credo che in genere costi de meno far novo che restaurar.Nona Picia ha scritto:Semo sicuri che dopo no i ne presentassi le statue "nove" che inveze sarìa quele vece restaurade?
Tinza e Marianza
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
-
- vilegiante
- Messaggi: 78
- Iscritto il: mar 1 gen 2013, 16:22
Re: Tinza e Marianza
Go trovà per caso questo argomento, xe ssai bele le foto e interessanti i veci post! me piasi questo mistero su dove xe finide le statue... trovo interessante questa testimonianza:
"Una persona nata nel 1929 mi ha chiamato dicendomi che, ha delle foto (spero di recuperarle) con lui e suo padre fotografati in Piazza davanti alle statue.
Mi ha precisato che una delle statue fu scalfita a causa di un "tassametro" (ora ..taxi) che passando vicino la rovinò. Fuo poi sistemata.
Vennero tolte, a suo dire, nel settembre del 1938 in occasione della visita di Mussolini e poste in un deposito comunale(..)"
Me par una version ssai realistica, per 2 motivi:
1- come fazeva una macchina a disfar completamente una statua in bronzo con tanto de basamento de piera? e sto tasametro se gà intacà sul municipio? me par inveze più realistico un danegiamento senza distruzione totale, in efeti.
2- dato che nel '38 i gaveva spostà la fontana, facile che i gavessi fato uguale per le due statue
Purtropo, però, temo che non le se gabi salvà dalla fusion "per la Patria", speremo no sia cusìì, però se no le xe saltade fora fin adesso
"Una persona nata nel 1929 mi ha chiamato dicendomi che, ha delle foto (spero di recuperarle) con lui e suo padre fotografati in Piazza davanti alle statue.
Mi ha precisato che una delle statue fu scalfita a causa di un "tassametro" (ora ..taxi) che passando vicino la rovinò. Fuo poi sistemata.
Vennero tolte, a suo dire, nel settembre del 1938 in occasione della visita di Mussolini e poste in un deposito comunale(..)"
Me par una version ssai realistica, per 2 motivi:
1- come fazeva una macchina a disfar completamente una statua in bronzo con tanto de basamento de piera? e sto tasametro se gà intacà sul municipio? me par inveze più realistico un danegiamento senza distruzione totale, in efeti.
2- dato che nel '38 i gaveva spostà la fontana, facile che i gavessi fato uguale per le due statue
Purtropo, però, temo che non le se gabi salvà dalla fusion "per la Patria", speremo no sia cusìì, però se no le xe saltade fora fin adesso
-
- vilegiante
- Messaggi: 78
- Iscritto il: mar 1 gen 2013, 16:22
Re: Tinza e Marianza
Aggiungo: guardando il filmato dell'Istituto Luce del 1938 (dal minuto 1.22 al 1.45 circa) in efeti el palco che i gaveva montado me par proprio che esigeva de spostar le due statue: a voi cossa ve par?
lo podè guardar sul sito : http://www.archivioluce.com/archivio/ Il Duce a Trieste. Ia giornata Il Duce nel Veneto 1938 - D041401"
lo podè guardar sul sito : http://www.archivioluce.com/archivio/ Il Duce a Trieste. Ia giornata Il Duce nel Veneto 1938 - D041401"
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Tinza e Marianza
mi la version che go letto in più fonti no parla de un tassametro ma de un camion, el che me par assai più realistico che possi danneggiar un feral. Ricordemose che fin no tanti anni fa, almeno i più veci de noi se ricorda, davanti el Municipio passava le macchine normalmente.
E se per la fontana s e pol pensar de gaver voludo far spazio per le adunate e per la famosa visita del 38, due ferai sula porta no doveva intrigar, se iera due. se iera un solo.. un zocolo e un stival.. mi credo che iera anche question de gusti, el gusto cambia e in quei anni la roba de fin ottocento no iera considerada assia de bon gusto. Perchè i ferai a forma de donna, come che ancora se vedi in giro, presempio a Parigi vizin de l'Opéra, no gaveva gnente de antifascista...
se i ga fuso cola guerra o semplicemnte distrutto prima, no savessi.
