Dalmazia: Cattaro e le Bocche ( e non solo..)

[danilo43]

[quote="babatriestina
..........prima de arivar a Cattaro, se passa davanti de Perasto ( Perast), paesin de marittimi, famoso per el discorso nel 1797, co i ga dovudo ammainar la bandiera dela Repubblica de Venezia, el famoso discorso "Nu con ti e ti con nu"...........



Son da poco tornà de un viagio in Montenegro. Meo de una guida i tui scriti e foto.
Voria zontar qualche cosa su Perasto, che ti ga trascurado un poco.

El tempo no prometeva sai ben:


El Museo col "Bacio alla Bandiera". El testo del discorso de Giusepe Viscovich te lo ga già trascrito da un' altra parte.







La ciesa del Duomo, che soto l'altar se stado sepolto el labaro.





Se ancora là, ma i lo ga sconto de drio, ne la caleta rente la cesa, la bonanima del povero nostro Franz!




e per ultima la caserma dei pompieri de Perasto.

[mandi_]

...più unico che raro il caso d’un popolo che tributa omaggio ad un governo caduto.
Bella la storia del "Nu con ti e ti con nu", che no conosevo. Il governo di Venezia stranamente si è fatto apprezzare in certe zone, in altre meno. Da noi Venezia ha contribuito parecchio al progresso della Val Lagarina, a sud di Trento, e per questo è ricordato con favore quel periodo.
Il periodo asburgico è più recente e rimpianto ancora da molti.
Mi penso che ne le me zità vedo feste in costume venezian e altre in costume asburgico,se balla el rondò e el walzer viennese, ma ala fin se pensa a magnar bacalà e salsice, e magari a come pagar tasse e mutui de ades. Perdoneme!
Chissà perchè Napoleone non ha lasciato granchè di nostalgia, mi pare...
Grazie infinite per le stupende foto...

[babatriestina]

Grazie per le foto, in effetti io mi ero molto seccata che la visita che prometteva Perasto, in realtà si era limitata all'isoletta con la Madonna dello Scalpello e nulla della cittadina. ( se volete altre foto.. se non le ho messe )

[Piereto]

Mandi disi : "Chissà perchè Napoleone non ha lasciato granchè di nostalgia, mi pare.." Eco mi credo che avendo meso a fero e fogo meza europa, el ga provocà luti e disgrazie, anche in chi che po ga beneficiado delle inumerevoli conquiste dade da la rivoluzion francese. El 90 % de la popolazion europea prima de lu, iera sogeta alla servitù de la gleba, cioè no esistiva la libertà de movimento e tuti iera ligadi per nascita al feudo, a dover far sempre el steso mestier, a pagar le decime al signoroto e ala ciesa. L'iluminismo gà portà ai diriti de l'omo, e ne ga cambiado tuti. El feudalesimo xe morto in Austria solo dopo el 1848, cioè grazie a una altra rivoluzion ma ispirada sempre a quel primo scoson franzese.

[danilo43]

Mi riferivo proprio all' "altrove" e ad altri tuoi resoconti di viaggio, affermando: meo de una guida.

[danilo43]

Elisabetta, riprendo dai tuoi post in: Serbia e Montenegro, ma mi pare più logico proseguire qui.
Non vorrei che tu ti offendessi se integro i tuoi meravigliosi reportage con qualche foto, che molto probabilmente non ti sarà stato consentito scattare.
Traduco, spero correttamente in : no volesi farte i pulisi........
Non ho velleità di essere un buon fotografo né ho il tuo soramanigo o zata, che dir si voglia, tant' è che la maggior parte delle foto sono state scattate con l'Ifon, quel che usa i muli de ogi, ma devo dire che regge bene il confronto con la Leica impiegata per certe altre.

In merito alla chiesetta della Natività di Cettigne, e riporto la tua foto, mi è stato consentito fotografare all'interno la pala dell'altare e le tombe di Nicola e Milena, che allego a seguito.

https://www.atrieste.eu/Foto/A002/Serbia/P1140873.JPG

[babatriestina]

grazie, un forum è un'opera collettiva per cui gli argomenti li ampliano un po' tutti. Tien conto poi che io ero in viaggio di gruppo, quindi dove non tutti hanno gli stessi interessi.. hai anche qualche foto della chiesa ortodossa moderna di Cattaro?

[danilo43]

No, mi dispiace, ma se ti riferisci alla basilica ortodossa di San Nicola (1909) ho trovato questa foto, ma ne troverai altre, complete di notizie e descrizione sul solito Google.
http://www.globopix.net/foto/montenegro ... -kotor.jpg.
Sulla mia ottima guida non è menzionata.

Ho “rubato”, invece, con mezzo consenso della guida qualche scatto all'interno del palazzo Njegovic, in particolare ai quadri che rappresentano il re Nicola I, la moglie Milena e (malamente), il figlio Danilo II, mio omonimo, e fratello maggiore di Jelena, la nostra regina Elena.

Ho potuto acquistare un'ottima ristampa dell'album relativo alla dinastia dei Njegos, pubblicato nel 1910 per l'incoronazione.
Probabilmente, confrontando la foto di Natalja, è lo stesso album che tu possiedi in originale.

[babatriestina]

eh, sì, il palazzo reale meriterebbe qualche foto in più.. ho trovato poi quelle della chiesa ortodossa moderna
forsi trovo anche qualcossa nela mia guida de Cattaro, pena che la trovo





i candelabri

( ma avevate visto mai in chiesa candelabri con donne nude?)

[babatriestina]

icone


san Nicola

e credo ancora un'altra versione di san Nicola