San Giusto - quartiere del Colle
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
ogi iero su a san giusto ... le foto go ancora de meterle a posto ma go fato tre tochetini de film che i xe bruti ma i da` l'idea de 'l logo: el primo xe andando su pe' 'l campanil (5 MB)
today I was up to the s. giusto hill ... I have still to work on the pictures, but I have some footage really ugly but that can give the idea of the place: the first is going upstairs on the bell tower (5 MB)
aujourd'hui j'étais jusqu'à la colline de saint giusto ... j'ai encore de travailler sur les images, mais j'ai de la longueur qui est vraiment laide mais il peut donner l'idée de l'endroit: le premier est pris montant sur la tour du clocher (5 MO)
Ultima modifica di ffdt il sab 21 apr 2007, 2:11, modificato 1 volta in totale.
come fusi che no te ieri mai a S. Giusto????? ... orca mastela ... ghe son cascado ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D tropi pensieri e tropo poco morbin ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-DAdlerTS ha scritto:Bel, qua no jero mai
grazie vol dir che 'l funzionaGolfoblu ha scritto:[...]El lavoreto de video nel Campanil me porta anni indrio[...]
come che iero la` me son meso a ciacolar co' la siora che vendi cartoline in te 'l campanil ... el tempo che scambiemo poche parole ga bastado percio` che vegni un cuatro comitive ... i xe rivadi, i xe corsi in cexa, i xe corsi a cucar el lapidario e dopo i xe corsi de novo in coriera e via lori ... e la siora la me dixeva che i fa sempre cusi` ... tuti ... anca cuei che i vien de foraGolfoblu ha scritto:[...]Bela la spiegazion per i francofoni e anglofoni.[...]
cusi` me xe vignudo in a mente el nostro amico Ron che 'l rivera` cua co' la molie a vardar la cita` e me son dito che sta gente che vien a far i turisti xe facile che no i sapi gnanca cos' che i ga voia de vardar ... e me xe vignuda cuela de darghe giusto un'idea de cos' che i pol trovar in campanil (iero la` e go fato cuel ... se fusi stado in altri loghi gavesi fato cuei altri ;-D) cusi` almeno i capisi se i vol andar a vardarlo e, se i decidi de andar, i sa circa cosa spetarse e i pol gustarse meio cuel che i trova ...
adeso tuto sta de veder se cualchedun vardera` mai sti flmeti ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D ;-D
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
detto fra noi, un per de foto al interno del campanil le gaveva za messe Zoomy nela sezion Cese triestine: s Giusto pag 1... parecchio tempo fa.. mi cole go viste go anca pensado a una nostra vecia amica che ghe piaseva tanto el campanil de san Giusto ma che con noi no la se ga più fato viva..ffdt ha scritto:
c darghe giusto un'idea de cos' che i pol trovar in campanil (iero la` e go fato cuel ... se fusi stado in altri loghi gavesi fato cuei altri ;-D) cusi` almeno i capisi se i vol andar a vardarlo e, se i decidi de andar, i sa circa cosa spetarse e i pol gustarse meio cuel che i trova ...
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
me ripromettevo sempre de tornar su sto topic de san Giusto, sezion Basilica romana e dintorni.. comincemo con una foto fatta in un canton del parco dela Rimembranza, subito sotto el monumento ai Caduti de Selva: xe una vecia vera de pozzo, molto malandada:
la xe ligada col fil de fero..
però se vedi una bela alabarda
la gavevo fotografada cussì, e po legio el Tamaro e me trovo sta imagine:
Xe el stesso! Tamaro lo definissi un pozzo comunal del XIV secolo e disi che el iera al Lapidario!!
adesso mi no me ricordo de aver visto un pozzo simile al Lapidario, e per mi el xe lu! e se nol xe lu, xe un preciso!
( eco per Cepula una robetta de restaurar che dovessi costar poco ma valessi la pena. solo che se i lo porta al lapidario no se lo pol più fotografar! )
la xe ligada col fil de fero..
però se vedi una bela alabarda
la gavevo fotografada cussì, e po legio el Tamaro e me trovo sta imagine:
Xe el stesso! Tamaro lo definissi un pozzo comunal del XIV secolo e disi che el iera al Lapidario!!
adesso mi no me ricordo de aver visto un pozzo simile al Lapidario, e per mi el xe lu! e se nol xe lu, xe un preciso!
