Danimarca

[AdlerTS]

Tanto per non smentir chi che me disi che anche viaggiando per lavor se pol trovar un'ora per guardarse intorno, ve meto un do foto fate in Danimarca
Questo xe el famoso parco Tivoli, a Copenhagen, verto nel 1843, considerado el secondo parco dei divertimenti più vecio al mondo.

[AdlerTS]

Essendo in pien centro della città, el se sempre molto frequentado, sia da muleti che gioga, come da anziani che passeggia che mularia che va scoltar concerti dal vivo.

[AdlerTS]

El pranzo xe stado "tipicamente danese" e consisteva in una portata che missiava pesce, carne de maiale in crosta dolce e roastbeef all'inglese, el tutto annegado in un'ottima birra Per dolce, pomi cotti con la panna.

[AdlerTS]

Lassando la Zelanda ed andando inveze a Odense, città sull'isola de Fyn, go passado el ponte sullo stretto del Grande Belt (Storebælt) che ve assicuro che xe impressionante !



Lunghissimo, con piloni altissimi, qunado te se trovi a metà te se fa el segno della crose vedendo quanto lontana xe la terraferma !

[AdlerTS]

Odense, terza città per numero de abitanti, xe celebre sopratutto per averghe dado i natali a Hans Christian Andersen, ga un centro storico molto carino, con case in muratura ed edifici che non go avudo el tempo de scoprir cossa sia (a parte el teatro )

[AdlerTS]

Qua e là salta fora statue del "soldatino di stagno", el "brutto anatroccolo", la "piccola fiammiferaia" ....

[Nona Picia]

Anche lavorando se pol fotografar robe bele!bravo!

[AdlerTS]

A pranzo con 'sti danesi i se lamentava delle tasse e ne diseva che noi semo fortunadi perché gavemo aliquote più favorevoli. A quel punto ghe fazo: "attenzion, gavé la percezion che i soldi vegni usadi ben ? funziona i ospedai ? la polizia funziona ? ve rendé conto che l'autostrada la gavé gratis (ne pedaggio ne bollin) ?
Fine del loro "beati voi"

[ffdt]

[...]gavemo aliquote più favorevoli[...]

tra una roba e l'altra mi calcolo de pagar circa el 60% (de 'l lordo) in tase: lori i paga de piu`?

en ajoutant une chose à l'autre, j'estime de payer environ le 60% (relativement au revenu brut) d'impôts: payent-ils plus?

adding one thing to the others I estimate to pay about 60% (relative to the gross income) in taxes: pay they even more?

tra una roba e l'altra io calcolo di pagare circa il 60% (del lordo) in tasse: loro pagano di piu`?

[AdlerTS]

tra una roba e l'altra mi calcolo de pagar circa el 60% (de 'l lordo) in tase: lori i paga de piu`?

Non go verificado, ma lori sostien de sì

[AdlerTS]

Lassando la Zelanda ed andando inveze a Odense, città sull'isola de Fyn, go passado el ponte sullo stretto del Grande Belt (Storebælt) che ve assicuro che xe impressionante !

A proposito de ponti, anche se questo non xe in Danimarca, ma in Olanda: diria che noi non semo abituadi a trovarse davanti una roba del genere !

[Nona Picia]

Làin fondo el xe sollevà?

[Zigolo]

Làin fondo el xe sollevà?

Penso propio de sì: come quel de Osser, po'

[AdlerTS]

Caspita, se ga za magnado la foto .... la rimetto



comunque sì, xe un ponte levatoio a 8 corsie