Giovanin
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10977
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Giovanin
I ghe ga taià i brazi a Giovanin, sti disgraziadi ......
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
te son sicura che no sia un restauro, come che i gaveva cavdo un brazzo al Asia dei Continenti e po i ghe lo ga rimesso?Nona Picia ha scritto:I ghe ga taià i brazi a Giovanin, sti disgraziadi ......
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10977
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Giovanin
Son sicura, i lo ga dito al tg de tele4 e i ga anche mostrà el giornalista el sindaco e no si che altri....
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
forsi i ghe riverà che le fontane senza acqua xe assai più accessibili ai vandali..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: Giovanin
Che pecà, che stupida gente!
Savè forse se esisti, se xe mai stadi fati dei calchi, cusì de poder rifar tali e quali eventuali tochi mancanti?
So che no xe più el toco originale, ma meo de niente.
Savè forse se esisti, se xe mai stadi fati dei calchi, cusì de poder rifar tali e quali eventuali tochi mancanti?
So che no xe più el toco originale, ma meo de niente.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
però..
guardè alcune mie vece foto:
a veder, paressi una frattura a livello dei polsi, e che quindi le sia za nove. de restauro.
Per questo, dopo del asporto e rimessa a posto del brazo completo del Asia, no digo gnente..
Zerto che sta fontana xe del tuto trascurada, e po. che senso ga, ripeto sempre, una fontana suta?
servi solo che ai gestori, per no doverla netar..
guardè alcune mie vece foto:
a veder, paressi una frattura a livello dei polsi, e che quindi le sia za nove. de restauro.
Per questo, dopo del asporto e rimessa a posto del brazo completo del Asia, no digo gnente..
Zerto che sta fontana xe del tuto trascurada, e po. che senso ga, ripeto sempre, una fontana suta?
servi solo che ai gestori, per no doverla netar..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: Giovanin
Evidentemente è stata la notte dei vandali. Hanno anche imbrattato la Casa della Cultura Slovena con scritte inegianti alla rivoluzione fascista ed un orribile "Boris Pahor Kapo". Non ho parole. A parte lo giusto sdegno che dovrebbe trasparire a Trieste, chissà cosa ne penserebbero in Francia, Austria, Germania ed altri paesi europei dove Boris Pahor è un apprezzatissimo scrittore nonchè titolato con varie medaglie di onore.
- sum culex
- no montar in scagno
- Messaggi: 5945
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
- Località: Trieste - Rozzol
Re: Giovanin
Alcune foto del giugno 2006 e del setembre 2009 quando che Giovanin in mezo dela fontana de piazza Ponterosso el gaveva ancora tute due le man. Come al solito, se posso, no son bon de far de meno de meter anche pupoli mii.
ciao
sum culex
ciao
sum culex
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
e le tue foto conferma che:
1 ghe mancava za un dito de una man
2 le man iera za zontade, quindi za no le iera le originali..
comunque, rifarle costerà bastanza, imagino. Paga Pantalon..
1 ghe mancava za un dito de una man
2 le man iera za zontade, quindi za no le iera le originali..
comunque, rifarle costerà bastanza, imagino. Paga Pantalon..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
Ancora qualche informazion:
la fontana xe de Mazzoleni e la xe del 1753. Ma la statua del puttin, dita Giovanin perchè l'acqua vien ( meo vegniva ) de san Giovanni, xe del 1761 e xe de un altro scultor, che adesso no trovo el nome, ma troverò.
Ognidun conta la sua su sto puttin e sula cura che gaveva le venderigole: la Ruaro Loseri nella guida de Trieste conta che le lo ga vestido de lutto con drappi neri co xe stado copado re Umberto.
ve lo zonto de notte, sotto Nadal
In effetti, tutti fotografa la statua del puttin, ma pochi se ferma sulle teste de fioi che "dovessi" butar acqua e che se vedi che xe de un'altra man.
la fontana xe de Mazzoleni e la xe del 1753. Ma la statua del puttin, dita Giovanin perchè l'acqua vien ( meo vegniva ) de san Giovanni, xe del 1761 e xe de un altro scultor, che adesso no trovo el nome, ma troverò.
Ognidun conta la sua su sto puttin e sula cura che gaveva le venderigole: la Ruaro Loseri nella guida de Trieste conta che le lo ga vestido de lutto con drappi neri co xe stado copado re Umberto.
ve lo zonto de notte, sotto Nadal
In effetti, tutti fotografa la statua del puttin, ma pochi se ferma sulle teste de fioi che "dovessi" butar acqua e che se vedi che xe de un'altra man.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Giovanin
Go notado anche i ganci per terra attorno alla fontana. Me domando se serviva per le venderigole o cossa altro.
Mal no far, paura no gaver.
