Tinza e Marianza

[DJANGO]

Bravo Nicola! continua così e risolviamo tutti i misteri di Trieste.
La prossima interrogazione scopriamo dove sono finite TINZA e MARIANZA!

[babatriestina]

La prossima interrogazione scopriamo dove sono finite TINZA e MARIANZA!

Per mi, trattandose de do fanai de metallo, fusi de anni anorum. E le gaverà durado solo che una ventina de anni, solo che le xe stade immortalade de una canzonetta.

[DJANGO]

forse nei misteriosi e immensi magazzini comunali (che sembrano come le tasche di eta-beta) ...
intanto speriamo di recuperare il busto di Besenghi !

[AdlerTS]

Per mi, trattandose de do fanai de metallo, fusi de anni anorum. E le gaverà durado solo che una ventina de anni, solo che le xe stade immortalade de una canzonetta.

Ribadisso che durante la visita del Comun col touring club la guida affermava con certeza che le statue esisti ancora ed addirittura aggiungeva che le xe in buono stato di conservazione.

[DJANGO]

Il mistero deve essere chiarito ! esistono o sono andate distrutte?
Nicola pensaci tu!!

[cepula]

Nicola pensaci tu!!

Ci provo volentieri! Vi chiedo un aiuto nel scrivere l'interrogazione. Nello specifico come potremmo ben identificarle le due statute? Avete visto che nell'interrogazione per Besenghi sono stato specifico nell'identificare luogo, tipologia e ho messo pure le date oltre che una raccolta fotografica....Vorrei fare lo stesso per questa.

Dunque scrivetemi pure o postate qui.

Nicola Davanzo
davanzo@cittadinipertrieste.it

[DJANGO]

intanto una foto di profilo (forse una delle poche che ritraggano le due tedofore); per ulteriori precisazioni aspettiamo Adler che ha lanciato l'argomento.

[cepula]

Di che anno è questa foto?
Quando sono state viste l'ultima volta?
Quando le hanno tolte?
Chi ha foto recenti?
Chi le aveva scolpite?
In che occasione?
Dove erano poste?


Grazie
Nicola

[cenerentola82]

Da: http://www.tuttotrieste.net/varie/unita/unita.htm

Il Palazzo del Municipio è sovrastato al centro da un torrione con orologio sopra il quale due mori, sempre Micheze e Jacheze, dal 1876 scandiscono il tempo della città con i loro rintocchi (furono installati tra il 5 ed il 7 di gennaio e batterono i primi dodici rintocchi a mezzogiorno del 14 gennaio). I mori furono voluti dal Bruni in ricordo degli stessi sopra l'antica Torre del Mandracchio e furono da lui progettati nel 1873, poi modellate in zinco nel 1875 dallo scultore Fausto Asteo da Ceneda. Dello stesso Ceneda erano le due tedofore in bronzo poste all'entrata del Palazzo che il popolo battezzò Tinza e Marianza e che volle considerarle le spose dei due mori. sovrastanti. Le due statue furono rimosse nel 1936.

[cenerentola82]

Dal blog del Sindaco qualchedun ghe gaveva za domandà:

Di Anonimo (inviato il 08/02/2008 12.38.36)
Spettabile Sindaco,

dal momento che ciò che i turisti apprezzano della nostra città è l'aria mitteleuropea, esiste la possibilità di ripristinare davanti al palazzo del Comune le due due tedofore in bronzo che la gente battezzò Tinza e Marianza ?
Presumo che sarebbero una attrazione in più per una Piazza già bella di suo.

Risposta
Da Sindaco (il 09/02/2008 16.26.51)
Mi scusi ma non conosco l'esistenza di queste due tedofore.

[babatriestina]

forsi xe meo che mettemo sta roba a parte, con nome Tinza e Marianza sotto arti figurative a Trieste. Perchè no ga più a che far col busto de Besenghi.

[DJANGO]

Ricapitolando:

Tinza e Marianza sono due statue femminili che reggono ciascuna un fanale (tedofore);
sono state realizzate nel 1875;
si trovavano ai lati del portone del palazzo comunale;
sono state rimosse nel 1936, restarono pertanto nella piazza per più di sessant'anni;
l'autore è Fausto Asteo da Ceneda, lo stesso dei mori Micheze e jacheze;
a differenza dei mori che sono realizzati in zinco, le due tedofore sono realizzate in bronzo (perciò più adatte ad una collocazione all'aperto)
le statue sono state concepite come le "spose" dei due mori;
sono soggetto di una nota canzone popolare triestina denominata "Tinza e Marianza";
Risulterebbero attualmente custodite in un deposito comunale in buono stato di conservazione;
sembra che non vi siano fotografie che le ritraggano frontalmente;
allego una foto dove sono riprese da lontano.( cliccare sulla foto la qualità è migliore)
Chiunque possieda altre informazioni o fotografie è pregato di postarle.

[AdlerTS]

Ben, le foto le le stesse che gavevimo messo qua
el dubbio xe sull'anno 1936: mi savevo che i le ga cavade co xe vigudo Mussolini, quindi 1938. Ghe serviva spazio e in più quei do nomi cussì sloveni ...
Saria bel capir se se riva rintracciar la guida del touring che quel giorno guidava la visita del Comun ...

[cenerentola82]

Ben, le foto le le stesse che gavevimo messo qua
el dubbio xe sull'anno 1936: mi savevo che i le ga cavade co xe vigudo Mussolini, quindi 1938. Ghe serviva spazio e in più quei do nomi cussì sloveni ... [/url] ...

No volessi che i le gabi fuse per far canoni.
Se fossi solo per i nomi bastava cambiargheli... no so Assunta e Concetta. Forsi i saria stadi più in linea con le diretive del regime.

[Nona Picia]

Forsi se inveze de "tedofore" el meteva "tinza e marianza" el rivava a capir...

[Nona Picia]

Forsi se inveze de "tedofore" el meteva "tinza e marianza" el rivava a capir...

Me riferivo al Sindaco, naturalmente!

[DJANGO]

ho provato a chiedere al sindaco sul blog spiegandogli meglio l'argomento e precisando che si tratta di due statue di bronzo chiamate Tinza e Marianza; attendiamo la risposta..

[cepula]

Ecco a voi:

INTERROGAZIONE TINZA E MARIANZA

Come sempre, vi tengo aggiornati

Nicola Davanzo

[AdlerTS]

Grazie, magari passo passo ghe rivemo

[DJANGO]

Grazie Nicola e tienici informati!