Qualche notizia turistica del 1892

[AdlerTS]

Nel 1899 el iera gestì da Giuseppe Andrè, nel 1902 da Giuseppe Zockmann, nel 1915 da Pasquale Benich e subito dopo la guerra da Agnese Benich, in sto periodo el gà incominciar a no esser più de moda, per refarlo i gaveva tentà de meter su anche un zoo ma lo stesso no atirava più la gente, fin che poco dopo i lo gà serà.

Adesso, al suo posto, i gà fato la scola media Kodermatz che adesso la xè diventada la sucursale della "Divisione Julia" (quela che xè in viale).

Nel 1875, come che disi el Generini: Altra casa allo stesso uso venne edificata un po' più in alto, sul monte. Un'ampia tettoia rustica si eleva in mezzo alle quercie, per coloro che amano starsene al riparo dell'umidore notturno.

[babatriestina]

el medesimo punto, oggi, dala Rotonda del Boschetto, le rampe xe quele

bisogna dir che anche adesso, soto, ghe xe un per de ristorantini, anche rimodernai

[ffdt]

[...]le rampe xe quele[...]bisogna dir che anche adesso, soto, ghe xe un per de ristorantini, anche rimodernai

soto de le rampe? giuro che no me son mai inacorto

[babatriestina]

no, soto nel senso de più in basso, di fronte dela rotonda xe la Piccola Parigi, che me par che una volta iera cusina serba..

[AdlerTS]

Nel 1842 el dott Bartolomeo Biasoletto (senior) el gà incomincia a rimboschir el atuale boschetto (che saria el colle de Chiadino), subito dopo i gà verto una trattoria, visto che el logo iera sai frequenta dala gente che andava a ciapar el fresco. Nel 1881 el gestor dela trattoria che iera F. Krassnig la gà rimodernada e la gà fata diventar ristorante "Al Boschetto", el gà fato far anche un grande padiglion per l'orchestra.

Continuando la descrizion dell'attuale via Battisti del Mainati se riva fin qua del Boscheto (sempre 1817):

Mercè le zelanti assidue cure dello spettabile negoziante Ignazio Czeicke alla testa d'un'unione patriotica formata per l'apertura del nuovo sentiero, che dalle falde del bosco Farnedo detto volgarmente il boschetto porta sulla di lui sommità all'Albergo al Cacciatore, questo comodo e bel sentiero fu ridotto in breve tempo all'intiero suo compimento.
Oltroché la di lui costruzione fu disposta in guisa che mediante le più dolci riflessioni si rendesse affatto agevole e pressoché insensibile l'ascesa a segno di poterla compire dal punto dell' osteria del boschetto tutt' al più in una mezz' ora, anche questo fisico tempo necessario a salirlo nelle varie gradazioni del Monte, è talménte riempiuto dal vivo piacere dei molteplici punti di vista, vaghe prospettive e scene campestri, che si schierano sotto gli sguardi del passeggero; spezialmente nei punti di conversazione della linea serpentina che segna il sentiero stesso con la sua direzione, da rinfrescar continuamente le più grate sensazioni e mantener sempre egualmente vivo l’ interesse dell' occhio e dell' animo dei viandanti.
[…] A fianco di questo sentiero principale ne fu aperto un altro meno agevole, perchè più erto, il quale nell' andata viene comunemente scelto soltanto dai dilettanti di caccia per ascendere il monte, serve a vieppiù facilitarne ad ognuno la discesa nel ritorno.
Dall'Albergo al Cacciatore, sull’apice del monte si spazia con l'occhio sopra una sfera di contorni romanzeschi nelle più ubertose parti del territorio di Trieste, e nelle più lontane montuose campagne, città marittime, e mediterranèi castelli dell' Istria, non che sull’alpestri ciglioni, della limitrofa lapidea Giapidia.
Memore il Sovrano, e grato a tutti quelli che danno saggio di attaccamento, e s’interessano pel bene dello stato, si compiacque d'impartire al Maggiore conte Paolo Brigido la picciola croce dell' Imperial Ordine Austriaco di Leopoldo, esente da tasse, in contrassegno della Sovrana, sua contentezza per le patriotiche azioni ed i buoni servigi a esso prestati.

[AdlerTS]

Un mio collega me ga fato aver questo (publicità del dopo ribalton, però): Ristorante Antica Bonavia

[AdlerTS]

Anno 1910, guida Treves:

Alberghi:

Delorme camere e serv 4 corone vi a al teatro, vicinissimo alla Borsa

[laura75]

Non vorrei dire una sciocchezza, è un semplice ricordo visivo, mi sembra che quando sono stata a Trieste il 6 ottobre ho visto quel libro in una delle librerie antiquarie, probabilmente la misan.

[AdlerTS]

Non lo so se xe 1892, ma la foto jera interessante .... in vendita su ebay




saria bel capir el punto esatto.

[VetRitter]

può essere verso la attuale fine della pineta? guardando Miramare?
oppure sotto il Faro, ma non sarebbe Barcola.. e non si vede il Forte Kressich..

[1382-1918]

Forse mi sbaglio, ma potrebbe essere invece in fondo, sotto a Contovello, ancora esistente come residenza privata?

[babatriestina]

Me taco qua, anche se la Rotonda del Boschetto meritassi un thread tuto suo, per questa foto che go fatto ieri:

sora la rotonda del Boschetto, vizin de via Pindemonte, go trovado questoe edificio,c he risulta come Residence e no me ricordo el nome, con parcheggio suo. No go insistido a fotografar che podeva esser privato e za i me guardava cossa che fazevo: che villa iera questa?