Androna Santa Tecla
Regole del forum
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
Collegamenti al regolamento del forum in varie lingue ed alle norme sulla privacy in italiano.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Androna Santa Tecla
una stradina poco conosciuta, almeno per me, di poco sopra le Rive, verso la Sacchetta, in quella zona in cui le strade salgono ripide verso il colle di san Vito:
a destra mi incuriosice un edificio dall'aspetto diroccato, altro che il magazzino vini!
che si conclude con i resti di un portale inquadrato di pietra
non male, doveva essere , le decorazioni floreali sembrano settecentesche.
Zubini parla di un piccolo cantiere per barche in questa via: era questo?
un dettaglio della porta
a destra mi incuriosice un edificio dall'aspetto diroccato, altro che il magazzino vini!
che si conclude con i resti di un portale inquadrato di pietra
non male, doveva essere , le decorazioni floreali sembrano settecentesche.
Zubini parla di un piccolo cantiere per barche in questa via: era questo?
un dettaglio della porta
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- sono piccolo ma crescero
- cavalier del forum
- Messaggi: 8717
- Iscritto il: ven 11 mag 2007, 14:08
- Località: Trieste
Forsi xe un intervallo de date, MDCCLI XVII: 1751 - 67 e magari che la ga fatta LV.babatriestina ha scritto:la casa di fronte mostra una data sullo stipite di pietra: sembra 1767, ma non mi è molto chiaro, mi sembra di leggere una L di troppo..
L'intervallo me par troppo longo per esser el tempo che i ghe ga messo a farla. Forsi 67 iera i anni de LV? Forsi iera el 10/7/1751? O forsi el 7/10/1751? Mah misteri. Se no lo sa BT no lo sa nessun!
- Nona Picia
- cavalier del forum
- Messaggi: 10977
- Iscritto il: ven 20 gen 2006, 15:08
- Località: Trieste - Rozzol
Forsi dentro ghe xe una corte con un altro porton.....babatriestina ha scritto:
ma.. sta gente sta al n 12 o al n 14?
Ciao ciao
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
Trova un minuto per pensare, trova un minuto per pregare,
trova un minuto per ridere.
"MADRE TERESA"
"La Mama l’è talmen un tesor de valur che l’ha vorüda anche Noster Signur" .....
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Me scrivi el bon Mario che sottolinea come
Bagni pubblici-terapici vennero costruitilungo la contrada del Lazzaretto vecchio, che all’epoca comprendeva anche l’attuale via Economo.Il primo si trovava al NC 1341, in prossimità della riva del mare. Era formato da camerini adeguatamente ed elegantemente attrezzati con vasche e arredi vari, dove nella stagione estiva si prendevano i bagni con l'acqua di mare mentre durante l'inverno con l'acqua dolce.
Esisteva anche un servizio di ristorante. Il proprietario era Mattio Schweihaut.
Vicino alla casa dei bagni c'era un giardino dal quale si godeva una bella vista sul mare.Nel 1823 venne costruito un altro bagno, di proprietà di Federico Oesterreicher, in contrada della Sanza NC. 1027. “era fornito di vasche di marmo con acqua calda e fredda in camere ben arredate affacciate ad un giardino”. Nel 1891 la direzione del bagno venne presa dal sig. Ferolli.
Dal 1860 i bagni vennero collegati tramite un servizio di Omnibus con la stazione Meridionale.
Bagni pubblici-terapici vennero costruitilungo la contrada del Lazzaretto vecchio, che all’epoca comprendeva anche l’attuale via Economo.Il primo si trovava al NC 1341, in prossimità della riva del mare. Era formato da camerini adeguatamente ed elegantemente attrezzati con vasche e arredi vari, dove nella stagione estiva si prendevano i bagni con l'acqua di mare mentre durante l'inverno con l'acqua dolce.
Esisteva anche un servizio di ristorante. Il proprietario era Mattio Schweihaut.
Vicino alla casa dei bagni c'era un giardino dal quale si godeva una bella vista sul mare.Nel 1823 venne costruito un altro bagno, di proprietà di Federico Oesterreicher, in contrada della Sanza NC. 1027. “era fornito di vasche di marmo con acqua calda e fredda in camere ben arredate affacciate ad un giardino”. Nel 1891 la direzione del bagno venne presa dal sig. Ferolli.
Dal 1860 i bagni vennero collegati tramite un servizio di Omnibus con la stazione Meridionale.
Mal no far, paura no gaver.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
per cossa te credi che iero andada in quelle androne????AdlerTS ha scritto: .Nel 1823 venne costruito un altro bagno, di proprietà di Federico Oesterreicher, in contrada della Sanza NC. 1027. “era fornito di vasche di marmo con acqua calda e fredda in camere ben arredate affacciate ad un giardino”. Nel 1891 la direzione del bagno venne presa dal sig. Ferolli.
