Franz Lehar, (per la cronaca nato a Komàrom, Ungheria, el 30 aprile 1870 e morto a Bad Ischl el 24 ottobre 1948), famoso compositor de operette (una su tutte "La vedova allegra"), ga avudo un buon rapporto con la nostra città.
El ga diretto diverse volte a Trieste ed anche el devi aver vissudo qua un certo periodo.
Nella sua villa de Ischl, ciamada Leharvilla, appunto, i ga allestido un picio museo. La casa xe quela dove el ga composto un gran numero delle sue opere e oggi in diverse bacheche i ga raccolto suoi oggetti personali.
Quando la guida ga savudo che ierimo triestini, el ghe ga tignudo a farne veder i due cimeli "domaci" che xe in casa: una xe una targhetta commemorativa del politeama Rossetti e l'altra xe appunto el mistero che ve disevo.
Xe una nomina ad un ordine che non go mai sentido e soprattutto non xe scritta in italian, ne in una lingua conossuda , forse esperanto.
La foto xe de pessima qualità (la iera su un petenel in alto e non iera tanta luce), go taiado el diploma in due per renderlo un po' più leggibile.
La guida pensava fussi in italian.
Nella parte bassa ghe xe el simbolo delle 13 casate triestine, ma altro mistero xe la data 1870 o 1970 ? Nel 1970 el iera za morto.
Qualche idea ?
(forsi sbagliada, ma per alegerir l'atmosfera)
