le prime automobili a Trieste
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41466
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
le prime automobili a Trieste
Le prime automobili xe de prima dela prima guerra: ghe ne go trovado un per de foto:
una xe mia bisnona e mia nona, imagino in Carso o in Friul, la machian no devi esser de lori ma ciolta magari a nolo per l'occasion,
la seconda xe una cartolina de auguri del 1909 de amici dei nonni, e no so se i xe veramente lori, con autista e asisitenti vari, o se xe una foto generica a indicar una macchina lussuosa.
Notar in entrambe le foto i fanai come quei dele carozze
una xe mia bisnona e mia nona, imagino in Carso o in Friul, la machian no devi esser de lori ma ciolta magari a nolo per l'occasion,
la seconda xe una cartolina de auguri del 1909 de amici dei nonni, e no so se i xe veramente lori, con autista e asisitenti vari, o se xe una foto generica a indicar una macchina lussuosa.
Notar in entrambe le foto i fanai come quei dele carozze
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41466
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41466
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
eco, per confrontar, una carozza ( loro saveva tute le diferenze, el brum che saria la semplificazion de el brougham inglese iera chiuso, altre iera averte)
comentava un mio cugin: par impossibile, a veder ste foto che ne par cussì lontane nel tempo, che noi gavemo conossudo de persona alcune de quele siore che iera su sti veicoli, le nostre rispettive nonne
comentava un mio cugin: par impossibile, a veder ste foto che ne par cussì lontane nel tempo, che noi gavemo conossudo de persona alcune de quele siore che iera su sti veicoli, le nostre rispettive nonne
- sum culex
- no montar in scagno
- Messaggi: 5946
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:45
- Località: Trieste - Rozzol
Anche questa xè un'auto vecissima cole gome piene. Xè una dele prime che circolava a Trieste. Xè l'auto dei Parisi: l'autista, che iera apunto l'autista dei Parisi, xè el nono de nonapicia e el passegero xè sua mama. La foto dovessi esser stada ciapada probabilmente in Carso.
Volevo far un riporta perchè a suo tempo la gavevimo zà messa, ma no rivo a trovarla e no me ricordo soto che argomneto che la iera: la meto de novo.
No la go inquadrada ingrandindola, perche xè una vecia foto 6x9 che go scanerizà e de conseguenza l'ingrandimento fussi tropo poco nitido.
ciao
sum culex
Volevo far un riporta perchè a suo tempo la gavevimo zà messa, ma no rivo a trovarla e no me ricordo soto che argomneto che la iera: la meto de novo.
No la go inquadrada ingrandindola, perche xè una vecia foto 6x9 che go scanerizà e de conseguenza l'ingrandimento fussi tropo poco nitido.
ciao
sum culex
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
El sito delle targhe che disevo:
http://www.targheitaliane.it/italy/stor ... ste_i.html
Per zoomy:
la tua foto jera qua:
https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic ... e58cc4b27d
però non preoccuparte, la sta ben anche qua
http://www.targheitaliane.it/italy/stor ... ste_i.html
Per zoomy:
la tua foto jera qua:
https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic ... e58cc4b27d
però non preoccuparte, la sta ben anche qua
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Nel 1923 la Ford se jera assicurada la licenza ( a firma del Commissario Generale Mosconi) per un magazzin con impianto de montaggio nel Porto Franco.
Sa che bel se i le fazessi qua de noi, che poco che le costassi
PS: Ieri go visto in città una Balilla perfettamente tignuda, pecà che non gavevo la machina fotografica con mi
Sa che bel se i le fazessi qua de noi, che poco che le costassi
PS: Ieri go visto in città una Balilla perfettamente tignuda, pecà che non gavevo la machina fotografica con mi
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Per esattezza, l'attività xe andada cressendo fino al 1927 ed Henry Ford sembra che volessi seriamente insediar a Trieste un ciclo de produzion completo. Chi che ghe ga messo i bastoni tra le riode xe stado Agnelli che, rivolgendose direttamente al Duce, ga otenudo de guastarghe la festa.AdlerTS ha scritto:Nel 1923 la Ford se jera assicurada la licenza ( a firma del Commissario Generale Mosconi) per un magazzin con impianto de montaggio nel Porto Franco.
