Se ve capita de leger libri esteri....

gavè ricette triestine de condivider? volè parlar de roba che se magna e se bevi a Trieste? zerchè una ricetta che gavè dimenticado? e se ve sbrissa una non triestina.. ve perdonemo, se la xe bona!
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Avatar utente
rofizal
Eximio
Eximio
Messaggi: 3396
Iscritto il: dom 1 gen 2006, 18:56
Località: Terra

Se ve capita de leger libri esteri....

Messaggio da rofizal »

Se ve capita de leger libri esteri (talvolta capita), sopratuto de ricete, pol eser utile questa picola tabelina de conversion :

1 pound = 453 grammi
1 ounce = 28 grammi

gradi C° = (gradi F° - 32) x 0,5
gradi F° = [gradi C° x 1,8] + 32

1 inch = 2,54 centimetri
1 quart = 0,9463 litri

la usavo proprio per alcuni libri de ricete, dai quali spero de proporve qualcosa de interesante (quando gaverò tempo, perché no solo bisogna tradur, ma anche capir de che piati se trata :wink: )


Torna a “Ricete”