Festa dei popoli della Mitteleuropa

Austria-Ungheria, K&K, "vecchie province" e ...
You can also write in English, as a new 'lingua franca'
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
laura75
vilegiante
vilegiante
Messaggi: 31
Iscritto il: gio 5 mar 2009, 22:17

Messaggio da laura75 »

Sì metti tutto lì non lo avevo visto!!!!No non so quale è la chiesa!!!! Mi perderò....


Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Messaggio da AdlerTS »

Perderdersi in un comune da 8000 abitanti è un po' dura :-D
Grazie a Google ti metto una A sulla piazza 24 maggio (pessimo nome per una festa a Franz Josef).
Allegati
cormons.JPG


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
cenerentola82
ixolan
ixolan
Messaggi: 290
Iscritto il: mer 4 gen 2006, 13:14
Località: Quel che resta de TRieST(e)

Messaggio da cenerentola82 »



[img]http://www.bandieredeipopoli.com/images/friuli_vg/animate/b_trieste120an.gif[/img][img]http://www.bandieredeipopoli.com/images/altripopoli/animate/b_austriaimp.120an.gif[/img]
Ormai la mia Patria comincia a Muja e finissi a Duin
Avatar utente
cenerentola82
ixolan
ixolan
Messaggi: 290
Iscritto il: mer 4 gen 2006, 13:14
Località: Quel che resta de TRieST(e)

Messaggio da cenerentola82 »

El programma del Kaiserfest a Millstatt

http://www.millstatt.at/tourismus/somme ... rfest.html


[img]http://www.bandieredeipopoli.com/images/friuli_vg/animate/b_trieste120an.gif[/img][img]http://www.bandieredeipopoli.com/images/altripopoli/animate/b_austriaimp.120an.gif[/img]
Ormai la mia Patria comincia a Muja e finissi a Duin
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41501
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da babatriestina »

Ben? sè pronti? stè tirando fora de naftalina i Tracht per andar ala festa del Vostro Imperator? :-D :-D :-D
ma legio che i fa a Gorizia.. o xe un'altra in concorrenza?


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da AdlerTS »

La 162. FESTA DEI POPOLI DELLA MITTELEUROPA vedrà una Cerimonia Cimitero militare di Brazzano di Cormons VENERDI’ 20 AGOSTO

SABATO 21 AGOSTO Concerto d’apertura al Castello di Gorizia

DOMENICA 22 AGOSTO, Gorizia (Piazza Vittoria) raduno e S. Messa alla Cattedrale. Convivio dalle ore 14,30 alle ore 23,00.

Programma ufficiale qua

xe za un per de anni che non i xe più a Giassico.


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
cenerentola82
ixolan
ixolan
Messaggi: 290
Iscritto il: mer 4 gen 2006, 13:14
Località: Quel che resta de TRieST(e)

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da cenerentola82 »

Il 18 agosto 1830 nasceva l'imperatore Francesco Giuseppe d'Asburgo. Invitiamo a ricordare questo importante protagonista della storia della nostra terra nel 180° anniversario dalla sua nascita, esponendo un lumino alle finestre nella serata del 18 agosto 2010.

Movimento Giovanile Partito Autonomista Trentino Tirolese
http://it-it.facebook.com/event.php?eid ... 299&ref=mf


[img]http://www.bandieredeipopoli.com/images/friuli_vg/animate/b_trieste120an.gif[/img][img]http://www.bandieredeipopoli.com/images/altripopoli/animate/b_austriaimp.120an.gif[/img]
Ormai la mia Patria comincia a Muja e finissi a Duin
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41501
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da babatriestina »

Ben, qualchedun iera a sta festa? ne conta?
finora go letto resoconti poco soddisfatti, e una osservazion: per la festa del Imperator 'ssai cevapici, frico, polenta ma nissun Kaiserschmarrn :-D :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
Nona Picia
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 10983
Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
Località: Trieste - Rozzol

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da Nona Picia »

Forsi no i se ga ricordà che no iera solo i furlani.... :-D :-D :-D


Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"

"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da AdlerTS »

No, 'sto anno no jero.


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da AdlerTS »

Quest'anno c'e' anche un altro luogo dove festeggiare il Genetliaco del Povero Nostro Franz: Sdraussina
18 Agosto 2012 KAISERFEST

In occasione del 182° anniversario della nascita dell’Imperatore Franz Joseph 1°, si invitano “ i popoli” dell’antico Impero (e non) a presenziare alla celebrazione che si terrà il 18 agosto 2012 presso la località di Sdraussina (ora Poggio Terza Armata :? ).

Alle soglie dei cento anni dall’inizio della Grande Guerra l’associazione Fronte Orientale si propone di essere memoria di quegli eventi attraverso rievocazioni storiche dei massacri e dell’inumana vita in trincea.

Eventi che l’Associazione ripropone con rigore storico scevro da ogni esaltazione militaresca nel rispetto di tutti i caduti.

In queste terre la Grande Guerra ha sconvolto ogni cosa, dal paesaggio alle comunità sradicando identità e consuetudini secolari.

Del ricordo fa parte anche la memoria di ciò che la guerra ha sconvolto: sentimenti di genuina devozione e affidamento, nei confronti di un Impe-ratore che era sentito come simbolo di un mondo dove era possibile la convivenza pacifica di popoli diversi.

L’Associazione Fronte Orientale non a caso ha sede a Sdraussina, ora Poggio Terzarmata.

