Nona Picia ha scritto: Bona giornada a tuti! Da un giro in Umbria fato de mio fio nel 2016. E adesso passo ai triestini nel mondo
Mi vado mato par case vece e castei. Tanti ani fa, iero in Toscana sulla strada del Chianti, go fato anca mi un viagio in Umbria e go visto Orvieto e Gubbio, andove che iera el lupo. Po iero anca ai laghi etruschi, che me ga fato ricordar un poco le lezioni de storia a scola. Me imagino che a tu fio ghe gavarà piaso.
Nona Picia ha scritto:Gavevo guardà, ma no go capì cossa che centra le previsioni del tempo
se i santi de iazo no ghe n'entra cole previsioni de tempo, alora no capisso mi.
Perchè go postato qua in Buon giorno? perchè so che xe spesso e volentieri la sola pagina del forum che tanti forumisti legi...
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Go trova su internet un sito " tuttotrieste net", no so quanto concorrente o ausiliatrice del parlar ne la mare lenghe tergestina, perchè zercavo sta poesia sui santi de iazo che po go trovà. ( Mi provo a meterlo sul nostro, se no se pol tirelo via, ma po lase alora l'indirizzo. http://www.tuttotrieste.net/varie/servi ... deiazo.htm ). Poesia di Argimiro Savini
Credevimo finì
'sto bruto inverno!
Inveze qua
xe ancora un tochetin!
Fa un fredo can,
che guai se 'l fussi eterno.
Ma intanto
consolemose un fiatin;
xe el solito
tran-tran de ogni ano:
co par
che de l'inverno semo fora,
fra copa e colo,
senza far gran dano,
tre giorni vien
con fredo, piova e bora!
Se iera za vestidi
più legeri:
capoti al monte,
o messi in naftalina!
A ciapar sol
se 'ndava volentieri,
sui monti atorno
o pur zo per marina!
De novo roba greve
ficar suso,
se no xe pronto,
pronto un rafredor!
E quanti in giro za
che storzi el muso
perchè no i spuza ancora
de sudor!
No xe po' in fin
de far 'ssai meravee
el calendario parla
s'ceto e neto!
Vardè le date
ve s'ciarirè le idee:
ve accorzarè che 'l xe
propio perfeto!
Xe quei tre santi
che no fala mai:
San Pancrazio, Servazio
e Bonifazio!
Xe colpa lori tre
de 'sto zavai:
i vol che per sudar
paghemo el dazio!
Ieri guardando el basket in tv, me xe vignù in mente sentindo el cognome Cavaliero , una vecia publicità radiofonica del gazetin de co iero picio : " lancia in resta, su il cimiero, batte i prezzi Cavaliero " Forsi ve ricorderè anche voi. Ma, domandina, ve ricordè dove sto Cavaliero gaveva la botega? (Forsi saria de spostar in negozi che verzi e negozi che sera, o meio che gà serado).
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Piereto ha scritto:Ieri guardando el basket in tv, me xe vignù in mente sentindo el cognome Cavaliero , una vecia publicità radiofonica del gazetin de co iero picio : " lancia in resta, su il cimiero, batte i prezzi Cavaliero " Forsi ve ricorderè anche voi. Ma, domandina, ve ricordè dove sto Cavaliero gaveva la botega? (Forsi saria de spostar in negozi che verzi e negozi che sera, o meio che gà serado).
Ma par qua sula casa de destra, de qualche parte, se no me sbaglio, perché xe pasadi tanti anni de quando che i ga serado.
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
No, là son sicuro che iera Galtrucco. Un negozio che vendeva stoffe de alta qualità.
Cavaliero, invece, me par che gavesi confezioni pronte.
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
Che bei fiori che ga i cactus. Pecà che i dura poco.
Allora s’accorse che le parole fanno un effetto in bocca, e un altro negli orecchi; e prese un po’ più d’abitudine d’ascoltar di dentro le sue, prima di proferirle. (A. Manzoni, I promessi sposi, cap. XXXVIII)
sono piccolo ma crescero ha scritto:
Ma par qua sula casa de destra, de qualche parte, se no me sbaglio, perché xe pasadi tanti anni de quando che i ga serado.
Xè giusto; Cavaliero iera dove che adesso xè el neozio de carni, ecc. de PRUNK.
ciao
sum culex
... a proprio ris'cio e pericolo ;-D
