chi iera quel che se ga copado a Duin?

[babatriestina]

Non solo i soliti suicidi del sentiiero Rilke, ma il fisico austriaco Boltzmann morì suicida in un albergo a Duino nel 1906
http://it.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Boltzmann
Più dettagliata la versione tedesca
http://de.wikipedia.org/wiki/Ludwig_Boltzmann
: Boltzmann erhängte sich am Fensterkreuz eines Kurhotels im italienischen Duino.
è sepolto a Vienna.

[AdlerTS]

Dalla biografia pareria che non el frequentassi Trieste ... el xe vignudo solo per coparse ?

[babatriestina]

no ghe ne so più de ti, e me xe capitado per caso, legendo de Duin che parlava Rofizal, e de tuti quel che xe passai per Duin, anche Victor Hugo e el Conte de Chambord! Ma Bolzmann no iera ospite de lusso al castel e no so gnanca perchè che el se ga copado.. i fisici xe gente strana, a volte..
E speto se SonoPiccolo ne spiega qualcossa de più su Bolzmann, che mi de fisica son una frana...

[Franco]

Boltzmann iera vegnù a Duin in vilegiatura (andava sai, quela volta, la vilegiatura a Duin o Sistiana).
El se gà suicidà perchè el iera in depresion: el iera cieco, malà e el sofriva de cuor).

El xè famoso sia per la Costante di Boltzmann (se ve interessa saver cos'che xè, domandeghe a sior Gugle o a siora Uichipedia, che lori sà...) e anche perchè el xè stà uno dei autori dela teoria cinetica dei gas.

Ciao Franco

[mula del Küstenland]

Ve segnalo el recente "L'enigma di Boltzmann" de Roberto Curci (MGS), in cui vien ben spiegà cossa che xè successo. Boltzmann nol iera cieco - non ancora - ma gaveva comincià a perder la vista, nol stava ben e el iera depresso perché nei ambienti scientifici ufficiali le sue teorie le iera contrastade da altri accademici, solite gelosie e invidie... tanto per dir, i suoi lavori xè famosi e noti ai fisici de tutto el mondo, tanto che per il centenario del suo suicidio nel 2006 la SISSA gaveva organizà un convegno per ricordarlo. E perfin i se gaveva fato far una targa in inglese e italian de tacar su quel che resta dela Pensione Ples (un edificio gialo che xè sulla destra scendendo verso el porticciolo de Duin e che desso xè del Collegio del Mondo Unito: in una de quele stanze la fia de Boltzmann lo ga trovà impica quando la xè tornada dal bagno ). Bon, sul più bel che i gaveva de far la ceremonia per inaugurar la targa, el sindaco de Duin ga fato fermar tuto perché la scrita no iera anche in sloven e lui no voleva problemi... che magari no saria gnanca stadi, ma chi sa Dio. E cussì i ga fato una cerimonia con la targa impicada su un pal, coi fisici vegnudi dall'Austria tuti contenti e probabilmente quei ancora ogi xè convinti che la targa la xè stada tacada sul muro dell'ex albergo... e inveze la devi essere finida butada in qualche magazin della SISSA. Questo i lo gà dito publicamente alla presentazion del libro e, insomma, ga fato un poca de tristezza.

[mula del Küstenland]

Ecco la prova: http://www.zbp.univie.ac.at/ausstellung ... /duino2006 con la targa incriminata!!!

[mula del Küstenland]

Il 21/2 a la SISSA iera previsto un incontro per celebrar Boltzmann http://www.sissa.it/communication-room/ ... =component e il libro de Curci a lui dedicà, con la crème de la crème dei studiosi più competenti sui personaggi che apari nel libro (uno su tutti il prof. Crivelli, esperto di Joyce).
Qualchedun xè andà? mi no go rivà...

[AdlerTS]

Non gavevo sentido gnente.

[sono piccolo ma crescero]

...E perfin i se gaveva fato far una targa in inglese e italian de tacar su quel che resta dela Pensione Ples (un edificio gialo che xè sulla destra scendendo verso el porticciolo de Duin e che desso xè del Collegio del Mondo Unito: in una de quele stanze la fia de Boltzmann lo ga trovà impica quando la xè tornada dal bagno ). Bon, sul più bel che i gaveva de far la ceremonia per inaugurar la targa, el sindaco de Duin ga fato fermar tuto perché la scrita no iera anche in sloven e lui no voleva problemi... che magari no saria gnanca stadi, ma chi sa Dio. E cussì i ga fato una cerimonia con la targa impicada su un pal, coi fisici vegnudi dall'Austria tuti contenti e probabilmente quei ancora ogi xè convinti che la targa la xè stada tacada sul muro dell'ex albergo... e inveze la devi essere finida butada in qualche magazin della SISSA....

La targa incriminata è stata messa, modificata, nel marzo del 2014. Se i fisici venuti dall'Austria sono ancora convinti che la targa ci sia e vengono a Duino la trovano, in italiano, sloveno, tedesco ed inglese

http://www.sissa.it/sites/default/files ... iccolo.pdf

[babatriestina]

e dai miei archivi, questa era a richiesta di allora sul Piccolo 2012

[Ciancele]

Solo per completar. Dal testo tedesco se legi che el fradel più picio xe morto giovine, forsi de tubercolosi. El papà xe morto anca quando che lu iera ancora mulo e la sorela xe morta de ottenebramento mentale = geistige Umnachtung.