Qui la Grande Guerra ha spazzato via le case, le persone e anche un nome con una storia millenaria. Ma Sdraussina non è mai scomparsa. E’un luogo che ufficialmente non esiste ma vive ogni giorno nella sua realtà di piccola comunità. Il nome Sdraussina è rimasto vivo tra la gente, così come sono vivi i ricordi e le storie che ancora vengono tramandate.

La Kaiserfest che per la prima volta è proposta a Sdraussina vuole essere un altro tassello del mosaico del ricordo che l’Associazione Fronte Orientale tenta di comporre.

Il programma:

Ore 17.45 Ritrovo presso la chiesa parrocchiale di San Paolino Vescovo

Ore 18.00 Messa solenne con la partecipazione del gruppo corale Ars Musica di Sdraussina

Ore 18.45 Inaugurazione di una Mostra Fotografica presso la sala parrocchiale

Ore 20.00 Inizio festeggiamenti presso il campo sportivo di Sdraussina
L’evento è organizzato dall’Associazione Fronte Orientale

In collaborazione con

Gruppo Speleologico del Carso di San Martino del Carso - sezione ricerche storiche -

Circolo Culturale di Sdraussina

Associazione Sportiva Poggio

Parrocchia di San Paolino e Valentino - Sdraussina

Gruppo Corale Ars Musica



Con il contributo di El CONDOR

Abbligliamento sportivo - Cormons



http://www.fronteorientale.it


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
sono piccolo ma crescero
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 8735
Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
Località: Trieste

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da sono piccolo ma crescero »

AdlerTS ha scritto:Quest'anno c'e' anche un altro luogo dove festeggiare il Genetliaco del Povero Nostro Franz: Sdraussina
Devi scegliere: è tuo interesse fare sì che la gente ci vada o ribadire un rifiuto per la toponomastica italiana (rifiuto, per inciso, che non è filologico, ma ideologico visto che, altrove, segui regole diverse per le cittadine istro/dalmate della costa adottando invece i nomi attuali e non quelli tradizionali che si sono usati per secoli).

Comunque sul web l'unico sito che mi mostra correttamente il posto è, indubbiamente, quello che gode delle mie simpatie (ideologiche) maggiori, ma che sono sicuro non userebbe nessuno: http://www.openstreetmap.org che mi rimanda a Poggio Terza Armata
http://www.openstreetmap.org/?minlon=13 ... 5887145996

Google maps, indubbiamente molto più popolare dell'elitario openstreetmap, mi dà tre indicazioni tutte leggermente fuorvianti (mi manda a Sagrado e non a Poggio Terza Armata).

il sito della Microsoft, http://it.bing.com/maps/, semplicemente non trova niente.

C'è poi wikipedia che rimanda a Poggio Terza Armata e ne mette i nomi in friulano standard, friulano goriziano e bisiaco (Sdraussina appunto) e sloveno.

Se non ci fossero i sistemi open (wikipedia, openstreetmap, ecc) di Sdraussina non saprebbe niente nessuno


Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41501
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da babatriestina »

Io ero invece incuriosita dal nome dell'associazione " Fronte orientale" e mi chiedevo orientale per chi?
perchè se ci riferiamo all'Impero austroungarico, il fronte orientale era in Galizia e quello sul Carso faceva parte di quello occidentale, e orientale invece lo era.. per l'Italia! :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41501
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da babatriestina »

AdlerTS ha scritto:Quest'anno c'e' anche un altro luogo dove festeggiare il Genetliaco del Povero Nostro Franz: Sdraussina
18 Agosto 2012 KAISERFEST
ma xe el stesso che questo
http://bora.la/2012/08/14/festival-dei- ... ent-287460
o no?


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da AdlerTS »

No, quel link se riferissi alla festa organizzada dall'associazion culturale mitteleuropa (mitteleuropa.it) e saria la festa più classica che fino a qualche anno fa se fazeva a Giassico. 'Sto anno i la fa a Gorizia.


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41501
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da babatriestina »

ma perchè no i se meti dacordo? o xe "duplice" anche la festa?


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41501
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da babatriestina »

Me raccomando, spetemo le foto! :-D


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da AdlerTS »

Mi non son andado, gavevo problemi a casa, me dispiasi.
babatriestina ha scritto:ma perchè no i se meti dacordo? o xe "duplice" anche la festa?
Purtroppo la natura dell'omo xe quela de farse ognidun el proprio "orticello", come vedemo in politica nazionale, per esempio. Xe triste che associazioni storiche come queste non trovi un punto in comune inveze de dividerse, ma questa xe la situzion....


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
AdlerTS
cavalier del forum
cavalier del forum
Messaggi: 9561
Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
Località: mail: adlerts[at]email.it

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da AdlerTS »

Quest' anno, dopo 38 anni,
A seguito della grave situazione in cui versa il settore della cultura nella nostra Regione
la festa non ghe sarà .... :-(
sul sito della Mitteleuropa la spiegazion del Presidente http://www.mitteleuropa.it/fotonews/new ... IDnews=252


Mal no far, paura no gaver.
Avatar utente
babatriestina
senator
senator
Messaggi: 41501
Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
Località: Trieste, Borgo Teresiano

Re: Festa dei popoli della Mitteleuropa

Messaggio da babatriestina »

ve conterò dove che sarò mi al 18 de agosto :lol: :lol: :lol:


"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)

Torna a “Mitteleuropa Treffpunkt”