terstenico, Barcola, Ferriera di Servola
1970. monumento Alma Vivoda
1971 - Monumenti ai Caduti di Opcina
1972 Monumento ai Caduti a Prosecco ( e un secondo in memoria di dieci impiccati a Prosecco, zona doganale)
1973 Monumento ai Caduti di Basovizza
1975-Monumento ai Caduti di santa Croce
2005 Monumento ai Caduti di Villa Carsia

per questo chiedevo, c'è un primo gruppo fra il 45 e il 48 e un secondo fra il 70 e il 75, più qualcosa di recente.. quello di Grozzana non lo trovo..come non trovo citato di quello di Samatorza.

[1382-1918]

Sì, effettivamente ce ne sono anche degli anni '70, però mi pare che quelli di Prosecco e di Basovizza sono sorti dove prima ce n'erano di più modesti, sempre della fine degli anni '40.

Dalle forme di questo di Grozzana, però mi verrebbe da dire allora che sia anch'esso piuttosto dei primi anni '70.

Quello che non capisco è il monumento ai caduti di "Villa Carsia". A quali caduti si riferisce, visto che la borgata è successiva alla seconda guerra mondiale?

Oltre a quello di Samatorza, poi ce n'è anche uno a Precenicco. E quello di Servola e S.Anna, all'esterno del cimitero.

E visto che parliamo di date e non dobbiamo andare OT, nel topic sul Cocusso-Kokoš, hai postato anche una foto della chiesetta di Pesek. Ne sai qualcosa? Quando passo di là, mi incuriosisce.

[babatriestina]

Quello che non capisco è il monumento ai caduti di "Villa Carsia". A quali caduti si riferisce, visto che la borgata è successiva alla seconda guerra mondiale?

E visto che parliamo di date e non dobbiamo andare OT, nel topic sul Cocusso-Kokoš, hai postato anche una foto della chiesetta di Pesek. Ne sai qualcosa? Quando passo di là, mi incuriosisce.

per quello di Villa Carsia, io non l'ho mai visto, anche perchè in quelle stradine mi perdo spesso, ma riporto:
Il 25 agosto 1944.alle cinque della sera nove partigiani, tra i quali sei donne-la più giovane aveva sedici anni- furono fucilati da un plotone tedesco nella dolina di Mandrja-Villa Carsia. Su un fazzoletto di terra, di fronte alla dolina, nel 2005 è stato inaugurato un monumentino che oltre ai nomi dei fucilati porta la scritta "29.11.1944 PRDLI,NE UMBLI CADUTI, NON MORTI"
Un'occasione per andare a fare un reportage fotografico..
Della chiesa di Pesek metto qualcosa in quel topic, perchè riguarda indirettamente anche Sv Tomaz

[babatriestina]

I campi ( Polje) di grozzana


il bosco del Goli

[babatriestina]

raccolta di legname nel bosco


cippo confinario a ridosso del paese

e garitta abbandonata

[babatriestina]

gli ultimi ciclamini

e un curioso " castello" con merli e bandiera rossoblu

[Piereto]

Me par de aver leto che i campi de grozana, i polje , xe i resti del antico acampamento roman.

[babatriestina]

Sto acampamento roman i lo trova un poco dapertuto, me par

[Piereto]

"Una struttura larga il doppio di piazza Unità e di pari lunghezza, sul monte Grociana piccola. Nascosti sotto gli alberi, i ciuffi d’erba e le pietre del Carso triestino, ci sono i resti delle fortificazioni di un campo militare romano risalente al II secolo a.C. Risulta peraltro che si tratti del più antico fra quelli finora individuati in tutta Europa dagli esperti del settore: superficie da 165 metri per 134, forma rettangolare e orientata Nord-Sud, con all’interno un ulteriore perimetro più piccolo (100 metri per 43) dall’orientamento differente. La rilevante scoperta storica è stata firmata da un gruppo di ricercatori guidati dall’archeologo Federico Bernardini del Laboratorio Multidisciplinare dell’Ictp - Centro internazionale di fisica teorica con sede a Trieste. Gli importanti esiti del lavoro di ricerca sono stati inseriti in un articolo che ha meritato la pubblicazione sulla pretigiosa rivista internazionale “Journal of Archaeological Science”. L'altro grosso accampamento roman xe soto el monte San Rocco in comun de Dolina

[babatriestina]

El monte Grozzana piccola xe dela parte oposta dela strada de Pesek, rente del Motel Val Rosandra del lato oposto dle paese de Grozana. Adesso me ricordo de co i gaveva fato sto anuncio

eco de google earth - ma posso cior la mappa tabaco che disi roprio el nome del mali grocana che me mostra i due posto

grozzana.jpg (41.33 KiB) Visto 985 volte

a sinistra el bosco grozzana del acampamento e in alto a destra el paese coi polje. grozzana paese xe fra el m Cocusso e el M Goli