La Trieste de Veit Heinichen
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- Senator
- Messaggi: 42407
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: La Trieste de Veit Heinichen
letto ieri- si legge in un giorno!- il penultimo giallo. Nessuno da solo. trama come sempre accettabile ma non specialmente avvincente, ma ambientazione recente e corretta: troviamo il porticciolo di Grignano, il bagno alla Diga ( non ancora richiuso) , la stazione Rogers, il ristorante Menarosti, il solito bar X, Scabar, il solito Malabar, lo Stella Polare, il Tommaseo, i caffè e alberghi di Piazza Unità.. un Savudrija che il traduttore non ha reso con Salvore...un riccone mestatore con supermercati e riciclaggio di denaro sporco ( il cattivo), un grande esportatore di caffè... un collezionista di foto di guerra, la maledizione di Miramare, i film girati in città con confusione fra poliziotti veri e finti, un buon Vucumprà laureato in matematica che a casa tiene tre mogli e tanti figli.. etiopi e somali... le ronde padane...
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)