-
- ixolan
- Messaggi: 371
- Iscritto il: ven 16 gen 2009, 19:04
- Località: BC, Canada
Re: Giovanin
La municipalità de Trieste ghe devi ancora pagar 400 Scudi al scultor che la ga scolpida. Me sa però che oramai sia tropo tardi.
Arnie
Arnie
If at first you don't succeed, try reading the instruction manual.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
Principio de anno, metto un poco de ordine nei cassettini, vedo i ritai de giornal e legio:
21 gennaio 2011, quasi un anno fa un articolo del Piccolo sule fontane e un titolo
Pronto il maquillage per il "Giovanin"
e sotto: Rovis : "A Ponterosso. intervento da compiere prima di fine mandato"
te lo ga visto ti, sto restauro???
el testo xe più vago: incerti sono ancora i tempi di realizzazione e i costi dell'intervento, che si aggireranno, robabilmente, attorino ai 15 mila euro. Si tratta di un intervento piuttosto complesso perchè oltre al cmplesso architettonico, vanno ripristinati tutti i tubi e riavviato completamente l'impianto idraulico
Rovis diseva che el sperava prima dela aministrative.. e inveze là no se movi gnente.
i conferma che i tien serade le fontane fra el 15 novembre e el 15 marzo... secpndo el Piccolo le fontane "monumentali" xe 31: 17 per strada e 14 in giardini pubblici
21 gennaio 2011, quasi un anno fa un articolo del Piccolo sule fontane e un titolo
Pronto il maquillage per il "Giovanin"
e sotto: Rovis : "A Ponterosso. intervento da compiere prima di fine mandato"
te lo ga visto ti, sto restauro???
el testo xe più vago: incerti sono ancora i tempi di realizzazione e i costi dell'intervento, che si aggireranno, robabilmente, attorino ai 15 mila euro. Si tratta di un intervento piuttosto complesso perchè oltre al cmplesso architettonico, vanno ripristinati tutti i tubi e riavviato completamente l'impianto idraulico
Rovis diseva che el sperava prima dela aministrative.. e inveze là no se movi gnente.
i conferma che i tien serade le fontane fra el 15 novembre e el 15 marzo... secpndo el Piccolo le fontane "monumentali" xe 31: 17 per strada e 14 in giardini pubblici
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
Grazie ad una generosa offerta dell'Inner Wheel ( le signore parenti dei rotariani, in testa Fulvia Costantinides) e della Cassa diRisparmio del Friuli Venezia Giulia e la Banca di Cividale, il Giovanin è stato restaurato e d inaugurato ieri. Ancora all'asciutto.
E ancora il Piccolo ricorda che se la fontana è del Mazzoleni, la statua del Giovanin è un po' successiva, di Giovanni Carlo Wagner
E ancora il Piccolo ricorda che se la fontana è del Mazzoleni, la statua del Giovanin è un po' successiva, di Giovanni Carlo Wagner
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Giovanin
I gaverà un calco per el gesso e i gaverà fatto una fornitura de un poche de man de scorta in Cina
Mal no far, paura no gaver.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
Laboratorio restauri d'arte Viviana Deffar e Donatella Russo Cirillo e i disi che ghe ga occorso tre mesi de lavor.
Però se i vandali continua a ciapar le man a martelade effettivamente i pol prontar una serie de man de ricambio pronte.. ze se gavevi notado dele foto, le doveva za esser stade restaurade perchè se vedeva una rotturaa livello del polso e mancava un per de diti. Ma no xe più Spagnoli che rifazeva i tochi mancanti.
Però se i vandali continua a ciapar le man a martelade effettivamente i pol prontar una serie de man de ricambio pronte.. ze se gavevi notado dele foto, le doveva za esser stade restaurade perchè se vedeva una rotturaa livello del polso e mancava un per de diti. Ma no xe più Spagnoli che rifazeva i tochi mancanti.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
Noto solo adesso che il Piccolo nel dare la notizia ha parlato di Inter Wheel Club al posto di Inner Wheel Club: su Facebook Ser Lilian li prende per il fiocco
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41330
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Giovanin
no xe de oggi, ma de ieri.. ma go trovado sempre dele aste un quadro de una vendita de Rosè, savè quel pitor che ga fatto nel Ottocento tanti quadri in giro per le cese? ben, i quadri in cesa se vedi, ma el piturava anche altro e i gaveva fato una vendita, questo me ga colpido, una baruffa de venderigole in ponterosso a fin ottocento in un periodo de mancanza de acqua
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: Giovanin
Ma che bello questo quadro, com'è realistico. Mi piacciono anche i colori.
Ah, quel Giovanin quante ne ha viste, in tanti anni!
Ah, quel Giovanin quante ne ha viste, in tanti anni!
"E’ il tempo che hai perduto per la tua rosa, che ha fatto la tua rosa così importante"
Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Giovanin
Bel el quadro, ma le case de drio me par che gabi una prospettiva che non funziona ...
Mal no far, paura no gaver.