Me meraviglia comuqnue che tanti, anche per via de una canzonetta, se domandi cossa che xe stado de sti fanai a forma de donne, "tedofore" i ghe disi anche se in realtà la parola vol dir portatrice de fiaccola, ma par più tecnico che lampion o feral, e inveze nissun se domanda che fin ga fato i due busti dei arciduchi d'Austria che iera sul precedente Municipio. I modelli in terracotta se li pol veder ala gipsoteca del Sartorio ma i originali in bronzo, cavadi zo co i ga fato el Municipio novo, no me par che sia stadi rimessi sula facciata. I li ga salvadi? i xe sparidi col ribalton? nissun parla.. perchè no xe babe
?
E se per la fontana s e pol pensar de gaver voludo far spazio per le adunate e per la famosa visita del 38, due ferai sula porta no doveva intrigar, se iera due. se iera un solo.. un zocolo e un stival.. mi credo che iera anche question de gusti, el gusto cambia e in quei anni la roba de fin ottocento no iera considerada assia de bon gusto. Perchè i ferai a forma de donna, come che ancora se vedi in giro, presempio a Parigi vizin de l'Opéra, no gaveva gnente de antifascista...
se i ga fuso cola guerra o semplicemnte distrutto prima, no savessi.
Me meraviglia comuqnue che tanti, anche per via de una canzonetta, se domandi cossa che xe stado de sti fanai a forma de donne, "tedofore" i ghe disi anche se in realtà la parola vol dir portatrice de fiaccola, ma par più tecnico che lampion o feral, e inveze nissun se domanda che fin ga fato i due busti dei arciduchi d'Austria che iera sul precedente Municipio. I modelli in terracotta se li pol veder ala gipsoteca del Sartorio ma i originali in bronzo, cavadi zo co i ga fato el Municipio novo, no me par che sia stadi rimessi sula facciata. I li ga salvadi? i xe sparidi col ribalton? nissun parla.. perchè no xe babe
?
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
-
- vilegiante
- Messaggi: 78
- Iscritto il: mar 1 gen 2013, 16:22
Re: Tinza e Marianza
Cos'te vol, i due busti xe una roba de cui nisun vivente, oramai, pol ricordarse (i iera sul palazzo precedente a quel attuale, no? quindi prima del 1875, se ben me ricordo)... inveze questa dele "mogli" de Micheze e Jacheze fa più curiosità.
Se te vardi el filmato, me par proprio che gavaria intrigado anche una sola, da come xe messo el palco, almeno, par de capir che là i gabi liberà tuto...adeso me "spiza" de vardar altri filmati dei anni 30 per capir se le due statue ghe xe o no
Se te vardi el filmato, me par proprio che gavaria intrigado anche una sola, da come xe messo el palco, almeno, par de capir che là i gabi liberà tuto...adeso me "spiza" de vardar altri filmati dei anni 30 per capir se le due statue ghe xe o no
Re: Tinza e Marianza
So che co Tinza e marianza centra poco, xe sempre robe sparide però, ma che fine gà fato la lapide de comemorazion de l'apertura de la nova strada comerciale de Zinzendorf a Opcina in centro e che iera prima de la nova rotonda ? La ghe dava fastidio a qualchidun in comun ? Perchè inveze no ghe da fastidio la costruzion de la caponera che porta i trasformatori de l'Acega e che fa bela mostra sempre su sta rotonda ?
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Tinza e Marianza
se sta discutedo de tempo, i ga dito che la stele zinzendofia xe delicata per risciar de meterla in mezo dela rotonda e i ga votado per meterla apunto al posto dela caponera. iera un per de settimane fa la risposta uficial anche sul Piccolo
anche perchè savemo che la stele iera andada meza distruta anni fa e quela che iera esposta iera assai restaurada... https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic ... 04&start=0
anche perchè savemo che la stele iera andada meza distruta anni fa e quela che iera esposta iera assai restaurada... https://www.atrieste.eu/Forum3/viewtopic ... 04&start=0
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)