( eco per Cepula una robetta de restaurar che dovessi costar poco ma valessi la pena. solo che se i lo porta al lapidario no se lo pol più fotografar! )
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
salimo un poco,e fra monumenti e lapidi che ve posterò con calma, passemo per sti muri de arenaria, che xe i muri del primo castel venezian , quel fato ala prima occupazion veneta, quindi anterior al Castel vero e proprio
e arivemo al monumento ai caduti de Selva, che ve posto in una insolita imagine nebbiosa:
iera una giornata nebbiosa che me ga permesso de far qualche foto diferente del solito: ecco el viale, contornado de cipressi, che collega la Basilica de san Giusto col monumento, dove che i ga trovado el lastricato roman: imagine nella nebbia
e arivemo al monumento ai caduti de Selva, che ve posto in una insolita imagine nebbiosa:
iera una giornata nebbiosa che me ga permesso de far qualche foto diferente del solito: ecco el viale, contornado de cipressi, che collega la Basilica de san Giusto col monumento, dove che i ga trovado el lastricato roman: imagine nella nebbia
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
ecolo inveze in una giornata de sol invernal, se vedi le piere romane bianche in zerti punti
fra el vial e el Castel, la Basilica romana, o quel che resta de ela
ecco la Basilica, cole basi dele colonne
( le basi in mattoni xe rifatte, ma sul posto che iera le colonne vere). oviamente xe rifatte le colonne rialzade, ogni tanto se vedi qualche toco de piera original
Come che i ga calcolado che la iera a do piani, no me ricordo, sula base dei fregi trovai, me par.
( Macondo, te ieri ti che te me domandavi dela Basilica romana, no?)
fra el vial e el Castel, la Basilica romana, o quel che resta de ela
ecco la Basilica, cole basi dele colonne
( le basi in mattoni xe rifatte, ma sul posto che iera le colonne vere). oviamente xe rifatte le colonne rialzade, ogni tanto se vedi qualche toco de piera original
Come che i ga calcolado che la iera a do piani, no me ricordo, sula base dei fregi trovai, me par.
( Macondo, te ieri ti che te me domandavi dela Basilica romana, no?)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
La Basilica gaveva due absidi semicircolari ale due estremità: una , quela rialzada, verso la città, xe conservada e restaurada:
l'altra inveze i la ga dovuda disfar per lassar passar la strada, ma i ga lassado un segno de piere per terra:
ale prossime i dettagli e le lapidi
Le prime spiegazioni de sta basilica, le absidi, etc ghe le devo sempre alla prof. Piperata Rebecchi
l'altra inveze i la ga dovuda disfar per lassar passar la strada, ma i ga lassado un segno de piere per terra:
ale prossime i dettagli e le lapidi
Le prime spiegazioni de sta basilica, le absidi, etc ghe le devo sempre alla prof. Piperata Rebecchi
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41331
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Un toco de fregio xe restado là, col suo bassorilievo a foie rodolade, e nol xe gnanca tanto rovinado
dele colonne, qua se vedi la parte de piera, che xe el original, e la zonta fata in matoni
Gavevimo za comentado altrove che i credeva in principio che le colonne gavessi capitel corinzio e i gaveva fatto un, po par che i corinzi iera al pian de sora e ste colonne lo gaveva ionico e i ga fato far un ionico de Spagnoli, che xe quel che xe restado. el corinzio - moderno anca lu, xe finido a Duin nel parco de s Giovanni in Tuba.
dele colonne, qua se vedi la parte de piera, che xe el original, e la zonta fata in matoni
Gavevimo za comentado altrove che i credeva in principio che le colonne gavessi capitel corinzio e i gaveva fatto un, po par che i corinzi iera al pian de sora e ste colonne lo gaveva ionico e i ga fato far un ionico de Spagnoli, che xe quel che xe restado. el corinzio - moderno anca lu, xe finido a Duin nel parco de s Giovanni in Tuba.