.
stavo zercando i bagni Oesterreicher!!!
solo che, nonsotante ghe ne gavessi vista una foto sulla guida della Ruaro, no li go trovai, e po la Ruaro li dava in androna s Eufemia, no la s Tecla, che saria quela più sotto... volevo tornar e far una foto più precisa...
Contrada della sanza xe Salita Promontorio, e sto bagno dovessi esser sul canton de via S Eufemia... ma no lo go trovado, o per lo meno adesso no xe come che xe la foto della Ruaro..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
legemo ben: la Ruaro pag 258:
Androna s Eufemia edificio già Oesterreicher del 1811 sede di bagni d'acqua calda e fredda, dolce e di mare
Trovemo anche in Zubini, Borgo Giuseppino:
un altro bagno.. riferisce sempre l'Agapito, nella contrada della sanza al n 1027 tra via del lazzaretto vecchio e l'androna sd Eufemia ( androna s eufemia 1 e via economo 13).. etc
Za qua no me bati perchè via Economo e androna s Eufemia per mi no se tocca..
andemo su per Salita Promontorio, dopo l'incrocio con via Lazzaretto vecchio e a man destra xe:
una casa in ristrutturazion.., po arivemo al canton con androna s Eufemia
l'inizio de androna s Eufemia
Androna s Eufemia edificio già Oesterreicher del 1811 sede di bagni d'acqua calda e fredda, dolce e di mare
Trovemo anche in Zubini, Borgo Giuseppino:
un altro bagno.. riferisce sempre l'Agapito, nella contrada della sanza al n 1027 tra via del lazzaretto vecchio e l'androna sd Eufemia ( androna s eufemia 1 e via economo 13).. etc
Za qua no me bati perchè via Economo e androna s Eufemia per mi no se tocca..
andemo su per Salita Promontorio, dopo l'incrocio con via Lazzaretto vecchio e a man destra xe:
una casa in ristrutturazion.., po arivemo al canton con androna s Eufemia
l'inizio de androna s Eufemia
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
e androna S Eufemia finissi cussì
e adesso diseme voi dove che dovessi esser questo edificio:
la foto xe deformada perchè la go fatta dela pagina averta ala bona, paressi adirittura un cesto de pallacanestro.. che sia un cortil?
( za che ghe semo,te ghe domandi a Mario se el sa gnente del cantier de barche in via s tecla? iera qualcossa in Zubini, me par..)
e adesso diseme voi dove che dovessi esser questo edificio:
la foto xe deformada perchè la go fatta dela pagina averta ala bona, paressi adirittura un cesto de pallacanestro.. che sia un cortil?
( za che ghe semo,te ghe domandi a Mario se el sa gnente del cantier de barche in via s tecla? iera qualcossa in Zubini, me par..)
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
sula foto del fondo della via no son sicura de l'androna, ma sulla casa che zerco, trovo su Architettura neoclassica :
architetto De Puppi: Contrada della Sanza 1027-Androna s Eufemia n 2- Salita promontorio n 5- disegno progetto 10 agosto 182.
a mi me sa che xe quella dela foto in restauro, con tute le decorazioni spianade...
architetto De Puppi: Contrada della Sanza 1027-Androna s Eufemia n 2- Salita promontorio n 5- disegno progetto 10 agosto 182.
a mi me sa che xe quella dela foto in restauro, con tute le decorazioni spianade...
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
sempre Mario:
in zona iera diverse oficine anche che riparava barche e motori ( in via Lazzaretto iera un famoso tornidor ...) ma un cantier no me risulta
te mando la mapa del 1900 dove che xè meso el logo dove che iera i bagni, secondo mi la foto de BabaTS la xè dela corte interna che saria la parte che dava sul giardin
in zona iera diverse oficine anche che riparava barche e motori ( in via Lazzaretto iera un famoso tornidor ...) ma un cantier no me risulta
te mando la mapa del 1900 dove che xè meso el logo dove che iera i bagni, secondo mi la foto de BabaTS la xè dela corte interna che saria la parte che dava sul giardin
Mal no far, paura no gaver.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Zubini, Borgo Giuseppino pag 377:
Negli anni '60 furono costruite barche da diporto nel cantiere Apollonio di androna santa Tecla.
xe curioso , per l'altro edificio, allora, che el cortil interno sia più decorado che de fora ( lesene), me piaseria vederlo come che el iera prima della ristrutturazion ( forsi trovo una foto in un libro..).. e po no me bati i anni, el progetto xe 182. e la Ruaro disi 1811...
