Vie intitolade ai nemici de Trieste
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Re: Vie intitolade ai nemici de Trieste
Secondo el mio modo de veder la ricerca de condizioni migliori de vita e de benessere, movi la storia, e certe ideologie e certi ismi no va d 'acordo col benessere de un popolo o de una città. Dipendi po' anche dal momento in cui se decidi de fare el revisionismo. Ogi guardando al pasato de Trieste, dovessimo cancelar più de la metà dei nomi de le vie. Nel caso dei comandanti veneziani i ga combatudo per la supremazia de Venezia, e i gà creado solo morti e danni per i triestini.
- Blues Briso
- ixolan
- Messaggi: 337
- Iscritto il: sab 8 gen 2022, 19:31
Re: Vie intitolade ai nemici de Trieste
Mi credo che gli "ismi" de solito nassi come una ricetta (più o meno nova) che qualche d'un se inventa per zercar un supposto benessere o migliorar le condizioni dela vita. Po quasi sempre a posteriori se pol criticar quela riceta. De solito xe tropo idealizada sta riceta per far che el risultato sia bon.Piereto ha scritto: mer 16 ago 2023, 8:43 Secondo el mio modo de veder la ricerca de condizioni migliori de vita e de benessere, movi la storia, e certe ideologie e certi ismi no va d 'acordo col benessere de un popolo o de una città.
Comunque mi no me riferivo tanto a questioni opinabili, o ai ismi. Per mi D'alviano storicamente sarà stado sicuramente un grande capitano de ventura, mi questo no lo meto in dubio. E no ghe voio far de sicuro un processo morale con la filosofia che gavemo ogigiorno. Anzi. Il problema xe che per come la vedo mi, no ga de esser Trieste a dirghe bravo te intitolemo una via.
Infati dalla pagina che gavevo linkado al inizio, i parla anche de Hortis e Valerio. Salem... Mi no voio meterme a far processi sull'ideologia, ma ripeto xe stai omini che ga fato ogetivamente del mal ala cità de Trieste, anche se xe passà mezo millenio. Che quela stessa Trieste devi dirghe bravi, me par sbalià.Dipendi po' anche dal momento in cui se decidi de fare el revisionismo. Ogi guardando al pasato de Trieste, dovessimo cancelar più de la metà dei nomi de le vie. Nel caso dei comandanti veneziani i ga combatudo per la supremazia de Venezia, e i gà creado solo morti e danni per i triestini.
Vosi e lingue sconossude me bati sule orece nude. El posto xe 'l steso, ma mi no 'l me par, adeso. Tuta sta gente de ndo' la riva, ché no la va via? O inveze xe i mii che me schiva? E pur ara, che mi son casa mia!
- babatriestina
- Senator
- Messaggi: 42407
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Vie intitolade ai nemici de Trieste
Forsi ga ragion i newyorkesi, avenues per un verso e streets per l'altro e po un numero. Cussì no se discuti.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- Blues Briso
- ixolan
- Messaggi: 337
- Iscritto il: sab 8 gen 2022, 19:31
Re: Vie intitolade ai nemici de Trieste
Mi no penso che fra un dozento/trezento ani, il giorno che i decidi de cambiar sistema, i ghe intitolerà una via a Bin Laden, ma oh, magari me sbaglieròbabatriestina ha scritto: mer 16 ago 2023, 13:32 Forsi ga ragion i newyorkesi, avenues per un verso e streets per l'altro e po un numero. Cussì no se discuti.

Vosi e lingue sconossude me bati sule orece nude. El posto xe 'l steso, ma mi no 'l me par, adeso. Tuta sta gente de ndo' la riva, ché no la va via? O inveze xe i mii che me schiva? E pur ara, che mi son casa mia!
- babatriestina
- Senator
- Messaggi: 42407
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Vie intitolade ai nemici de Trieste
el problema per mi no xe fra zento o dozento anni, ma quei che dedica la vie sulle emozioni del momento o sulla base dela propia vision politica. Ricordemo sempre el " visto da destra, visto da sinistra"
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- Blues Briso
- ixolan
- Messaggi: 337
- Iscritto il: sab 8 gen 2022, 19:31
Re: Vie intitolade ai nemici de Trieste
Ma forsi no me spiego ben.
Se vedi che xe tropo che no scrivo in dialeto...
Eppur go dito esplicitamente che no go meso insieme quei personagi che se possi veder sotto una luce diversa a seconda un de che parte el sta.
Mi go riportà personaggi storici de 500 ani fa, che xe ben documentado che i xe stadi nemici de la cità de Trieste. Nemici, nel senso che ga combatudo contro Trieste. Che i ga bombardà Trieste, i ga copado triestini. No go dito che i ga copado italiani, slavi, austriaci. I ga copado gente de Trieste. I ga esilià gente de Trieste. I ga distrutto Trieste.
No so che tipo de onda de emozioni pol portar a metter su una targa che ghe dà el nome a una via, proprio el nome e 'l cognome de ste persone che inveze ga vesado Trieste.
A mi l'unica roba che me vien inamente xe che iera qualche venezian importante che ga voludo far scontar a Trieste un'altra "beffa". Opur xe ignoranza.
Sta roba, no ga proprio senso dal punto de vista de Trieste, né se la vardo de destra né se la vardo de sinistra. Xe assurda, inveze.
Se vedi che xe tropo che no scrivo in dialeto...
Eppur go dito esplicitamente che no go meso insieme quei personagi che se possi veder sotto una luce diversa a seconda un de che parte el sta.
Mi go riportà personaggi storici de 500 ani fa, che xe ben documentado che i xe stadi nemici de la cità de Trieste. Nemici, nel senso che ga combatudo contro Trieste. Che i ga bombardà Trieste, i ga copado triestini. No go dito che i ga copado italiani, slavi, austriaci. I ga copado gente de Trieste. I ga esilià gente de Trieste. I ga distrutto Trieste.
No so che tipo de onda de emozioni pol portar a metter su una targa che ghe dà el nome a una via, proprio el nome e 'l cognome de ste persone che inveze ga vesado Trieste.
A mi l'unica roba che me vien inamente xe che iera qualche venezian importante che ga voludo far scontar a Trieste un'altra "beffa". Opur xe ignoranza.
Sta roba, no ga proprio senso dal punto de vista de Trieste, né se la vardo de destra né se la vardo de sinistra. Xe assurda, inveze.
Vosi e lingue sconossude me bati sule orece nude. El posto xe 'l steso, ma mi no 'l me par, adeso. Tuta sta gente de ndo' la riva, ché no la va via? O inveze xe i mii che me schiva? E pur ara, che mi son casa mia!
- babatriestina
- Senator
- Messaggi: 42407
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Vie intitolade ai nemici de Trieste
sospetto che i gabi scelto perché i tentava de conquistar Trieste a favor de un stato che al epoca iera " italian". Che po Venezia xe stada subito dopo quasi el solo stato italian che gabi mantegnudo indipendenza dal Cinquecento in zo per secoli mentre i altri se li ga spartidi Francia e Spagna
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)