chi me iuta a capìr qualcossa?
1a foto (za publicada ma forsi non vista). Che grado podessi essèr? Forsi Alfièr? Se podeva diventàr alfieri sul campo o bisognava far el corso ufiziài? Sembra che l'omo sia morto el 1 marzo del 1917 a Tolmìn, ma no gò trovà nei libri citazioni de bataglie in quel periodo de quele parti. L'omo iera barcolàn ma el gaveva dò fioi a Lubiana, dove che el viveva. Dove podessi cominciàr a far ricerche?
Vardè i due particolari de un'altra foto:
Alòra, me sembra de aver imparà che semo al massimo fin al 1915-16 per via che i ga le vece divise blu e no el feldgrau. Però, deghe un'ociada al plotòn; xe soldài co 2 tipi de divise, una coi botoni fora de la patèla, l'altra che no se vedi i botoni. Poderìa esser che una divisa xe el vecio hectgrau e l'altra xe la "carlbluse"? In ogni caso, no go alba de quando che i la spartiva, sta' carlbluse.
Vardè quel che comanda el plotòn, el ga 1 steleta sola, el ga finì la guera con 3 stelete, perciò la foto no doverìa esser de dopo el 1915-1916. E drio de lui xe un altro sotoufiziàl, che sembra che el gabi el feldgrau.
E ancora 1 domanda su le braghe longhe che ga tuti; el feldgrau, no prevedeva le braghe a meza nave co' le fasse? Oppur l'uso dele braghe no c'entrava co' el tipo de divisa?
Grazie e ciao
identificazione divise e gradi
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
buon giorno e buon anno a tutti.
per le divise guardo stasera alcuni libri che ho a casa, per il fatto della morte il primo marzo a Tolmino, potrebbe essere morto anche senza combattimenti, a volte bastava un cecchino, o un colpo di artiglieria, oppure per malattia in ospedale, a Tolmino sicuramente l'Impero aveva strutture sanitarie.
saluti
per le divise guardo stasera alcuni libri che ho a casa, per il fatto della morte il primo marzo a Tolmino, potrebbe essere morto anche senza combattimenti, a volte bastava un cecchino, o un colpo di artiglieria, oppure per malattia in ospedale, a Tolmino sicuramente l'Impero aveva strutture sanitarie.
saluti
-
Rawa Ruska
- ixolan
- Messaggi: 292
- Iscritto il: gio 11 dic 2008, 18:55
Orpo! me dispiasi farme spetar, ma go pena visto ste tre foto. La prima, quel 1/2 busto: sè un Stabs unteroffizier (Sottufficiale superiore) e nella fattispecie si tratta di uno Stabsfeldwebel (Tre stellette di celluloide bianca su due galloni d'argento paralleli). Oggi diremmo un maresciallo.
Divise blu con bottoniera scoperta. Non c'entra niente con la Karlsbluse! Quella è esclusivamente Feldgrau e nasce con la salita al trono di Carlo I, quindi dopo la morte di Franz Joseph I. Non la si vede prima del 1917. Si tratta di giubbe fondo di magazzino in blu scuro, da campagna, da parata o addiruttura sopra giacche da lavoro.
Ogni uniforme aveva i suoi pantaloni, ma tutto cambia con la guerra. E un discorso moooolto lungo...
Per farla corta a fine '16 appare un regolamento provvisorio in cui si dice che tutti porterenno i calzoni al ginocchio, previsti prima, ma in fogge diverse per: artiglieria, truppe da montagna, truppe dei reggimenti della Bosnia Erzegovina.
Le fasce venivano portate anche avvolte sui pantaloni lunghi, per ripararli da strappi eccetera, già con l'uniforme Hectgrau (1908-1915).
Se conosci il tedesco o l'inglese ti consiglio i volumi della Verlag Militaria (metti il nome su Google e trovi i cataloghi on line). Se vai per l'italiano allora sono buoni i due volumi di Siro Offelli, Le armi e gli equipaggiamenti dell'esercito austro-ungarico, Gino Rossato Editore.
Al momento non c'è altro che sia affidabile. Se un giorno vuoi vedere queste cose dal vivo, scrivi... la mia collezione è sempre aperta agli amici.
Ciao fioi!
Rawa Ruska
Divise blu con bottoniera scoperta. Non c'entra niente con la Karlsbluse! Quella è esclusivamente Feldgrau e nasce con la salita al trono di Carlo I, quindi dopo la morte di Franz Joseph I. Non la si vede prima del 1917. Si tratta di giubbe fondo di magazzino in blu scuro, da campagna, da parata o addiruttura sopra giacche da lavoro.
Ogni uniforme aveva i suoi pantaloni, ma tutto cambia con la guerra. E un discorso moooolto lungo...
Per farla corta a fine '16 appare un regolamento provvisorio in cui si dice che tutti porterenno i calzoni al ginocchio, previsti prima, ma in fogge diverse per: artiglieria, truppe da montagna, truppe dei reggimenti della Bosnia Erzegovina.
Le fasce venivano portate anche avvolte sui pantaloni lunghi, per ripararli da strappi eccetera, già con l'uniforme Hectgrau (1908-1915).
Se conosci il tedesco o l'inglese ti consiglio i volumi della Verlag Militaria (metti il nome su Google e trovi i cataloghi on line). Se vai per l'italiano allora sono buoni i due volumi di Siro Offelli, Le armi e gli equipaggiamenti dell'esercito austro-ungarico, Gino Rossato Editore.
Al momento non c'è altro che sia affidabile. Se un giorno vuoi vedere queste cose dal vivo, scrivi... la mia collezione è sempre aperta agli amici.
Ciao fioi!
Rawa Ruska
Devo dire che è una collezione che merita una (o anche più di una) visita.Rawa Ruska ha scritto:
Se un giorno vuoi vedere queste cose dal vivo, scrivi... la mia collezione è sempre aperta agli amici.
Rawa Ruska
[i]Liliana[/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
- . - . -
[size=75][i]"Quando comincia una guerra, la prima vittima è la Verità.
Quando la guerra finisce, le bugie dei vinti sono smascherate,
quelle dei vincitori, diventano Storia."
(A. Petacco - La nostra guerra)[/size][/i]
grazie per l'invito e scusa la risposta tardiva, in sto periodo son poco a Trieste e prima o dopo faremo.Se un giorno vuoi vedere queste cose dal vivo, scrivi... la mia collezione è sempre aperta agli amici.
Se te me mandi una tua mail personale, intanto saria meio. Ad esempio, go trovà una cartolina a colori de Lemberg, che forsi poderia interessarte.