Negli anni '60 furono costruite barche da diporto nel cantiere Apollonio di androna santa Tecla.
xe curioso , per l'altro edificio, allora, che el cortil interno sia più decorado che de fora ( lesene), me piaseria vederlo come che el iera prima della ristrutturazion ( forsi trovo una foto in un libro..).. e po no me bati i anni, el progetto xe 182. e la Ruaro disi 1811...
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- AdlerTS
- cavalier del forum
- Messaggi: 9561
- Iscritto il: mar 27 dic 2005, 21:35
- Località: mail: adlerts[at]email.it
Re: Androna Santa Tecla
Pubblicità dei Oesterreicher
- Allegati
-
- oesterreicher.jpg (45.22 KiB) Visto 3630 volte
Mal no far, paura no gaver.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Androna Santa Tecla
Questa foto, che è di una stele ora all'Orto Lapidario e che proviene dall'Androna Santa Tecla,
faceva parte di una Androna Consortile che gestiva - ai tempi in cui tutta la città era Porto Franco- le merci in transito. Erano due mani su un'ancora perchè i gestori principali erano due, i Coen/Finzi ebrei e i Griot svizzeri grigionesi che con le due mani volevano significare il lavoro congiunto.
Ve la posto perchè in questi giorni la rivedrete fotografata molto meglio di me.. vi lascio scoprire dove!
faceva parte di una Androna Consortile che gestiva - ai tempi in cui tutta la città era Porto Franco- le merci in transito. Erano due mani su un'ancora perchè i gestori principali erano due, i Coen/Finzi ebrei e i Griot svizzeri grigionesi che con le due mani volevano significare il lavoro congiunto.
Ve la posto perchè in questi giorni la rivedrete fotografata molto meglio di me.. vi lascio scoprire dove!
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: Androna Santa Tecla
Androna Santa Tecla
Bele fotografie, Baba Triestina. De novo ricordi de infanzia. Grazie. Ma co’ iero speso de quele parti gavevo sì e no dodise ani. Andando su par la Salita al Promontorio pasavo solo davanti queste androne. No gavevo motivo o interese de andar drento. In una de queste androne iera un nostro conosente, de Piran, che propio nei ani setanta fazeva barche. Relata refero, perché iera mio cugin a gaver meo contato con lu, che el devi eser morto diversi ani fa. Me par che el gaveva un ano meno de mi. No so se xe sucesori, dove domandar forsi qualche informazion de più. Me rabio che quela volta no gavevo interese per queste robe e adeso son tanto lontan e poso solo vardar le foto che metè sul forum.
Bele fotografie, Baba Triestina. De novo ricordi de infanzia. Grazie. Ma co’ iero speso de quele parti gavevo sì e no dodise ani. Andando su par la Salita al Promontorio pasavo solo davanti queste androne. No gavevo motivo o interese de andar drento. In una de queste androne iera un nostro conosente, de Piran, che propio nei ani setanta fazeva barche. Relata refero, perché iera mio cugin a gaver meo contato con lu, che el devi eser morto diversi ani fa. Me par che el gaveva un ano meno de mi. No so se xe sucesori, dove domandar forsi qualche informazion de più. Me rabio che quela volta no gavevo interese per queste robe e adeso son tanto lontan e poso solo vardar le foto che metè sul forum.
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Androna Santa Tecla
Letto da qualche parte: la casa coi bagni Oesterreicher è stata distrutta nel 2006.
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
Re: Androna Santa Tecla
"E’ il tempo che hai perduto per la tua rosa, che ha fatto la tua rosa così importante"
Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Androna Santa Tecla
Si parlava d i androne, ed ho voluto rivedere a distanza di quasi 10 anni come sono le androne di S Eufemia e s Tecla
Quella superiore è s Tecla
prospettiva:
nuovi box auto a destra
dopo, l'edificio abbandonato, forse il famoso deposito o luogo di restauro barche?
Quella superiore è s Tecla
prospettiva:
nuovi box auto a destra
dopo, l'edificio abbandonato, forse il famoso deposito o luogo di restauro barche?
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Androna Santa Tecla
cambia la cancellata del fondo che dà su una zona nuova
il vecchio arco è al suo posto
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)
- babatriestina
- senator
- Messaggi: 41366
- Iscritto il: dom 25 dic 2005, 19:29
- Località: Trieste, Borgo Teresiano
Re: Androna Santa Tecla
nell'altro verso verso salita promontorio
la parte abbandonata
l'esterno in fondo non differisce tanto dal Magazzino vini..
la parte abbandonata
l'esterno in fondo non differisce tanto dal Magazzino vini..
"mi credo che i scrivi sta roba per insempiar la gente" ( La Cittadella)