Sa che bel se i le fazessi qua de noi, che poco che le costassi
In quel 1927, apice della produzion, lo stabilimento occupava 500 operai, un centinaio de impiegati e produseva 12.000 auti. Se dimezza però i anni subito dopo, rivando a serar nel 1931.
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Se gavè voja de farve do ridade, guardeve 'sto filmato
http://creative.gettyimages.com/source/ ... e&bc=ARCHF
http://creative.gettyimages.com/source/ ... e&bc=ARCHF
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41466
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Ancora qualche macchina ( e pensar che remenavo papà che fotografava le macchine, me pareva un soggetto "poco nobile")
con quele macchine, e le strade non asfaltade, i portava ocialoni e una specie de giacca a vento per proteggerse dela polvere. Notar la cassettina, che sia i attrezzi?
anni Trenta, una macchina posteggiada in via Carducci
e una in un paesin del Carso
con quele macchine, e le strade non asfaltade, i portava ocialoni e una specie de giacca a vento per proteggerse dela polvere. Notar la cassettina, che sia i attrezzi?
anni Trenta, una macchina posteggiada in via Carducci
e una in un paesin del Carso
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41466
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Semo nel 1946, subito dopo la guerra, e la Topolino no ga gnanca ancora la targa del TLT, e la targa, ancora su fondo nero, me par alquanto scalcinada. Semo in Costiera
un poco dopo, la successiva Topolino ga za la targa su fondi bianco del TLT
E, za che se parla de macchine, chi se ricorda i tassametri dei anni 50? i iera tuti precisi, neri e verdi, nissun se sentava vizin de l'autista, ma iera 4 o 5 posti drio: 2 o 3 sul sedil de fondo, e altri do in do strapuntini che se verzeva in senso opposto a quel de marcia, e dove che finivo quasi sempre mi come putela: el concetto de cintura de sicurezza iera lontan!!! penso che i se ispirava ai posti in carrozza
un poco dopo, la successiva Topolino ga za la targa su fondi bianco del TLT
E, za che se parla de macchine, chi se ricorda i tassametri dei anni 50? i iera tuti precisi, neri e verdi, nissun se sentava vizin de l'autista, ma iera 4 o 5 posti drio: 2 o 3 sul sedil de fondo, e altri do in do strapuntini che se verzeva in senso opposto a quel de marcia, e dove che finivo quasi sempre mi come putela: el concetto de cintura de sicurezza iera lontan!!! penso che i se ispirava ai posti in carrozza
tassametri anni 50
altrochè, se me li ricordo! Le rarissime volte che se li ciapava, mi andavo matta per el strapuntin!! Me pareva...meno fracada
Che foto splendide, Betta
Che foto splendide, Betta
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Ogi me xe rivada da mio fradel, un'altra foto de macchina de una volta, forsi più antica dela precedente che go mandà. Xe mio nono su una machina credo austriaca in tempo de guera. E meto anche el francobolo che iera dedrio. Dovessi esser nei novembre del 1911 o 1913, no se capissi ben. No so se questo xe el posto giusto, al caso i gentili aministratori me la sposta. Grazie.
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Riguardando quel che go scrito, me son ricordada che la guera ga comincià ne 1915, quindi o mio nono iera militar o la foto xe de dopo del 1915.
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10983
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Me son informada meio e go scoperto che in Austria la guerra ga comincià nel luglio del 1914, per cui la foto xe de quell'anno. Purtropo mi go studià mal la storia più recente all'epoca mia.Nona Picia ha scritto:Riguardando quel che go scrito, me son ricordada che la guera ga comincià ne 1915, quindi o mio nono iera militar o la foto xe de dopo del 1915.
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Riprendo qua un discorso pretamente automobilistico: nella foto de Vittorio Emanuele a Trieste, la targa SM sta per "sua maestà" ?
Non ste rider, veramente non conosso la risposta
(la foto xe dal filmato d'epoca allegado al libro "Doppio sguardo sulla grande guerra", edito dalla Cineteca del friuli)
Non ste rider, veramente non conosso la risposta
(la foto xe dal filmato d'epoca allegado al libro "Doppio sguardo sulla grande guerra", edito dalla Cineteca del friuli)
Mal no far, paura no gaver.