Mittelciok

[ffdt]

E 'l teto trasparente de cuel toco de tendon indove che ghe iera le machine per la ciocolata scuaiada che ve go mostrado prima:


click per ingrandir

[ffdt]

... e la fontana de piaza S. Antonio che, co' 'l tendon intorno, la pareva per bon come se la fusi stada mesa in te 'l giardin de una vila, anche se vista per de dentro iera meio ...


click per ingrandir

[ffdt]

... e i ciclami mesi in te i pexi che tien el tendon, giusto se vien vento ...


click per ingrandir

[ffdt]

... e cosa ... che pasandoghe davanti no gavesi fotografado la cexa de S. Spiridion ... no c'entra c'o la cuxina ma la xe rente de 'l Mittelciok ... e 'po mi stago lontan ... parto domani ... ghe fazo una foto ... anzi ... tre ...


click per ingrandir


click per ingrandir


click per ingrandir

[ffdt]

... e per ultimo meto una foto de 'l canal ... ciapada de piaza S. Antonio giusto in te 'l trato tra via S. Spiridion e via Filzi ... che 'po iera strada per Viena fin a no tropo tempo fa ... cuela strada che c'o ben la riva a Viena la se ciama TriesteStrasse ... e mi de sto punto vardo el mar ... xe un poca de foschia ... giusto adato per pensar a cuei che i xe lontan ... pero` el canal el xe un aprodo ... un logo de indove che se parti ma anche indove che se riva ... e cusi` eco cua ... finido el giro de Mittelciok tornemo ognidun a 'l suo posto ... semo stadi de novo insieme per un poco de tempo ... adeso per un poco saremo de novo distanti ... ma no tropo distanti e no per tropo tempo ... fin a la prosima volta ... fin che no ghe sara` cualcosa che fara` 'si` che cuei che i xe lontan i torni indrio ... fin a butar la zima intorno a le bite che de cualche parte de sto canal le xe ancora che le speta ... le speta perche` le ga fiducia e le sa robe che noi gnanca no se imaginemo ... e come che le speta lore cusi` speto anche mi, vardando el cel che 'l se specia in te 'l mar ... e 'l mar che 'l me varda a mi ...

E se la fortuna la ne asisti se troveremo tuti per el "baile del xocolatl" a 'l Mittelciok 2006


Ciau a tuti

Franco


click per ingrandir

[AdlerTS]

Non meto altre foto perché saria ripetitive, ma ricordeve che ancora domani se pol andar ad assagiar la ciocolata in tute le salse !

Tra l'altro i ricorda che proprio l' 8 novembre 1519 jera la prima volta che dei europei (quei de Cortés) ga 'sagiado l'antenata della ciocolata moderna, la xocolatl (con la vera x, non come la intendi qualchidun de noi in S dura ) offerta da Montezuma. 488esimo anniversario

[Nona Picia]

Semo andai stamatina e qualche foto la vederè, parola dela moglie de zoomy!

[AdlerTS]

Son contento che Zoomy torni alla carica

[sum culex]

Xè sta messa la mostra de ciocolata del 2005 e per el 2006 no xè sta messo gnente. Semo nel 2007, e, anche se xè ben vero quel che disi Adler: che altre foto saria ripetitivo, ghe ne meto lostesso un poche fate sto ano.

Un bancheto: me piaseva el fior de candela cola candelabro



e sicome che el me piaseva assai, de questo fazo anche due particolari

[sum culex]

Orseti, pinguini e Babbo Natale



Eco el pinguin: me ga più de marzapan che de ciocolata; pecà rosigarlo!



El scultor al lavor; chissà se el diventerà famoso come Spagnoli o Mascherini?

[sum culex]

Su questa 'scultura' el sta lavorando



Una camisa, ma me manca el numero del colo



Tuto ala rinfusa: ovi, salumi, formagi, ecc., ma i prezi xè esorbitanti.
In certi stand go visto fin a 50,00 € al chilo: xè ben quasi 100.000 lire; a sto punto guardo volentieri, ma che la roba i se la tegni: la me rsteria sul stomigo!!!

[sum culex]

Un angioleto baroco; purtropo in un sacheto de celofan



La fontana de piazza S.Antonio col teto trasparente



Ciocolatini per tuti i gusti in bel ordine

[sum culex]

Rane e tartarughe un poco stilizade



Una colona de salamini: sara caciatori DOP?



Un altro banco con tute le guantiere piene

[sum culex]

Ciocolata calda e la mula che la missia



Saria de provar a tociar el dito!!! Scota o xè solo caldo? Mi no go provà, se no la mula me dava col cuciar una per le man!!!



Sti bicerini de Eppingher i li ciama: la bora.

[sum culex]

El stand de Ulcigrai



Anche se Alloween xè za passà: un fantasmin



FINE!

Andemo a ciapar el bus per tornar a casa passando per el 'Ponte Rosso' che ogi no xè più rosso come una volta.



ciao
sum culex

[ffdt]

Ciocolata calda [...]

te ga miga notado se i se fazeva reclam de un cualche negozio suo de lori? o de indove che se trova cuel che i fa? giusto ieri parlavimo in uficio de sti cua ma no savevimo indove andar a comprar

[Nona Picia]

Per quel che me ricordo mi, i locali iera Ulcigrai e Eppinger che oggi xe sta rilevà dala pasticeria al Bon-bon che no xe più a S.Giacomo, ma a S.Dorligo, se trovo el biglieto te lo meto. I altri se no sbaglio iera tuti esteri. El fantasmin venive de Modena, lo so perchè go fato la pazzia de farmelo regalar de zoomy! Iera euro 3.50 per tre deca scarsi de ciocolata!

[babatriestina]

Sti giorni i sta distribuindo per strada i depliants del Mittelciok 2008, che sarà in novembre. Cocolo che in sti depliants ghe xe anche le storie dele torte più famose e dele pasticcerie e dei coghi

[Nona Picia]

No go trovà dove che xe.... e go messo qua, giusto un per de foto.

[Nona Picia]

Xe anche un per de sculture...