La ferovia Trieste - Erpelle /Pista ciclopedonale
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41572
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
el pozzo e la fontanella rubada li go messi in S Elia..
se passa el confin
e se arriva a Mihele, dove che ghe xe un altro ex casello ferroviario
col suo pozzo davanti
e dove che ghe xe un novo agriturismo, nonchè la strada per la cesetta de S Elia ( sempre foto Flickr)
se passa el confin
e se arriva a Mihele, dove che ghe xe un altro ex casello ferroviario
col suo pozzo davanti
e dove che ghe xe un novo agriturismo, nonchè la strada per la cesetta de S Elia ( sempre foto Flickr)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41572
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41572
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
in effetti, in sti casi i ga salvado el nome e zontado o cavado lettere per render più facilmente leggibile ai propri connazionali.AdlerTS ha scritto:...che in italian xe rimasta Hervati
Come el cognome dei mii prozii Persich, in Italia xe deventai Persi e in Croazia xe deventai Prsic
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
IO PROPONGO DI INTITOLARE LA CICLABILE A COTTUR
http://nicoladavanzo.wordpress.com/2008 ... no-cottur/
Nicola
http://nicoladavanzo.wordpress.com/2008 ... no-cottur/
Nicola
www.nicoladavanzo.com
davanzo(at)cittadinipertrieste.it
www.cittadinipertrieste.it/davanzo
davanzo(at)cittadinipertrieste.it
www.cittadinipertrieste.it/davanzo
e mi spero che piutosto che meter pegola fin a draga i fazi avanti el toco de campanele fin a ponzianacepula ha scritto:IO PROPONGO DI INTITOLARE LA CICLABILE A COTTUR[...][
et j'espère que, plutôt que d'asphalter jusqu'à draga ils vont construire la part de campanele jusqu'à ponziana
and I hope that rather than to asphalt up to draga they'll build the part from campanele until ponziana
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Siccome non conossevo ancora la parte bassa della ciclabile, ogi go rivado ritajarme do orette de tempo de andar a veder: posso dirve che xe cambiado parecchio
rispetto alle foto (che ga qualche anno) che ga messo FFDT all'inizio.
Questo par che guanti ancora
rispetto alle foto (che ga qualche anno) che ga messo FFDT all'inizio.
Questo par che guanti ancora
Mal no far, paura no gaver.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
L'unica galleria che se incontra in sto tratto Campanelle-Ricmanje xe illuminada con sensori de movimento che impiza le luci al passaggio de pedoni e ciclisti. Andando in su, pian, xe za cocolo: vignindo in zo sparadi come treni l'effetto pista de atterraggio val la pena de esser visto
Mal no far, paura no gaver.
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8756
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Son andà anche mi a far una passeggiata sulla pista ciclabile dell'ex ferrovia. Non gavevo tanto tempo e, vegnindo de Draga, me son fermà tra le due gallerie. El panorama iera bellissimo, la val Rosandra tutta una primavera.
Se vedeva ben i sentieri refai da poco sul versante sud della valle
e anche el pronao novo dela ceseta (speremo che el duri e no i lo buti zo de novo)
Son andà là perché xe un bel posto, ma anche perché gavevo letto un articolo sul Piccolo dove che i parlava del falco pellegrino che gaveva fato el nido de quele parti
e infati, tacada sula ringhiera, ghe iera l'ordinanza del sindaco che diseva "Guai se ve rampighè su per ste piere!"
Alora me son messo a vardar in alto per veder se vedevo qualcosa che svolava, Tutt'in t'un un'ombra nera xe vegnuda fora de drio dela parete. Clic, clic clic ga fato la machina fotografica
Po' go vardà ben e... no, no iera un falco, questo forsi poderia eser un corvo imperiale, per la forma dele ali e dela coda. El falco, el mas'cio, perché se go capì ben la femina sta ancora covando, podeva eser questo qua che svolava lontan e alto e che go fotografà subito dopo
Naturalmente ghe laso a Zigolo de confermar o coreger le classificazioni. A tuti un consiglio "No stemoghe romper i bisi; lasemoli in pase"
Se vedeva ben i sentieri refai da poco sul versante sud della valle
e anche el pronao novo dela ceseta (speremo che el duri e no i lo buti zo de novo)
Son andà là perché xe un bel posto, ma anche perché gavevo letto un articolo sul Piccolo dove che i parlava del falco pellegrino che gaveva fato el nido de quele parti
e infati, tacada sula ringhiera, ghe iera l'ordinanza del sindaco che diseva "Guai se ve rampighè su per ste piere!"
Alora me son messo a vardar in alto per veder se vedevo qualcosa che svolava, Tutt'in t'un un'ombra nera xe vegnuda fora de drio dela parete. Clic, clic clic ga fato la machina fotografica
Po' go vardà ben e... no, no iera un falco, questo forsi poderia eser un corvo imperiale, per la forma dele ali e dela coda. El falco, el mas'cio, perché se go capì ben la femina sta ancora covando, podeva eser questo qua che svolava lontan e alto e che go fotografà subito dopo
Naturalmente ghe laso a Zigolo de confermar o coreger le classificazioni. A tuti un consiglio "No stemoghe romper i bisi; lasemoli in pase"
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41572
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
In Val rosandra xe de anni un accordo de no rampigar in primavera in zone de nidificazion, me par che iera anni fa per un gufo ( gufo real? no me ricordo bene..). Xe tante vie, ..
El falco pellegrin mi lo gavevo visto in basso dele falesie del Rilke una ventina de anni fa.
El falco pellegrin mi lo gavevo visto in basso dele falesie del Rilke una ventina de anni fa.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Tropo onor, ma, se confermo senz'altro che la prima xe un corvo imperiale, la seconda no me la sento de azardar. Digo solo che no ga assolutamente de falco.sono piccolo ma crescero ha scritto:Naturalmente ghe laso a Zigolo de confermar o coreger le classificazioni. A tuti un consiglio "No stemoghe romper i bisi; lasemoli in pase"
E de lassarli in pase... pienamente d'acordo!
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8756
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Ogi, pasando per via de l'Istria co la machina go visto un ponte novo proprio taca de l'ospedal dei fioi. Sicome go trovà, caso strano, un postegio, go fato qualche foto.
Questo xe el ponte; i ga serà la strada sta note e i lo ga posà su.
Se ve ricordè ghe ne iera un altro anni fa, ma una quarantina de anni fa i lo ga tirà via. E adeso i lo rimeti su (far e disfar...)
Per el momento el xe posà là e el dà sul gnente
però xe pronti i pai per una rampeta, che a farla in bici no sarà gnente mal se se ga fià
Questo xe el ponte; i ga serà la strada sta note e i lo ga posà su.
Se ve ricordè ghe ne iera un altro anni fa, ma una quarantina de anni fa i lo ga tirà via. E adeso i lo rimeti su (far e disfar...)
Per el momento el xe posà là e el dà sul gnente
però xe pronti i pai per una rampeta, che a farla in bici no sarà gnente mal se se ga fià